（大纪元记者安吉拉西雅图编译报导）西雅图一名18岁男子，偷偷驾驶收垃圾卡车，结果损坏数辆汽车，撞毁一个自行车租赁站，最终撞向了另一辆垃圾收集卡车。

10月20日（周二），在英国为习近平夫妇到访举行的国宴上，女王伊莉莎白二世和凯特王妃头上配戴的宝石头饰为这场国宴添增了不少优雅高贵的品味。从她们配戴的头饰也可以看得出她们巧妙的心思。

（大纪元记者钟琪波特兰编译报导）作为每年假期招聘热潮的一部分，在未来数个月内，零售业巨头沃尔玛（Walmart）在俄勒冈州的44家商店将招聘5百名季节性工人。沃尔玛九月表示，希望在全美国聘请6万工作人员。

（大纪元记者张智圆波特兰编译报导）从明年一月起，申请或更新驾驶执照将被自动登记参加投票，因此俄勒冈州的选民总数将大量增加。

（大纪元记者筱阳波特兰编译报导）周三俄勒冈食品行业推出了新的努力，希望通过私营销售得到利润丰厚的白酒市场份额。目前，只有州可以进口并通过特许商店出售分销酒类。

大小金门近来山野路旁随处可见为数众多的黄色小蝴蝶飘移纷飞，形成美丽情景。昆虫达人张永仁表示，台湾黄蝶可说是今年金门昆虫界最亮眼的新移民。

（大纪元记者李海洋波特兰编译报导）波特兰劳埃德区（Lloyd District）新建高档公寓Hassalo On Eighth于周三（10月28日）正式开业。曾经的停车场经过两年的建设和1.62亿元的投资现在已经成为可容纳1千人的未来之家。开业仪式由格兰特高中(Grant High School)的军乐队演出拉开序幕。

台北市长柯文哲今天下午将和前总统李登辉会谈。他表示，两人仅是利用台联与基进侧翼合作记者会前30分钟空档聊天，并不会站台致词，还说聊天内容涉国家机密，不要问。

（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）海岸警卫（Coast Guard）官员表示泄漏在俄勒冈州维拉米特河（Willamette River）中的柴油在周二早上已被清理。

（大纪元记者禹松西雅图报导）西雅图社区活动一览（11月2日～8日）：

今年5月31日，自行车骑手契富（Ross Chafe）在惠斯勒（Whistler）附近的高速公路旁，被经过的汽车撞死。虽然警方调查后拘捕并起诉了肇事司机刑事罪名，但卑诗保险公司（ICBC）一直称，是自行车手的疏忽大意，酿成不幸。

（大纪元记者艾丽丝西雅图编译报导）华盛顿伊萨夸（Issaquah）有一户家庭，因为4岁的女儿大肠杆菌食物中毒而起诉农贸市场食品卡车的运营商，这名4岁的女孩是在夏天的时候因为使用了食品卡车的食物而引起食物中毒的，除她之外还有其他十几位中毒者。

（大纪元记者李云波特兰报导）波特兰社区活动一览（11月2日～8日）：

温哥华警局推出2016警犬日历

（大纪元记者茱莉亚西雅图编译报导）西雅图海湾足球队（Sounders）上周日打破了职业足球大联盟比赛中的观众数量记录。

周四早上，悉尼M1公路两辆卡车相撞，随后北向高速公路关闭，紧急救援人员忙着清理撒出来的10吨油菜种子和250 升柴油。

星期三（10月28日）上午，素里市一辆卡车撞入路边车站。10月份以来，素里已连续三次发生巴士站候车乘客被撞伤亡事故。

温哥华风景秀丽的海滩，有朝一日可能将消失。专家们告诫说，这不是耸人听闻的事情，因为海平面上涨已经是一个实实在在的环保问题。

温市议员星期二晚上投票，赞成移走两座高架桥，开通唐人街附近与市中心的进出入口。但交通厅长说此事还未成定局。

（大纪元记者李扪心新西兰综合报导）最近，新西兰媒体纷纷报导中国买家从奥克兰房地产市场消失的消息，同时又报导奥克兰房市趋缓，似乎是间接地在证实，确实是中国买家推高了奥克兰的房价。不过可惜的是，尽管奥克兰房市不那么火热，但房价不但丝毫没有下降的迹象，相反，仍在继续狂涨。

（大纪元记者韩香茗报导）10月23日，新西兰海关在来自中国的货轮中发现大量冰毒制造前体 —— B类管控药物麻黄碱。这些药物被掩藏在大量的塑料玩具中。一名25岁的男子随即被警方逮捕。

（大纪元记者韩香茗报导）为避免家长在购物时受到年幼儿童的打扰和分心，自10月22日开始，新西兰康荡（Countdown）公司181家连锁超市在全国范围内为购物家长所带的孩子提供免费水果，但不允许家长将这些水果像超市提供的免费赠品一样带回家。

(大纪元记者魏思明温哥华编译报导)10月27日，加拿大安全运输局召开新闻发布会表示，在25日发生的观鲸船翻沉事故中，船只重心失衡可能是导致翻船的主要原因。

（大纪元记者韩香茗报导）奥克兰警方近期接到5例居民投诉，称银行卡信息失窃，账户存款被盗取。警方提示居民，使用ATM机取款须小心！

卑诗大学（UBC）最新公布的一项研究显示，在卑省一些地区，因过量服用鸦片类强效止痛处方药（如芬太尼、羟考酮、吗啡、氢吗啡酮）导致的死亡与医生过量开出方剂有关。

台湾会馆老人中心在“大饱口福酒家”为九月、十月生日的耆老举行庆生会，庆生会自助餐形式，场面热闹。

中华民国第十四任总统、副总统选举将于2016年1月16日举行，昨天（28日），民进党美东党部、台湾会馆、台湾同乡会在台湾会馆共同举行记者会，介绍中华民国海外国民回台参加选举的登记办法，呼吁侨胞积极回台投票。

(大纪元记者魏思明温哥华综合报导)加拿大邮政局近日宣布暂停社区邮箱计划，再度引发人们对公营邮局的讨论：未来，他们还会送信吗？

为庆祝中华民国104年双十国庆，澳亚艺术交流协会于10月24日在昆士兰台湾中心举办“澳亚国庆联欢会”，吸引热情的侨胞，把昆士兰台湾中心挤得满满的。

奥万大森林游乐区自然生态丰富、食物多样性，至今记录32科120多种鸟类出没，今年更首度发现“灰斑鹟”过境，非常少见。