大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章

统计局最新数据显示，澳洲今年第二季度的零售额增长了1.4%，创下新的纪录。澳洲的零售额已经连续第3个季度保持增长。

多伦多皮尔逊机场因混乱如今全球闻名，最近在社媒发帖，教回国乘客如何用ArriveCAN最新功能，以节省入境通关时间。

一些居民抱怨最近自来水里有泥土味和发霉味，堪培拉水务公司（Icon Water）在社交媒体上发文解释了原因。

8月2日，温哥华第30届本田庆典之光（Honda Celebration of Light）国际烟花节主办方宣布，代表加拿大队参赛的“午夜阳光烟花”荣获本届国际烟花比赛的冠军。

美国众议院议长佩洛西率团2日晚间抵台访问，中共跳脚不满，中共商务部今天（3日）宣布，即日起暂停对台出口天然砂。

卡森·费瑟（Cason Feuser）周末露营时遭受到噩梦的折磨。在周日（7月31日）早上美洲狮（cougar）袭击后经历了紧张的手术，他的母亲说那次袭击几乎夺走了他的生命。 卡森的妈妈蔡伊·费瑟（Chay Feuser）说，卡森周末与邻居和她的孩子一起去落基山庄地区（the Rocky Mountain Hou...

公共安全、城市治安一直是居民关注焦点。华埠、天普市、圣盖博市为南加华人聚居城市，日前中华会馆主席邝松龄、天普市副市长文尚丞、圣盖博市议员吴程远分别说明各城市治安情况。 文尚丞表示，天普市能入榜“加州最安全城市前50”、于2021年排名第23，乃因市政府和居民都跟警察局充分合作。7年前，该市已成立邻里守望相...

南加州阿塔迪那市（Altadena）警局警告，近期，非法商家向儿童推销大麻糖果的事件有增加的趋势，家长应与孩子适时沟通交流，注意违法包装成糖果的大麻产品，避免孩子们接触和误食。 “你认为它就像普通的‘Reese's Pieces’花生酱巧克力或‘Snickers’巧克力，但如果你仔细看标示，它是写‘THC Sni...

8月1日，大陆女星章子怡在青海西宁出席电影《一代宗师》映后会。她透露，当年为该片吃尽苦头，历经人生低谷，但若香港导演王家卫再找她，她愿意再捱3年拍一部电影。

随着现金利率的不断上调，澳洲房屋的挂牌量正在大量增加，卖家正在承受更多压力。分析认为，今年剩余几个月中，房屋挂牌总量将激增。

美国联邦众议院议长佩洛西今（3日）前往立法院拜会时指出，此行目的包括安全、经济和治理，她也介绍访团成员有能力、有分量，不论在经济安全与战略思考议题，都能分享许多宝贵的意见。 中央社报导，佩洛西（Nancy Pelosi）昨晚率团抵台访问，今天上午前往立法院拜会，与在场媒体挥手致意后，步入2楼大会议室，与立法院副院...

您的牙齿需要护理和治疗吗？那么一定不要错过一个好的治疗方案以及一名好的牙医，这可以帮助您解决所有牙齿难题，甚至扭转一颗牙齿的命运！纽约综合牙科诊所的创立人Jason Kim医师，是牙周病口腔外科专家博士，也是纽约大学牙科学院的临床助理教授和该大学牙科种植学继续教育项目的外科主任。

美国众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）到访台湾引起全球高度关注。澳洲外长黄英贤（Penny Wong）表示，佩洛西访台明确表明，美国政府遵守历史上维护台海和平与民主的承诺。

教资会最新数据显示，本港八所资助大学2020/21学年毕业生平均年薪为28.1万元，即月薪约23,400元，按年升5.6%。八大毕业生总体失业率为2.2%，较2019/20年的3%有所下降。

美国国会两党议员正在努力推进一项针对台湾的军事援助提案，旨在授权美国向台湾政府“租借”国防物资，支持台湾免受中共侵略。 加州共和党籍联邦众议员朴银珠（Michelle Steel）表示，台湾作为美国在印太地区的主要经济伙伴和长期盟友，却长期饱受中共的威胁，因此支持台湾应该是美国的首要任务。 这项名为“台湾民...

已解散的支联会被控违《港区国安法》，前副主席邹幸彤早前根据《裁判官条例》（下称《条例》）第87A条，申请解除交付审讯程序的报导限制遭拒，邹不服提上诉。高院法官李运腾昨裁定邹胜诉，认为国安法指定法官、主任裁判官罗德泉的决定越权，下令撤销决定并解除传媒报导限制，邹可获讼费。

在康州新城（Newtown），一栋房产在房主不知情的情况下被“出售”了。

香港民意研究所（香港民研）最新民意调查显示，市民对特首李家超的评分为53.8分，当中有12%受访者给李家超0分。另外，特区政府方面的最新满意率为32%，不满率为43%，满意率净值为负11个百分点。

立法会房屋事务委员会将于下周一（8日）检讨公屋租金。有消息指，房屋委员会将加租1.17%，即每个月的租金大约增加5元至66元。建议同时在租金调整后的12个月，冻结宽免每月实际加幅金额。

香港政府统计处昨天（2日）公布最新零售业销售临时统计数字，6月份录得的总值为277亿港元，相比上一年同月下降1.2%，上月按年跌1.6%，经季节性调整后按月上升2.3%。

编者按：箱里常备“高含水免揉万用面团”这种可以临机应变的面团，不管是白天、中午、晚上，都可以品尝到当季的风味，只需要取出当次要使用的份量即可。每次要吃的时候再烤就好。随心所欲地将柔软的面团捏圆压扁、放上各自爱吃的食材，像是做成简单的薄饼，当成晚餐的主食，或烤成洛斯提克，当成隔天的早餐吃。超多变化永远吃不腻。

昨日（2日）港灯主席霍建宁于中期业绩报告表示，香港及国际社会经济环境严峻，疫情亦拖慢了本港的经济复苏，加上全球各地燃料空前短缺、价格急升，令燃料成本面对巨大压力，并指出6月份的净电费已较今年1月份高出约15%。

一年一度美食博览下周四（11日）起，一连5日于湾仔会展举行。今届共有近560家展商参与，比去年545家为多。贸发局今年继续禁止提供试食，署理总裁张淑芬昨日出席传媒预览时解释，是为了配合当局的防疫指引，希望市民和展商理解。

前《星岛日报》驻温哥华编辑何良懋（Victor Ho）与实业家袁弓夷（Elmer Yuen）在多伦多7月27日的记者会上宣布，将成立“香港议会选举筹备委员会”（下称筹委会），为预计于明年举行的“香港议会选举”制定规则，并设计、建立投票系统，以建立代表全球香港人的一个民主机构。 资深媒体人程翔表示，海外成立筹委会的...

恒指昨天（2日）低开222点，下破两万点，受台海局势紧张影响，大市持续下插。全日高位跌222点，低位跌650点，最终收市报19,689点，跌476点（即跌2.4%），成交额1,180亿元。国指跌2.5%、科指跌3.0%。

政府公布多名政策局常任秘书长个人利益申报资料，其中由上届政府过渡为本届政府问责官员、身兼环境及生态局常任秘书长以及环保署署长的谢小华，成为常秘当中持有最多物业的人。她一共拥有18个物业，部分是与家人共同持有，英国与大陆分别有一个，并且有9个车位，物业总数甚至比被称为“楼王”、拥有9个物业的前政务司司长张建宗还要多一倍...

8月1日（周一），卑诗省野火服务局称，在彭蒂克顿（Penticton）山火进一步失控。一日之间，火灾面积已从周日晚上的437公顷蔓延至周一下午的2,264公顷。

跨媒体传媒文化人“吕校长”吕诗慧昨早透过Facebook专页发表帖文透露，在MIRROR演唱会中受伤的舞蹈员张梓峯（阿峯）并非已“轻伤出院”，而是转到另一间医院继续就医。她傍晚在Facebook上载代家人转述阿峯的受伤经过及伤势，指他盆骨和腰部被压伤，现时仍要每天做物理治疗，期间并播放了阿峯太太的录音。

经过数月的维修，温哥华Kitsilano室外泳池终于在7月30日、卑诗热浪褪去之前对公众开放，但由于救生员配备不足，被迫减少服务。