一对29岁的澳洲双胞胎姐妹在美国科罗拉多（Colorado）州同时离奇中弹，一死一伤，警方尚无法与其家人联系。

澳洲的工资正在以两年来最快的季度速度增长，其增长速度超过9月份第三季度的预期速度。

2010年全国客语生活学校成果观摩赛南区初赛成绩出炉，屏东县有31所国小、幼稚园共59支队伍参赛；有20支队伍获特优取得决赛权，12月4日将赴苗栗参加全国总决赛。17日屏东县副县长钟佳滨颁赠勉励金肯定参赛队伍，他表示，藉由观摩赛能让小朋友更深入的领略客家人文精神与文化内涵，相信在决赛中，每年都名列前茅的屏东孩子会拿到更...

前加州州长候选人惠特曼星期三同意支付前家佣桑蒂连(Nicandra Diaz Santillan)5,500美元未付薪酬。双方在圣荷西加州劳工标准执法处举行闭门会谈后，达成协议。惠特曼本人没有出面，她的丈夫Griffith Harsh IV带着律师出面参加会谈。惠特曼一方并没有承认任何违法行为。

（大纪元记者胡晓辉编译报导）计算一次零星运输价格的方法几乎有300种，可以用到27种公式，包含13种不同的子集。天啊，仅仅一桩送货单就可以有多达54种计算变量。

据《渥太华太阳报》消息，渥太华-卡尔顿公立教育局近日公布了一份“临时教师”名单，小学教师们发现谋求全职工作变得更难了，甚至兼职工作都不易。 教育局今年采用了新的规则将这份名单上的人数缩减到1,700人，而去年的人数超过2,000人，当时的规则简单得多，只要符合条件的被推荐人都可以加入名单。

美国总统奥巴马17日下午授予加州大学旧金山分校的教授普鲁西纳(Stanley Prusiner)美国国家科学奖。普鲁西纳教授是旧金山分校神经科主任，他是奥巴马上个月任命的10位获奖的科学家之一。

一份昨日发布的研究报告表明，澳大利亚已成为全球多元文化国家之一，但许多移民技能未被充分利用。

南澳灭门惨案取得新进展，警方已逮捕了一名18岁的男子。

澳洲总理吉拉德昨日对制定碳价格将导致电费上涨的说法进行了抨击，她辩称，电力行业的投资不足才是造成成本较高的原因，而能吸引必要投资的唯一方法就是对碳进行标价。

挪威一项新报告指出, 澳洲是排行阿拉伯联合酋长国之后, 世界温室气体排放第二糟糕的国家。

澳洲职业培训公司Upskilled昨日公布的一份最新调查显示，差不多有半数的澳洲工人（蓝/白领）有在2011年改换工作或参加在岗职业培训的想法，其中有14%的人想去从事一种新的工作，29%的人想通过培训而取得职业进步。

不断完善的‘我的学校’网站将帮助家长衡量学校是否有效帮助他们孩子取得学习进步。改进后的网站将公开给私立、立和天主教会学校学生的阅读、写作、拼写和算术等关键领域的综合表现打分。

（大纪元记者工优美日本报导）大男人主义是人们对日本整体社会的传统印象。尽管社会上有团体一直呼吁，但男主外女主内的传统家庭模式还是很普遍。在实际生活中夫妻二人的相处中，到底存在大男人还是大女人主义呢，谁又对谁言听计从呢。

加州大学的200名学生和教师们17日上午7点半聚集在加州大学旧金山分校米慎湾校园，抗议校董会调涨学费和更改员工退休计划。警方派出大批警力和直升机以防出现暴力事件。

（大纪元记者蔡上海台湾嘉义报导）嘉县警局民雄分局昨日表示，该辖区大美派出所员警与大林镇农会大美分部信用部主任联手苦口婆心的说明、劝解，迅速成功的防止一件诈欺案发生，为老年人保住老本，真是有惊无险，希望民众提高警觉，以免受骗。

（大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导）嘉义市身心障碍者社区乐活补给站于昨（17）日上午10时，举办‘爱‧艺术の飨宴’成果展与感恩餐会，动态活动除安排学员们音乐律动表演、生活才艺作饭团与热舞的演出，另外于再耕园艺文走道上展出绘画、植栽与美劳创作等作品。

根据瑞典政府在日前提出的法案，电子邮件和手机短信将被互联网服务提供商（ISP）存储六个月。

圣诞节即将来临，您希望今年给孩子一份特别的圣诞礼物吗？孩子在张灯结彩的圣诞树下，正在准备打开期盼已久的圣诞礼物，惊喜地收到圣诞老人的祝福电话……

圣诞老人将于感恩节次日，11月26日（周五）上午10时抵达Crown Center。他将乘着驯鹿拉的雪橇, 抵达Crown Center的Crayola圣诞节园地，并一直待到圣诞节。

感恩节之夜在堪萨斯城 Zona Rosa 购物的前1000名顾客可获$25奖券! 勿失良机!

洛杉矶县警局16日消息，在华裔聚居的罗兰岗（Rowland Heights）一名64岁的华裔男子因涉嫌杀死妻子而被逮捕。

虽然政府积极打房，不过似乎无碍商办市场的交易，17日就有位于北市复兴北路，原佳姿养身馆据点，进行法拍，结果佳姿这部分，以超出底价4成的2.8亿脱标，但是另一个热门的标的在建国北路的亚太通商大楼却意外流标。

卑诗省政府打算让患者参与药物资助计划（PharmaCare）的决策。周二，省卫生厅启用一新网站，让省民在此输入他们希望被批准适用于PharmaCare计划的药物。此举为全国首创。

每年一度的加拿大公交系统与巴士展，11月16日在温哥华国际会议中心展出。参展的单位有加拿大的，也有其他国家的，150种公交车辆的产品与技术，齐聚一堂，展现各自傲人特点。

(大纪元记者邱晨温哥华报导）每年一度的加拿大公交系统与巴士展，11月16日在温哥华国际会议中心展出。参展的单位有加拿大的，也有其他国家的，150种公交车辆的产品与技术，齐聚一堂，展现各自傲人特点。

根据最新的研究报告表明，尽管2008年加拿大将法定性行为的年龄，从14岁提到16岁，不过并没有真正保护13岁与以下的儿童不被成年人性剥削，而这些儿童是最需要被保护的。

近日，阿伯茨福德市一名男子被人发现跌跌撞撞的走在街上，然后跌倒，送去医院抢救，但不幸死亡。此男子被发现时，头上还有一个已处理过的伤口。

卑诗自由党将于明年2月26日投票选出新党领，以取代现任党领金宝尔，这意味着金宝尔将继续担任省长。

（大纪元记者兰馨温哥华报导）近日，省经济技术发展厅厅长史迪威（Moira Stilwell）在庆祝卑诗国际教育周（International Education Week）时表示，国际留学生是卑诗经济发展相当重要的一部分，对繁荣卑诗经济有着积极的影响。