随着夏日假期接近尾声，美国数个州给购物者提供某些开学商品的免税。迄今为止，17个州已经宣布在九月份前的数周设立销售税假日，期间从衣服到电脑到书包等商品都将免税。本周末(11~12日)将是麻州年度“免税购物假期”，在这两日免去几乎所有价格在2，500美元以下商品的6.25%的消费税。不过车辆、动力船、香烟、餐点及水电费等...

一周新闻简讯(8/10/2012)

麻州周末好去处(8/10/2012)

因对伊拉克的粮食回扣事件，澳洲谷物公司(AWB)前任首席执行官安德鲁（Andrew Lindberg）被罚款10万澳元，并被禁止参与公司管理事务2年。

平镇市文化公园改善工程完工揭牌典礼，10日在立委吕玉玲、县议员谢彰文、代表会主席黄农帧等民意代表与上千位民众见证下举行，10日巧逢市长陈万得生日，里长联谊会会长沈文生、总干事刘文华及各里里长有感于市长陈万得不眠不休为建设平镇市付出心力，准备6层大蛋糕为他庆生，场面温馨、感人。

屏东县卫生局抽验屏东市和生市场所贩卖的米、面食制品，检验8件，有5件含防腐剂，卫生局已祭出罚单。

中油大林炼油厂重油脱硫工场今天失火，火势延烧90多分钟扑灭，3人灼伤，经送医都无生命危险。

佳节也是许多独居长辈心中的悲歌。大园公有零售市场自治会带领不老插秧队，插下象征希望的秧苗，藉以号召社会大众，为弱势长辈带来幸福。

零售公司Big W近日发表声明说，其将召回2011年3月在该商店售卖的Abode牌（Abode-branded）电热毯。声明中说，此电热毯的控制线可能会出现短路或过热，有可能造成火灾。

著名超市Target旧金山开新店，本周举行招聘会，拟雇用300名新员工，从本周四（9日）开始，周六（11日）结束。

10日是火德星君圣诞千秋的日子，桃园县中坜市一栋民宅10凌晨却传出大火，火势延烧快速，造成5人命丧火窟，2人跳楼逃生造成重伤。

据媒体报导，加拿大联邦政府将在今年年底，全面禁止亚洲鲤鱼进口，避免加国的河流生态与其他鱼类因此遭到破坏，不过一些宠物界人士对此非常关心，认为观赏鱼应该除外，他们因此正在游说政府官员，在10月份国会复会后提出反对意见。

互联网公司谷歌（Google）周三同意支付2,250万美元，与美国联邦贸易委员会(FTC)就绕开苹果Safari浏览器用户隐私设置一案达成和解。这是美国联邦贸易委员会有史以来处以的最高罚款。

内政部长李鸿源今天说，莫拉克台风后，约8亿吨土石还囤积在山上，忧心南台湾人的宿命是台风、豪雨和土石流。

桃园县中坜市一栋民宅今天凌晨发生大火，5人命丧火窟，消防局人员鉴识现场后，发现1楼有严重烧焦痕迹，疑是可能起火点。

周三（8月8日）有数百人在圣荷西市的锡克教堂举行了烛光守夜，悼念几天前在威斯康辛州一个锡克教寺庙枪杀惨案中的遇难者。这次活动的发言者代表了各类教派，一起承诺一个根本宗旨：所有的宗教信仰必须得到尊重。

高雄地检署侦办水利署第六、七河川局办理治水工程涉贪案，向法院声押第六河川局副局长谢瑞章、厂商4人获准。

全球有50亿台手机，仅在美国就有3亿台，美国无线运营商每年收入达160亿美元。随着手机通话时间增加，发短信数量增多，人们一整天都把手机带在身边，这让人们对手机辐射的危害越来越担心。8月9日（周四），美国上诉法院将对旧金山市府与手机制造商和营运商的一场官司进行听证。一旦市府胜诉，旧金山市手机辐射危害的法令生效的可能又进了...

由澳洲前国防军总司令休斯顿（Angus Houston）上将主持的遏制国际人口走私及解决难民问题的非党派专门调研小组，将于8月13日（即议会复会前日）公布相关的报告，随后议会将做专门讨论。

值BART掐断手机信号以遏阻抗议事件一年之际，周四（8月9日），为防止类似情况再次发生，加州众议院通过议案，禁止机构在没有表明原因且同时获得法庭令的情况下干扰手机服务。

因列治文（Richmond）雪佛龙（Chevron）炼油厂周一（6日）大火，使得燃油市场价格波动，美国西部多州燃油价格猛涨。

由于担心汽车有缺陷的燃油管路可能导致汽油泄漏问题，丰田澳洲汽车公司将召回该公司生产的三种广受欢迎家庭轿车车型，其中包括凯美瑞（Camry）型、凯美瑞混和动力车（Camry Hybrid）以及Aurion车型。

拥有13家饭店的福容大饭店连锁集团培育餐饮厨艺人才不遗余力，继第一届福容杯餐饮厨艺竞赛获得广大回响后，第二届餐饮厨艺竞赛扩大举办， 2012 福容暨小磨坊 ‘食本味 见真章’厨艺竞赛，行政总主厨-阿基师领军指导，期待透过饭店体系良性竞争，提升餐饮从业人员之厨艺，也望借此比赛，传承厨师的良好厨德。

根据澳洲纽省审计委员会（CA） 向纽省政府提供的一份报告建议，悉尼的火车票价可能会增加，而且火车看守员以及车站上的工作人员可能也面临减员。

拒绝联考的小子现代版？木栅高工冷冻空调科毕业的颜容申，高中念了四年，不但被留校察看还差点要被辅导转学，靠着师长鼓励及对冷冻空调技术的喜爱，高二开始投入全国技能竞赛“冷冻空调”职类选手的培训，二度挑战全国技能竞赛的他，终于靠着自己的坚持与努力不懈，在今年全国技能竞赛中，一路过关斩将，拿下“冷冻空调职类”全国第三名。

8月9日，纽约州参议员史塔文斯基（Toby Ann Stavisky）、州众议员孟昭文和市议员顾雅明来到位于法拉盛的皇后区基督教青年会（YMCA），和青年们座谈，分享从政经历，鼓励青年们积极向上，通过努力实现未来的愿望。

“民权中心”8月9日上午在法拉盛召开记者会﹐宣布纽约州议会第40选区候选人论坛将于下周四(8月16日)晚上七点在法拉盛图书馆大礼堂举行﹐参与9月13日党内初选的七名候选人将全部出席论坛。

据澳新社消息，澳大利亚高等法庭将于8月15日对几大烟草公司诉政府香烟平装法侵权一事做出裁决，尽管裁决的理由要到今年晚些时候才会公布。

州众议员第40选区候选人陈道英提醒﹐由于选区重划﹐原来应该是第40选区的地方现在划为第25选区﹐造成许多选民的困扰。更令人难以谅解的是﹐原来长期在45大道投票的﹐现在将投票所改到第20小学﹐对老年人极为不便﹐严重影响投票率。