2020基隆嗨轰跨年音乐节，31日晚间在港边西三仓库旁广场登场，基隆市政府以防疫为重，取消民众入场，改采线上转播，超过50万人次线上观看，市长林右昌率市府团队与麋先生合唱“再出发”，和观看直播民众‘线上倒数’，伴随420秒绚烂烟火秀与船鸣声，与世界同步祈祷早日摆脱疫情，‘再出发’挺进2021年。

水利署长赖建信关心新竹海水淡化厂进度，于强烈寒流袭台之际，赴新竹南寮工地，给工作人员加油打气。

基隆市2021年元旦升旗典礼1日在成功国小彩虹跑道登场，虽然为因应防疫需求缩小规模，由市长林右昌率领市府团队与议员们参与升旗仪式，大家在寒风中高唱国歌，迎接新的一年，林右昌也邀请市民一同参与城市博览会，让基隆市的蜕变让更多人看到。

乐团五月天昨天晚间在桃园市举行的演唱会发现5名自主健康管理者入场，桃园市长郑文灿今天表示，桃园市政府卫生局将依法开罚，并请音乐公司加强宣导，避免类似情形再发生。

新泽西最大的健康保险公司新泽西地平线蓝十字蓝盾（Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey ，简称BCBSNJ）公司的一项重大企业重组议案（A-5119/S-3218）正在迅速推进，该议案在立法机构快速通过，州长墨菲于周三（12月23日）签署后成为法案，为该保险公司从健康服...

在纽约COVID-19（中共病毒）疫情升温之际，州长库默（Andrew Cuomo）呼吁民众在元旦连假期间维持防疫措施。根据纽约州府31日公布的最新疫情数据，全州30日进行21.6万例检测，确诊1.6万人，确诊率7.76%，全州染疫身亡人数超过3万人，总计30,040人。

在2021年1月1日这一天，新西兰多位法轮功学员驱车几个小时来到新西兰著名的旅游热门地——Whitianga，在这里举行End CCP (结束中共)汽车游行。他们希望借此方式令当地民众认清中共邪恶本质，远离中共。因为这一天也是新年，在这个特殊的日子里，参加汽车游行的法轮功学员们借此机会恭祝李洪志大师新年快乐，叩谢师恩。

台北市跨年晚会传出有自主健康管理者出现，台北市长柯文哲今天说确有此事。台北市副市长黄珊珊则说，天网揪出逾30名自主健康管理者出现在晚会周边，都已劝离，无重大违规，不会开罚。

澳洲铸币厂2021年铸造的第一枚硬币将纪念澳洲空军成立一百周年。位于首都堪培拉的澳洲铸币厂周五（1月1日）公布了这一主题。

在墨尔本再度出现本地传播的中共病毒（武汉肺炎）感染病例后，西澳再度对维州关闭边界，周五（1月1日）开始生效。

2021年1月1日（周五），澳洲总理莫里森宣布，澳洲国歌《前进，美丽的澳大利亚》正式更改一词，将“年轻”改为“一体”。他希望通过这一修改，来认可澳洲人在过去一年疫情流行期间的团结精神、澳洲原住民的悠久历史以及移民潮。

北领地政府12月31日（周四）宣布，从1月1日零点开始，所有大悉尼地区将被列入疫情热点区。当局正在考虑是否将墨尔本也列为疫情热点。

一架遥控无人机日前在新州北海岸的埃文斯角（Evans Head）水域发现大群鲨鱼，致使当局将附近海滩关闭。

周五，新州新增3宗本地感染的中共病毒（武汉肺炎）病例，均与悉尼西部有关。上月中旬爆发的悉尼北部阿瓦隆（Avalon）感染群目前仍有144宗病例。

胃肠胀气在临床十分常见，饮食内容、进餐习惯、药物、疾病都可能造成胀气。进餐时，应细嚼慢咽，避免边吃边说话及一口气吃入过多食物。胃肠胀气时，馥芊中医诊所院长李嘉菱表示，要暂停吃不易吸收消化、含有乳糖、果糖、山梨醇、高纤维、高淀粉、咖啡因、薄荷等容易引起产气的食物。以下10种常见食物，胃肠胀气时要避免：1. 豆类及

历史似乎注定了2020年的宿命。2020年的庚子年，很不太平。天灾人祸，疾病瘟疫，不仅导致民生多艰，演艺圈也遭受重创。仅香港演艺圈，就至少有十位资深艺人离世。

大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章： 1.中国出现首例英国变种病毒 中共卫生官员最新表示，中国出现首例英国变种新冠病毒（中共病毒）确诊病例，是一名23岁女学生。 2.大纪元2021年新年贺词 新年伊始，静听钟声回响；瑞雪飞扬，重现天地纯清。沉重的2020年已经过去；2021年，让我们秉持良知和正信继续前...

在周四（美东时间12月31日）货币市场，美元/日元价格基本维持在略高于103日元的狭窄区域。澳元/美元价格在0.77美元聚集了多头动能并继续上涨，创下过去两年半以来的最高价。

在往年的这一天，全球各地都会举办晚会或街头迎新活动，人们在充满希望的氛围中，在漫天绚烂的烟火下一起倒数计时，欢呼着新的一年的到来。但是今年，这倒数计时恐怕要变成“寂寞倒数”了。

大陆泡泡玛特日前再次被陆媒指其不支持7天无理由退货，对有瑕疵产品也不给退货，被大陆法律界人士称为涉嫌违法。

尽管2020年澳洲大部分地区因中共病毒（武汉肺炎）大流行连续数月处于封锁状态，但最新公布的初步统计数字仍显示，有近1100人死于公路交通事故，仅比此前一年略有减少。

12月31日，2020年的最后一天，亚省估计大约有1,200例新中共病毒（COVID-19）病例。 省卫生局首席医疗官欣肖（Deena Hinshaw）在Twitter上表示，最新数字显示实验室进行了16,900项测试，阳性率约为7％。 全省住院人数“正在增加”，而重症监护室的病人数“稳定”，但没有给出数字...

维州将于1月1日（周五）午夜起向新州关闭边界的截止时间正在迫近，成千上万的维州人希望赶在封界前回到维州。但“欲速则不达”，当日，在该州西部一个检查站数百辆汽车排起了长龙，驾车者等了近6个小时才得以过关。

最近，大纪元获得的内部文件，泄露了中共河北外事官员获疫苗紧急使用保障。

美国森林服务局（USFS）鉴于最近的降雨降雪和更多的预期，周四（12月31日）将天使国家森林的火险等级从极高（Extreme）降到非常高（Very High），但仍限制森林中的用火。 USFS发言人安德鲁·米切尔（Andrew Mitchell）表示，本周的降水提高了草丛与灌木湿度，但仍需保持警惕。 据CN...

随着健康意识高涨，风靡海外的木鳖果天然果汁气泡饮Gac独家上市，被称为天堂来的果实──“木鳖果”营养价值高，碳酸气泡饮能帮助消化、促进新陈代谢，国外业者推出以木鳖果为成分的饮品，并结合天然果汁做成碳酸气泡饮，不添加蔗糖的天然特性，2018年在美国上市即备受好评，目前在美国已有三百多处超市、超商贩售，其中包含Amazon...

截至12月31日，橙县总人口超过317万人（均按人口普查局的统计数据），总检测人数超过205万人，检测接近65%；河滨县总人口超过247万人，总检测人数超过162万人，检测超过65%；圣贝纳迪诺县总人口超过218万人，总检测人数超过166万人，检测超过76%；文图拉县总人口约为85万人，检测人数超过69万人，检测超过8...

乐团五月天在桃园国际棒球场举办“好好好想见到你”演唱会，桃园市政府表示，有“数名”疑似自主健康管理者闯入会场，目前已将人带出并进行调查中，如有违规事实将开罚。

年轻时买房，永远成功，这是澳洲人的梦想。但是，有多少人真正做到了在年轻时买房呢？一项新的调查显示，澳洲首次购房者买房的平均年龄是36岁，与全球其它国家相比，接近年龄较大的一端。

中华民国总统蔡英文今天（1月1日）在总统府内发表2021年新年谈话，内容谈及防疫、经济、两岸、莱猪等议题。