澳洲在线人口普查因网站当机停顿了近48个小时后，已在周四恢复。数百万澳洲人终于可以继续在线完成他们的普查表。 周二晚本应是澳洲五年一度的人口普查大日子，但是澳洲统计局的电脑系统令人大失所望。由于在线填表的人太多，人口普查网站不堪负荷，造成该网站停摆。 据悉尼晨锋报报导，总理特恩布尔及其高级部长们，对统计局本...

近日，维多利亚大学的一项研究显示，超过半数的福利领取者都因为收入来源要依赖于国家补助而感到不开心。 维多利亚大学发展研究专业的学生艾丽西亚．莎嬁（Alicia Sudden）做了一项调查，研究自2013年7月起福利系统的改革对相应民众的影响。福利系统的改革将福利分为3大类，包括求职补助，单亲家庭补助和疾病、伤残补...

日前，麦觉理大学临床伦理学教授 Wendy Rogers 在 The Conversation撰文呼吁澳人帮助阻止发生在中国的器官交易。以下是报导原文。 最近，澳洲新闻集团调查发现，虽然确切的数字还无法确认，但是每年都有一定数量的澳洲人去中国进行器官移植手术。许多人去那里购买肾脏，而其中一些器官可能是从活体上摘取...

2016年全球最佳声誉国家排名揭晓。在对55个国家进行的评比中，瑞典荣居第一，澳洲获得第四名。这项排名调查由国际咨询公司声誉研究所（Reputation Institute）主办。 名为声誉年度排行榜（RepTrak）的这项评比包含了16项因素，包括吸引人的环境、旅行安全、先进的政策、有效率的政府、发达的经济、友...

专程从台湾赶来的抒情男高音陈明虔、吉他与木笛专家黄渊泉和吉他教授方铭健，将与来自其他国家和地区的总共18位声乐教授一起，于本周六（8月13日）晚上，在斯坦福大学举办一场荟萃东西方音乐文明的“教授音乐会”。 这18位教授都是应主办方北加州中国音乐教师协会邀请，来为2016年度美国国际音乐大赛担任评委的。原名为“青少...

澳洲总理特恩布尔今日承认，统计局（ABS）人口普查网站的准备工作为“严重的失败”，并表示将有“严重的后果”，但拒绝说明是否要撤职某些官员。 澳洲统计局（ABS）在周二晚关闭了普查网页，接下来统计局声称，遭到了一系列网络攻击。 据九号新闻网报导，特恩布尔表示，对此事非常生气和失望：“这显然是统计局的失职。本应...

澳洲一项最新研究显示，现在太多的上班族每天只顾工作，而忽视了健康与福利。参与调查的过半职场人士认为，主要是因为工作忙而不能做运动。 据澳新社报导，这项由脑瘫联盟组织（Cerebral Palsy Alliance）委托所进行的研究调查发现，54%的全职雇员称，自己是因为工作的原因而不能如愿参加必要的健身活动，更令...

环联信贷公司（TransUnion）表示，卑省与安省消费者今年的借贷行为“积极活跃”，这两省份经济上全国领先，它们的非按揭贷款呈现中等增长，而拖欠额维持稳定不变。环联信贷认为，这种趋势对加拿大整个经济是一件好事。 温哥华消费者在第二季的平均债务达2.52万元，首次冲破2.5万元门槛，比年初增长了4.6%。据113...

大台北区房价下跌趋势不变，房仲统计捷运板南线沿线各站周遭800公尺内实价登录发现，全线房价平均跌1成至新台币51.3万元，从善导寺站到市府站全数跌逾1成，忠孝敦化站跌16.8%最多。

中华民国侨务委员会副委员长田秋堇周三（8月10日）抵达旧金山机场，开始了她8天的访美行程，受到了湾区侨胞的热烈欢迎。 田秋堇刚刚在上个月来湾区参加华运会，一个月后又来参加童玩节，然后去华盛顿DC参加全美中文学校联合总会年会。 田秋堇副委员长表示，童玩节的起源在宜兰县，她的先生也当过宜兰县长，今年宜兰县长也带...

卑诗乡村校区一直苦于资金缺乏，省府最近宣布拨款1470万元，方便学生乘坐巴士，又能够负担得起巴士费用。 不过，不是所有学校都合格，只有不向乘坐巴士的学生家长收费，或免除了巴士费用的校区，才能分享到这笔拨款。 省教育厅长贝尼尔（Mike Bernier）表示：“一些学生距离学校10、15甚至20英里，他们在自...

卑诗Kamloops一海滨物业翻新，最近被法院命令撤除，邻居将其描绘为“怪兽物”。 据加通社报导，卑诗高级法院法官Nigel Kent在星期二（8月9日）裁决，房主夫妇杰斯川普（Svend Lojstrup）与杰森（John Jensen）2011年在其Shuswap湖旁物业的挡土墙上建房，却无视相关的建房限制...

温哥华地区的狂热房市，在带给当地越来越多的冲击之时，也促使社区民众不得不将希望寄托于政府的干预。而本拿比市规划将四个市内热点地段打造成“超密度”居住中心，正在激发愈来愈多的反对拆除廉价公寓的抗议，有社区组织已呼吁省督查专员办公室（Office of the Ombudsperson）介入调查。 据环球邮报报导，“...

8月10日中午，旧金山湾区上百名法轮功学员在旧金山中领馆门前集会，呼吁中共立即停止迫害，让获得签证但出关时护照被剪的法轮功学员王治文，尽快来美与分离18年的女儿团聚。

瑞士莲（Lindt）公司在澳洲首都堪培拉的首间巧克力店将于8月26日新张，并计划捐出300公斤巧克力用以庆祝新店开业。 据悉尼晨锋报报导，新店位于Fyshwick区的Canberra Outlet中心内，其特色是内有一个巧克力的巴台，提供热巧克力及其它饮品。 店内还销售瑞士莲公司的巧克力棒和signatur...

墨尔本房地产市场上周六（8月6日）拍卖成交率稳健上涨、达到77.9%，明显高于前一周的拍卖成交率（75.7%），但略微低于一年前同期的拍卖成交率79.5%。澳储备银行（RBA）在8月2日宣布的降息决定增强了买方的信心。

国际知名人权组织、国际大赦（Amnesty International）最近呼吁叫停C水坝工程，认为此耗资88亿元的大工程将侵害原住民的人权。不过负责C水坝的卑诗水电局（BC Hydro）周三明确拒绝了该要求。 国际大赦星期二（8月9日）公布一份名为“无临界点”（Point of No Return）的报告，指C...

禁止格雷伊猎犬（Greyhound）赛事活动的法案日前在澳大利亚新州上议院获得通过，尽管有议员说新州政府不民主。 据澳新社消息，自由党议员盖伊（Duncan Gay）成功地将禁止格雷伊赛犬比赛法案作为一个紧急法案，在周三上午立即提交至上议院讨论。 尽管有反对的呼声，该法案在周三晚上获得了通过。下一步将是在下...

悉尼一位33岁的母亲按照一名自然疗法师的建议，在母乳喂养期间只喝水和生食，差点饿死自己的婴儿。周三，这位母亲幸运地被免去牢狱之灾，获缓刑14个月。 据澳洲广播公司报导，这名母亲的男婴患有严重的湿疹。去年，她向一个女自然疗法师咨询。这名自然疗法师首先建议她节食，然后说服她只喝水。 警方指称这位59岁、来自Le...

与专家早先预想的不同，西北太平洋沿岸的一场大地震可能会提早到来。据发表于本周的Marine Geology新的研究，通过对Cascadia断裂带活动的重新评估，地震专家认为大地震的形成和发生要提早到来。与此对应的地震演习，重要性也大大增加，比如华盛顿州六月份进行的主题为“Cascadia Rising”的突发状况演练...

每年的八月是西雅图的旅游盛季，8月6日星期六这一天，来自大西雅图地区的法轮功学员齐聚西湖中心（Westlake Center），集体炼功并通过展板及反活摘征签等方式向来自世界各地的游客讲清法轮功迫害真相。 伴随着舒缓优美的法轮大法炼功音乐，法轮功学员在喧嚣嘈杂的西雅图市中心静静地展示着五套功法的祥和与美好，来往的...

新北市政府民政局表示，新北逾3000间寺与庙，名称也各有不同，依据统计，宫庙名称排行依序以福德宫的134间最多。

波特兰选民在五月投票通过的汽油税直到明年一月才会生效，市政府官员说，这不会耽误税收资助的公路改造项目。税收额为每加仑十美分。 汽油税延期执行主要是因为软件供应商需要时间来建立汽油销售报告系统。该系统还会应用于里茨港市和特劳特代尔市的汽油税征收。 这两个小城市在等待软件更新的同时，暂时用纸质表格收集汽油税。波...

在一家卡车公司将2万美金交给虚假保险公司后，俄勒冈州保险部门警告当地公司当心保险诈骗。 俄勒冈州说，一家大型的俄勒冈州运输公司以为从网上购买到了主动赔偿公司（Proactive Indemnity Corporation）的保险。 该公司付了四年的保费，并且在这期间收到了账单和保险证明。 但是该文件是...

据‘俄勒冈人’报导，TriMet公司正在准备一个1千1百万美元的项目，以改善钢铁大桥上MAX轨道，该处为轻轨系统的主要瓶颈。 此项工程大部分会在五年后进行，它主要集中在更换30年前波特兰首次安装MAX时的轨道，从而使列车更快通过大桥。MAX列车每个工作日跨过钢桥超过600次。 此举为TriMet公司解决一直...

俄勒冈州政府和商界领袖联盟，8月3日发布一份报告，根据得出的结论，他们要求州议会制定全面的移民改革。 该小组由俄勒冈州众议院议长Tina Kotek和俄勒冈植物养护协会牵头，希望州议会更容易的让移民进入俄勒冈州。但是他们面临一场艰苦的游说。2014年，让无证工人拿到驾驶执照的措施，遭来俄勒冈州选民的一片反对之声...

西雅图社区活动一览（8月15日～21日）： 奔跑吧！脸绘！ 时间：8月14日 地点：Tacoma Dome, 2727 E D St, Tacoma, WA 98421 内容：穿上T恤奔跑吧！你想会遭遇淀粉彩蛋的袭击，激动指数不下于番茄大战！你将会和五千人在一起！详情：由于该活动异常火爆，豪华票与高级经典票...

波特兰社区活动一览（8月15日～21日）： 华盛顿州国际风筝节 时间：8月15日至8月21日 地点：长堤市海岸（Bolstad Beach Approach 101 Pacific Avenue, Long Beach, WA 98631） 内容：为期一周的庆祝活动在被称为美国风筝之都的长堤市。来自世界各地...

一家位处西雅图的非营利性机构，通常可以帮助有需要的人，然而这家机构现在却需要社会各界的援助。“西雅图西部热线”机构提供跟房租有关的紧急经济援助，比如租金或水电费。然而，目前西雅图租金上涨过猛，该非盈利组织的预算远远无法满足现有的需求。“我们的口号是邻居帮助邻居。”执行董事Chris Langeler说：“每个人都伸出援...

一段看上去像是投资机会良好的地产视频广告，却与温哥华城市规划不符。该广告属实或涉误导？监管部门已展开调查。 据《多伦多星报》报导，今年年初，卑诗省Goodman Report房产经纪公司在Youtube网站上公开一段广告视频，展示温哥华第58大道东3240号总面积计6.58公顷的一块叫Southview Gard...