美国国务院最近公布了2012年10月职业移民和家庭移民签证的进度。签证进度表（Visa Bulletin）是美国国务院每月根据各个类别的移民签证的使用情况而发布的下个月的移民签证排期。

外国人来美国最常见的签证是商务签证和旅游签证，英文简写分别为B-1和B-2。很多时候护照里的签证章上直接注明成B-1/B-2。顾名思义，旅游签证是外籍游客因私来美国观光旅游、访亲串友使用的签证。商务签证（B-1）用于外籍旅客到美国出公差、进行短期商务考察和观察。这里仅专门介绍商务签证的申请、使用和延期应注意的一些问题...

为庆祝中华民国建国101年双十国庆，亚特兰大长青桌球社将于10月18日至19日假华侨文教中心（The Culture Center of TECO in Atlanta, 5377 New Peachtree Rd., Chamblee, GA 30341） 举办乒乓球训练营。特别聘请包括主教练谢志乔,现任美国国家青年...

行政院青年辅导委员会为鼓励国际青年壮游台湾,将办理“壮游台湾计划”征选及“转寄讯息抽奖”等活动。

亚特兰大《 普贤寺 》 于去年（2011年 3月）不幸遭逢祝融火灾。但承三宝加被 ，蒙美国各界善心菩萨及大德、居士鼎力捐助，帮助 《 普贤寺 》 恢复重建的更加庄严与圆满。

我们通常认为成年人较之孩子学语言，不用说进步慢得多，简直就无法比，这是真的吗？从表面来看，孩子接受语言的能力和速度确实是很快，不得不让我们大人感到望尘莫及，自叹不如。就说我自己吧，虽然是在美国拿了英文博士学位的人，但儿子才来美国一年，六七岁的孩子就敢纠正我了。再过几年，对一些英语之外科目的词汇，像各种恐龙、鸟类、动物等...

亚特兰大台湾同乡会邀请您共度中秋佳节。时间是九月二十二日（星期六）下午6：30 - 9：30 PM，地点为侨教中心（5377 New Peachtree Road, Chamblee, GA 30341 电话: 770-451-4456 ）费用：会员及留学生免费。非会员：大人$2；小孩12岁以下免费。

应默瑟大学布朗艺术馆（The Brown Art Gallery, Mercer University）之请，原订于九月十二日结束的“高优锷、黄坤穗书法、国画展”延展至九月二十五日（星期二）。

国立嘉义大学音乐系系主任刘荣义及该校兼任讲师林士伟将于9月访问乔治亚州立大学，乔治亚州立大学音乐学院的Robert Ambrose教授及Adam Frey教授也将于12月赴国立嘉义大学交换访问。

时光如梭，转眼中秋将至。阳光明媚之日，大家一起河飘赏秋，为我们繁忙的生活增添一丝诗情画意，别有风味。

本协会会友骆思迁先生于今年六月下旬离开人世。其家属遵照老骆的遗嘱，不惊动好友，因此没有举行公开的丧礼，也尚未在亚特兰大举行任何追思的仪式，仅设立了一个网站 www.MemoryofRaymondLo.com 供好友提文追念，欢迎参观。与老骆有交情的朋友至少可借此一抒怀念之情。老骆为人正直洒脱，由踊跃的提文中可见一斑。助...

为庆祝中华民国101年国庆, 玉山科技协会将在10月20日（星期六）下午2时至4时假圣艾夫斯乡村俱乐部（St. Ives Country Club） 举办一个电脑科技研讨会。此次协会非常荣幸地邀请到英特尔（Intel）公司讲员解说“云端电脑技术” （Cloud Computing），并介绍英特尔最新的技术和产品，包括超...

为增进美国学术界对中华民国国家安全及国防、外交、两岸关系与亚太区域之了解，驻亚特兰大办事处与南卡罗莱纳大学亚洲研究中心于9月8日及9日假南卡罗莱纳大学共同举办以“打造中华民国的国家安全”（Building National Security for the Republic of China）为题之学术研讨会，驻处高安...

亚特兰大重阳会廿一周年庆募款暨联欢晚会于9月9日（星期日）下午六时在华人活动中心隆重登场。会场座无虚席，四百余来宾和观众欢欣地齐聚一堂，有说有笑，庆祝属于重阳老人自己的节日。

H先生正在寻找适合的抵押贷款方案，大学主修财务金融的他，原本认为可以轻松应付，但是实际面对授信业者后，却感到力不从心。每一家授信业者的方案内容都好复杂，且每一位业务员的说法也都不同。他虽有基本概念，还是不知道该怎么选择。他觉得，他只是单纯地想要办理三十年的抵押贷款，这看似简单的事情，做起来怎么那么难，该怎么办才好呢？

习语怎么说？ 　　　　Blow up 毁了，告吹 　　　　例句 　　　　-The whole project blew up. It will have to be cancelled. 　　　　整个项目都毁了，就只能取消了。

　学习可以以多种形态呈现。不一样的学习方式让学习不感到乏味无趣，让孩子们持续保持其热情。在SKA艺术设计学院里，我们的课堂都以多种的教学方式教育孩子们。除了提供孩子们多种艺术的选择如：视觉艺术、摄影、短片制作和服装设计等，每一个课程都其独特的教学方式。　　

您每次看电视或阅读报纸，都无法不被提醒我们所处的不确定处境。正在消失的就业机会、令人不安的股票市场的损失、急剧升高的生活成本--我们不需要告诉您，目前情况很糟糕。

曾女士后牙补牙后，老有食物坎塞，牙龈肿痛出血，X光片检查表明牙缝中两个补牙有明显的台阶，尤其是左手边这两个台阶轮廓。

乔治亚州学校系统总监约翰 . 巴尔基 (John Barge) 周三表示，乔州教育署和电脑巨头微软之间建立了新的伙伴关系。乔治亚高中学生的课程中将很快增加一系列的软件培训。乔治亚将成为美国第六个与微软IT学院合作的州。在线培训计划将为学生和教师提供从使用微软Excel和PowerPoint程序到更复杂的编程的培训。乔治...

乔州二十五所技术院校的学生将在一月份开始的春季学期，看到13%的学费上涨以及一项新的强制收费，这将导致更多的额外花费不能被州“希望”（HOPE）奖学金覆盖。

根据法轮功学员亲身经历拍摄的记录片《自由中国》自今年5月在好莱坞“真相电影节”（Awareness Film Festival）中荣膺大奖后， 9月12日重返洛杉矶，参加“洛杉矶独立电影节”（LA Indie Film Festival）展映并获得好评。

将在住家小区中的居住房改建成用于出租的旅馆或短期租用，在纽约州是非法的。由市议员布儒尔（Gale Brewer）发起的旨在通过加重惩罚程度来告诫那些非法将自家住房改建为经营目的的家庭旅馆的房主议案（Intro. 404）于9月12日在市议会通过，将由纽约市住房局负责执行。

（大纪元记者陈素琴台湾台南报导）历经1年封桥改建的柴头港溪排水北辰桥13日举行峻工启用典礼，台南市长赖清德与第六河川局长何建旺等人共同主持破冰仪式，象征正式通车。

9月秋蟹肥，正是品尝的好时机，彰化的渔民表示，今年就算油价涨，不过花脚蟹的价格却跟往年一样，维持一台斤350元，其他的蟹类也几乎没有涨，就怕一涨价，民众不买了，损失更大。

（大纪元记者王镜瑜台湾屏东报导）流过屏东市区的万年溪，素有“希望之河”的美称，早年的万年溪溪水清澈，但随着养猪废水与家庭污水的排入，万年溪被人讽为“万年臭”。县府多年来推动万年溪整治计划，目前逐渐恢复该溪生机及美景，并积极凝聚居民公共意识。

（大纪元记者王镜瑜台湾屏东报导）今年台风多，雨量大，农损严重，香蕉产量减少，造成价格水涨船高。屏东县内埔乡香蕉集散场负责人钟广森表示，目前产地收购价约40至43元，能够有如此好的行情，心情当然是非常好。

炎炎夏日的宜兰壮围乡，100多棵山樱花树竟然在这时侯盛开，整片粉红色花瓣在阳光下更显娇艳，虽然色彩缤纷美丽，但在大热天开樱花，也让当地住了40、50年的民众觉得很奇怪。

周三（9月12日），苹果迷翘首以盼的iPhone5终于亮相，并将于本月21日开始出售。苹果公司网站将从14日起接受订购。此消息令本地华人苹果迷兴奋不已，论坛上即刻涌现各种雇人排队购买的广告，其中不乏为转售获利的职业“水客”。

本拿比一体育训练和研究中心获得加拿大历史上最大一笔的体育捐款2,300万，因此该中心将于明年春天建成并开放。