在纽约Woodside Ave,67-06 Roosevelt Avenue 有一家拥有7--8年经营历史的“健博”医疗用品专卖店，这家店虽然不大，但是却因为他周到细心的服务给很多附近的不同族裔的老人、糖尿病人带来便利。来 配鞋子，买特殊鞋的人络绎不绝。这里各个族裔的顾客都有，有韩国人、华人、越南、印度和西班牙裔的顾客...

据Droit-inc.com网站报导，曾主演《饥饿游戏》、《美国骗局》等的美国好莱坞著名女影星詹妮弗‧劳伦斯（Jennifer Lawrence）陷入租房纠纷，面临被驱逐出临时居所的窘境。 这位最年轻的奥斯卡影后今夏来蒙特利尔拍摄新片，从6月1日起租住在市中心Sherbrooke大街的一所豪华公寓中，租期3个月...

加州圣巴巴拉县（Santa Barbara County）野火在风势助燃下，连夜烧毁4千英亩土地，并越过一条主要高速公路，威胁到民宅。星期五（6月17日）早晨，野火只有5%得到控制。 该地山林自1950年代就没有发生过火灾，借着每小时40英里的风速，这场被命名为夏尔...

职业培训学校计算机系统学院（Computer System Institute, CSI）6月9日在芝加哥校区举办招聘会。CSI总裁茱莉亚‧罗德（Julia Lowder）出席招聘会，并表示，CSI致力为学生们拓宽就业机会，并针对日渐增多的国际学生提供客制化服务。　　 　　 当天招聘会上最突出的就是各类医疗服务机...

6月14日，蒙特利尔市府在Morgan公园举行发布会，揭晓了2017年建市375周年庆的庆祝项目，在当地各组织机构提出的326个项目方案中，蒙特利尔的19个市区选择102个予以实施，主题涵盖历史、艺术、文化、青少年和多元文化等方面。项目的预算投资总额为420万元。负责375周年的管理局将根据各市区的规模和人口分配投资...

国际经济合作与发展组织（OECD）秘书长安吉尔‧古里亚（Ángel Gurria）6月15日发表了一份关于蒙特利尔社会经济状况的报告。报告中指出，蒙特利尔最近几年来存在生产力增长较弱，移民难以融入就业市场的问题。 2001年～2012年间，蒙特利尔市的生产力年均增长率为0.1%，加拿大另外两个大城市多伦多和温哥华...

本周二6月14日，芝加哥又有4所公立小学发现个别水龙头铅含量超标，测试过的78所学校中至今有约三分之一即23所学校存在铅超标，这些学校内铅超标的水龙头和饮水机已经当即停用。此外，CPS将在下周举行一系列社区会议。 　　 根据芝加哥太阳报报导，CPS计划在下周初结束对324所“优先测试”学校的水质检测。这些学校之所...

就在美国众院6月13日通过343号决议案， 制止中共强摘器官的一个多月以前，《英国医学期刊》博文网站发表了悉尼麦考瑞大学（Macquarie University）临床伦理学教授Wendy Rogers的文章，题目为“中国可怕的秘密移植”。

购买房屋，没有足够的现金支付首付（down payment）和交易费用（closing fees）？你可以考虑向芝加哥市政府求援。芝加哥市长伊曼纽（Rahm Emanuel）日前宣布：芝加哥住家购买援助计划（Home Buyer Assistance Program）开始接受申请。　　 　　 家庭收入不超过$13...

蒙特利尔南岸隆基市（Longueuil）Marie-Victorin选区议员、反对党魁人党（PQ）议会领袖贝尔纳‧德拉威尔（Bernard Drainville）周二（6月14日）宣布辞职退出政坛，将加入FM93，接替此前被反贪组调查逮捕的自由党前部长娜塔莉‧诺曼德（Nathalie Normandeau）的位置，成为...

麦克阿瑟基金会（MacArthur Foundation）6月16日发布研究报告，称芝加哥市民中，近半数的住房负担超标，这使得他们不得不做第二份工、或迁移到较差的区、或缩减食物、医疗花费等。 根据不成文规定，住房上的支出如果低于家庭毛收入的三分之一，就认为是“负担得起”（affordable）。麦克阿瑟基金会的调...

5月份，魁北克市及周边地区失业率达为4.2%，是加国8个大城市中最低的。这也是魁市15年来，所有年龄段的失业率首次都降到5%以下。造成低失业率的原因之一是越来越多的人进入退休年龄，而人口老龄化严重也造成魁市的劳动力不足。 魁北克市15～24岁青年失业率为4.4%，而法国的相同年龄段的失业率高达25%。魁北克市长雷...

6月14日，蒙特利尔南岸的博萨（Brossard）市长保罗‧勒杜克（Paul Leduc）宣布，将在全市范围内禁止饲养斗牛犬（pitbull）和“其他特别具有攻击性的犬种”。博萨市府将于7月更改动物管理条例。 上周三（6月8日），博萨市Pointe-aux-Trembles的一位55岁女性居民被发现在自家后院死亡...

近期芝加哥市民将陆续收到房产税账单。库克郡书记官（Cook County Clerk）奥尔（David Orr）提醒公众，税单将有近13%的增加。房产税账单支付期限是8月1日。　　 　　 Orr表示，房产税平均上涨12.8%，相当于平均上涨$413，达到平均$3663。主要原因在于市区房产最近重新估值（reapp...

一名华裔女士因多次在街头售卖假货被遣返，她有两个美国出生的未成年子女，日前孩子的护照到期需要更换时，却因为母亲被遣返，无法获得新护照。

纽约Toktok韩妆连锁店的首家芝加哥分店于6月11日喜庆开幕，店铺位于唐人街永活街黄金路段。 店内销售各式进口韩妆，并贴心的设有化妆台，爱美人士可挑选任何化妆品，现场免费试用。 当天Toktok纽约总部负责人Hana及芝加哥分店经理Joey等为芝加哥分店新张剪彩。◇# 责任编辑：温文清

华人互助会于6月9日端午节当晚在市中心的东岸俱乐部（East Bank Club）举行主题为“红色派对”（Red Party）的盛大筹款活动，近350位嘉宾出席。 　　 这是互助会第二次举行“红色派对”筹款活动，东岸俱乐部拥有美丽的景观，晚会形式别出心裁，嘉宾们纷纷身着红色为主题的服饰，一边品尝精致的西式餐点，一...

问：在美寻求政庇成功 可申请未婚妻来美吗? 我到美国不到一年，政治庇护申请刚获批。但我的中国女朋友仍在中国。我打算让她来美国，然后我们结婚，住在这里。我目前还没有拿到绿卡。请问我们可以申请K-1未婚妻签证吗？如果可以，那么需要什么程序，可确保第一次申请就能成功。注：我不是中国人。 答：你不能为她申请K-1签...

6月15日，全美亚太裔耆老中心 (National Asian Pacific Center on Aging, NAPCA)联合白宫亚太裔计划（WHIAAPI），召集多个联邦政府部门的代表，在华咨处举行多族裔的意见听取会（Listening Session），包括华裔和其他亚太裔在内的上百民众参加活动，并积极进行反馈...

义大犀牛惊传要转卖寻求企业接手。17日中华职棒会长吴志扬特地南下了解，表示中职6月29日将召开常务理事会，并邀义大列席报告，再协助义大寻找买主，让球员及球迷权益不受影响。义大球团承诺不会影响职棒赛程，会持续经营到新东家接手。

6月16日（周四），NBA总决赛第6场在克里夫兰速贷球馆进行，克里夫兰骑士队（Cleveland Cavaliers）以115：101打败了金州勇士（Golden State Warriors），总决赛打成3：3，需要第7场殊死战才能定胜负。 克里夫兰骑士队今天靠詹姆斯（LeBron James）又一次超级演出...

尽管年初强厄尔尼诺带来的降水缓解了加州旱情，但今年春季天气异常温暖，到如今初夏时分，北加州塞拉山上的积雪几乎融化殆尽，或令加州陷入第5年的严峻旱情。 加州首席积雪测量师弗兰克‧格尔克（Frank Gehrke）称，加州的积雪“几乎已经融化殆尽”。格尔克表示，目前塞拉-内华达（Sierra Nevada）山脉积雪仅...

为了鼓励更多儿童在暑期读书，芝加哥公立图书馆系统6月14日宣布，凡是注册了图书馆暑期计划的儿童，可以获赠12本图书。赠书总数有望超过1百万本。　　 　 此次大规模赠书对芝加哥公立图书馆系统的80个馆所来说，可谓史无前例。从下周一6月20日一直到9月1日，5～13岁学龄儿童，只要到芝加哥任何一家公立图书馆注册了“暑...

民进党立委邱议莹、赵天麟等9位高雄市籍立委17日于立法院召开记者会，绿营委员轮流发言表示，小港机场体质良好，过去政府未好好利用，新政府新南向政策，应落实南航线从南部出发。

夏季为“荔枝椿象”最为活跃季节，若不慎触碰到荔枝椿象喷出的臭液，轻则引发皮肤灼烧感，重则导致溃烂。台中政府农业局已发函各农会、公所加强宣导农民以安全药剂防范，并吁请民众到户外活动时多加注意，发现荔枝椿象，切勿惊动并尽速远离；若被臭液喷到，应立即用清水冲洗，必要时尽速就医。

大立光电新建工程今年4月份在短短一周内，连续发生两起工人坠楼死亡事件，被台中市政府勒令暂时停工，经施工单位提出改善计划，大立光电也承诺投入工安资源后，台中市政府劳工局日前同意复工，未来将全力监督，督促业主及营造厂落实执行承诺事项及复工计划书内容。 由根基营造公司承造的大立光电新建工程于4月8日及13日连续发生2起...

桃园机场状况频传，台中清泉岗机场、高雄小港机场都在争取扩建为国际机场规格。台中市议员杨典忠17日提出质询，“网传中机经常大雾影响飞机起降，恐沦为蚊子机场？”，市长林佳龙回应表示，经了解，清泉岗机场能见度设定为550公尺，相较桃机仅50公尺严格许多，若降为200公尺，飞机起降都不是问题，希望与桃机共同发展成为双核心机场。

台中市客运司机向市议员张旻陈情，所谓“6万”高薪的真相是靠奖金、加班的结果。张雅旻指出，丰原客运司机的本俸只有165元，中友客运司机本俸1万1,050元，薪资被拆成18个名目，为了赚5~6万元薪水，每月有10天睡不到5小时，要求劳工局介入改善工作环境。劳工局长黄荷婷表示，客运司机工作环境不佳是长期恶性循环，希望朝落实轮...

全国首辆双层开顶观光巴士即将在高雄上路。日前车体彩绘设计冠军出炉，预定7月上路，如果期程顺利，高雄将是全国最先推出双层观巴的城市。高雄市交通局表示，双层观巴初步采环状路线，行经梦时代、驳二等景点，预计7月试行至12月开放免费搭乘，正式营运时，由高雄客运取得营运权，票价暂定每人300 元，一日畅游劵无限次搭乘。营运初期...

竹山分局新建案，经过2年努力，已经出现“交换用地”以保存防空壕历史建物的曙光。17日由立委林静仪、蔡培慧、苏治芬及南投县议员张志铭、陈昭煜等人，邀集国产署、中区国税局、林务局及南投县政府在立法院召开协调会，希望促成国产署“竹山镇秀林段243地号”与南投市三块厝段35-1、35-3、39地号县有地做交换。