作为一家在私人辅导和考试备考辅导领域里有着三十多年经验的公司，“才腾教育中心(Chyten)”有机会为众多学生提供各种客制的学习方法。数十年来，才腾与众多勤奋的学生、注重教育的家长、专业的辅导教师们一起，探索适合每一种学习风格的个性化辅导方案。 除了专注于全面备考之外，才腾也始终关注学生们全方位的发展。学生的成功...

麻州北岸丹佛(Danvers)镇的一位女教师最近因损坏的iPhone充电器而触电，提醒人们注意充电器的电线可能致人于险境。 这位女士分享了她的经历，并希望如果你的充电器损坏或者电线破皮磨损，请赶紧换掉。 讲起她的经历，加根(Karen Gargan)心有余悸说，“当我坐进车里的时候，我感到一股电流从我的身体...

为迎接即将到来的圣诞和新年佳节，芝加哥美洲华裔博物馆于12月10日举行节日音乐会，近百位中西观众到场，共同享受美妙的乐音。

剑桥市警察局正在使用新技术来打击包裹窃贼。 据剑桥警方透露，今年到11月份为止，有82件包裹在门口或走廊被盗，去年有121件被盗。 警方预计节日期间可能有更多包裹被盗。将更多的关注焦点集中在某些街区，其中包括放置诱饵包裹的热点地带。 剑桥警官拉莫尼卡(William LaMonica)表示：“我非常有信心，如果有...

芝加哥华人咨询服务处12月9日在桥港区艺术中心（Bridgeport Art Center）举行冬季联谊活动，新任总裁刘国华（Paul Luu）正式与大家见面，数百位嘉宾共襄盛举。

竞选伊州州长的民主党候选人丹尼尔．毕斯（Daniel Biss）12月11日出席华商会午餐会，并进行主题演讲介绍竞选政见。

波士顿60层楼高的“千禧豪景阁”(Millennium Tower)在完工一年多后，最近以超过1000万美元的价格售出了其最后一套豪华顶层公寓，买家的身份是个谜。 买家公司通过一家地产信托公司，在11月30日支付了1060万元买下了这套位于58层的公寓。一位千禧公司的发言人说，该公司不能透露“任何关于买家的进一步...

司法院昨（15）日推出“诉讼外纷争解决（ADR）机构查询平台”，司法院秘书长吕太郎表示，将提供民众方便、简易而快速的诉讼外纷争解决机构及相关资讯的查询平台，且平台具有隐密性，协商的过程与结果可以选择不公开。

台北地检署侦办中信银内湖购地弊案，被告中信金前财务长张明田声请具保停押，北院6日二度裁定张以1亿元交保，准予停止羁押，限制出境，北检不服提起抗告，高等法院今（15）日认为，北院未妥适说明张是否有与赖姓证人串证的可能，再度撤销交保裁定，发回重裁，北院不得抗告。

12月10日国际人权日，200多名关心、支持中国民主自由者在洛杉矶聚会，参与中国民主教育基金会第31届颁奖礼暨人道中国10周年纪念活动，并在11日参加加州自由雕塑公园落成典礼。 第31届杰出民主人士奖，由“六四天网”网站创办人黄琦与大陆异议人士、独立中文笔会会员杨天水共同获得。因黄琦遭中共迫害仍深陷囹圄，由中国民...

动物园灯光展+GRUMP节日市场；节日季的绿色-探访国家植物园；弗农山庄圣诞烟花秀；观赏国家圣诞树

白宫亚太裔发展计划新主任梁荷莉11日启动全美巡回访问，在首站芝加哥拜访3家亚裔社会服务机构，并表示将努力为亚裔社区争取联邦政府的支持。

韩国Gallup于今（14）日发表2017年“年度艺人”问卷调查结果，由演出《太阳的后裔》而结为连理的宋仲基及宋慧乔夫妻夺下冠军及季军。第2名则由演出《孤单又灿烂的神－鬼怪》等作品的男星孔刘拿下。

为增加电动机车的管理与识别度，交通部公路总局今（15）日宣布明年1月1日起换新电动机车的牌照，这些新的电动机车牌照代码第1个英文字母均为“E”(electric)，号牌上方加上“电动车”字样，预计年发10万张新型电动机车牌照。

年底临近，伊州财长弗雷里希斯（Mike Frerichs）鼓励居民检查一下他们是否有未认领资产（Unclaimed property）为州政府所持有。

中华民国行政院副院长施俊吉12月15日表示，近年来，国内外人为危安事故及恐怖主义威胁与风险持续增加，虽然目前台湾属低风险国家，政府各相关单位仍须提高警觉，加强相关预防、整备及应变。

元旦连假12月30至1月1日起跑，交通部公路总局今（15）日宣布将扩大办理国道可运与转乘优惠，公路总局说，国道客运路线由国庆连假的86条增加到101条，提供平均85折票价，地方大众运输的转乘也扩大至所有国道客运适用。优惠幅度最大的路线之一是和欣客运台北至台南，单趟票价省100元，加上地方转乘接驳优惠省18元，双向可省约...

西澳曼德拉（Mandurah ）的圣诞游船现在尤其受人欢迎，吸引了全国各地的家庭前来观赏。

周五（12月15日）韩国新闻媒体纷纷对韩国总统文在寅在北京受到的接待表示愤怒。韩国反对党、社交媒体用户也纷纷发声，说中共在欺负“小邻居”韩国。

不满行政院长赖清德先前勉励低薪照服员时脱口“做功德”言论，有民众纷纷在捷运等大众运输路线图上，将行政院贴上“功德院”嘲讽。警方调阅监视器后已查出3名实际张贴者身份，北捷依《大众捷运法》开出3张裁处书，将开罚1‚500元。

西澳麦高恩政府（McGowan government）近日披露了Subiaco Oval 球场旁新建内城中学的具体规划。

14年内会发生许多改变，但现在你的驾照不用变了。麻州机动车管理局(RMV)的新规定允许驾照照片的有效期延长至14年。 如果你去过RMV办事，你会知道等候需要多久，会理解这是一件绝不容易的事。 本周一，政府宣布RMV正在采取措施使更多的客户可以网上办理业务，以缩短现场等候办理的时间，其中的一项新措施就是允许人...

12月15日，东京时间上午10时庭审开始。江歌案庭审内容是对被告人陈世峰进行讯问，江歌妈妈出庭念陈情书。江歌母亲由于情绪激动，晕倒在法庭上被当场急救。

麻州警察提醒各位司机在出发上路之前务必“清除积雪”，12月11日(周一)早晨，警察在路上拦下一辆冰雪覆盖的汽车。 警员芬奇(Dustin Finch)发推特，图片显示一辆行驶中的马自达3没有清理车上的积雪，配文是“不…不,不,嗯,不可以这样。”从照片看，汽车后窗几乎被雪覆盖，车顶堆着厚厚的雪。芬奇称，司机在驾驶汽...

乱叫的狗、违章的建筑以及大声的音响是珀斯居民们对邻居最大抱怨的其中几项。

波士顿先驱报破产出售 波士顿先驱报(Boston Herald)宣布破产，并同意出售给Gate House Media。这家成立于1846年的日报上周五宣布，在特拉华州提出了破产申请。发行人Patrick Purcell没有透露出售价格，但表示购买需经法院批准。2000年高峰时期，该报发行量达64,500份，有员...

12月8日，芝加哥公立学校系统（CPS）总裁克雷普（Forrest Claypool）因掩盖利益冲突，正式辞职。这是芝加哥市长伊曼纽（Rahm Emanuel）任命的第二个CPS总裁辞职。 　　

☆圣诞庆典(12/16) 周六下午1-3点，大同村及中华公所在中华礼堂联合举办，大会准备丰盛的午餐、抽奖等，欢迎参加。 ☆哈佛演讲谈文学(12/16) 周六下午2-5时，假哈佛燕京图书馆聚会厅举办。由许晖林讲：文学与技术：重读《老残游记》中的〈黄河结冰记〉；汪小玲讲：民族性与世界性，纳博科夫文艺理论与东西方文...

一﹑糖果乐园锦标赛 12月16日周六10AM-12PM﹐波士顿芬优集市(Faneuil Hall Marketplace)将举办年度糖果乐园锦标赛﹐届时将有众多卡通人物参与﹐为儿童基金筹款。内容包括适合3岁至成人的游戏活动﹐绘面﹑小丑﹑杂耍﹑讲故事﹑抽奖及儿童自助餐等﹐活动为慈善机构筹款﹐帮助住院儿童及家属。入场...

新北市政府文化局所属十三行博物馆全新推出2018年“乐龄深度游八里”，专车专人接送探访开台天后宫等八里文史地标、渡船头等，并首度加码参加就送“Fun心旅游包”，贴心提供乐龄朋友外出旅游所需的用品，已受理报名，名额有限，欢迎民众把握机会！