澳大利亚股市的普通股指数今天下午收盘于3944.8点，下跌了43.3点，；蓝筹股指S&P/ASX200下跌了42.6点，收盘于3970.8点。

(大纪元记者李平编译报导)工业和贸易部长斯菲诺斯先生(Theo Theophanous)发表了一份声明，决定在警察对其性骚扰的控诉展开调查期间，暂时离职，并否认有过任何不当行为。

(大纪元记者李平编译报导)业内人士分析，澳洲房价可能会因为联邦政府刚刚宣布的第一次买房补贴的增加而上涨。

受21,000澳元政府资助的推动，首次购房者不断涌向建筑商和地产经纪人以寻找机会。预计周末会有大批首次置业人士看房。

弗雷泽教授（Professor Ian Frazer）被授予2008年总理科学奖。

墨尔本10月16日消息，受全球性经济危机的影响，福特车厂宣布在维省的两个生产车间裁员450人。

联邦政府的全国汽油价格监督制度（Fuel Watch scheme）再度延迟。

澳洲消费者在使用信用卡方面采取了更加慎重、更加聪明的做法，以避免负债所造成的高额负担。

担任纽省省长暨内阁办公厅主任的首位女性克鲁克（Robyn Kruk），在任职18个月之后于近日辞职。

昨日（16日）下午﹐纽约市议会市政厅会议室爆满﹐市议会首次举办市长延长任期限制大型听证会﹐彭博市长律师代表罗韦尔（Antony Crowell）和卡都卓（Michael Cardozo）介绍法律修正案845-A﹐前州长库莫（Mario Cuomo）现身为彭博作证﹐由市议员组成的市府运作委员会成员们出席了听证会﹐几百名团...

10月16日下午，隶属英国冠达游轮公司（Cunard）的伊利莎白女王二号第710次离开纽约，也是最后一次离开美国，它将航向英国的南开普敦。

2008年美国总统独立候选人纳德（Ralph Nader）本星期将竞选战火引入纽约。

10月16日，重新设计的Father Duffy 广场及TKT票亭正式启用，市长彭博到场致词。

由于华尔街危机的综合影响，导致国家经济衰退。纽约市审计长办公室预测，在未来两年内，纽约市将失去165,000个私人部门的工作机会。这个数字几乎是该办公室3个月前预测数字的两倍，那时他们预测将会丢失85,000个工作机会。

长风中乐团将于本星期日假座法拉盛图书馆剧场，为华裔社区的听众献上一场充满家乡韵味的“乡乐”音乐会。

由纽约数家民间机构联合于14日公布的一份报告显示，纽约城市规划局有关新建居民住宅配备的路面停车位的政策鼓励居民拥有私家车，事实上起到了加剧纽约市机动车交通拥堵问题的作用，与彭博政府用铁腕征收交通拥堵费的方式控制塞车唱了对台戏。

发布时间：９７年１０月１７日１０时３０分有效时间：１８日　８时起至１８日２０时预　报　分　区　?

公立学校邀请社会各界名流参观学校“当一天校长”，成为让他们了解教师和学生生活的好方法。

每年十月间，每一位八年级和九年级的学生都要开始准备填写高中入学申请表格，他们或者报名参加特殊高中的入学测验，或者申请越区就读。为了帮助学生和家长做好“高中入学选校”，华人家长会将于10月18日下午2时在法拉盛购物中心举办专题讲座，免费入场，欢迎家长踊跃参加。

圣地亚哥精英武术学院创办人、前任院长吕少芳及女儿、现任院长吕国晶日前获“妇女国际中心”颁发的“杰出人物－母女奖”。母女二人出席了10月11日该机构举行的颁奖仪式。

马来西亚农业经济发展局主席、国会议员詹润灵(DATO'HAJI)(左三)昨天(10月 16日)在马国总领馆移民部东姑雅铭(右三)领事的陪同下拜会马来西亚旅美联谊会，恰谈建立合作关系事宜。该会董事长邦君雄(左四)、财务陈亚汉(右一)、董事梁丽卿(左一) 等在法拉盛办公室热情迎接。

美华防癌协会病患服务部日前为癌友及家属举办了一年一度的采苹果之旅，共有106人参加，大家快乐健康出游，共赴罗兰氏果园享受美好的一天。

橙县南部圣玛格丽特（Rancho Santa Margarita）一教堂于12日周六晚举行了一个慈善音乐会，为512四川大地震中的灾民募款。来自尔湾，托斯汀（Tustin），特拉布克谷（Trabuco Canyon），圣玛格丽特，洛杉矶和森林湖（Lake Forest）等地的一些居民参加了音乐会。

位于安纳罕的迪斯尼加州探险园15日开放了“蓝天地窖” 屋，通过模型和图片供游人一窥其即将实施的翻新计划。

星期一早晨，住在帕萨迪纳北威尔森街一名叫Wanda Dunn的53岁妇女被发现死在自己家中。她的房子面临银行没收（forclosure）,她原定应于当天搬出。