【大纪元3月15日讯】(大纪元记者蔡尚明编译报导)据美联社的报导指出，考古学家在葡萄牙南部挖掘出刻着失传多年的“西南文字”（Southwest Scrip）的石板。石板上刻画着2500年前所使用的86个方块文字，文字卷曲而对称，谜样的图案盘绕在边缘粗糙的石块上，提供了目前出土文物里最长的铁器时代文件。
早在十八世纪起就有人试图破解“西南文字”，当时阿默德瓦的主教因为当地陆续出土的片断文物而兴起研究的好奇心。他们相信这是伊比利半岛上最古老的文字，和意大利现在使用的伊特鲁里亚文并称为欧洲最古老的文字之一。
大约有90片刻画着古老文字的石板已经出土，然而其中大部分的内容皆不完整。石板散落在葡萄牙南部，有些则在西班牙安塔路西亚临近地区。有些字母有着交叉的线条，有的像是数字四，还有像蝴蝶结的字。整篇文字有着动态的笔迹， 看起来是自右至左连贯成篇的文字。
尽管古文物的陆续出土，然而将目前所有发现的“西南文字”整理在一起，总数恐怕还写不满一整张纸，象形文字之谜至今能难解开。比利时．卢温大学西南语系专家皮尔．史威格（Pierre Swiggers）教授说：“我们几乎不知道当时人们的生活习性或宗教信仰。面对这些历史是如此久远的古文物，科学家掌握太少可供解读的文件和当代的相关文物。”即使考古学家可以解读方块字和了解它们的读音，这些石板究竟想要传达怎样的深层意义，研究人员却毫无头绪。
目前认为这些文字介于2500年前到2800年前之间。大部分的专家已经认定这些文字为地中海民族塔地森人（Tartessians）所作。有些科学家主张这些文献是早期的罗马民族如科尼族或悉尼特族（Conii or Cynetes），甚至可能是更南方的凯尔特族（Celts）所作。从风格上看，西南文字有点像腓尼基文或希腊字母，但也加上了一些自创的新规则，目前专家们已经整理出15种代表性的音节， 七个子音和五种母音。
考古学家们发现出土石板上对称而扭曲的文字给人一种装饰丰盛的印象，这些方形石头的下半部分似乎因为要埋在土中而保持空白。专家们猜想这些人工雕琢过的石板可能是铁器时代的墓碑，因为一再重复出现的文字似乎诉说着“此处埋藏着….”或是“….的儿子”。
(http://www.dajiyuan.com)
