索马里过渡政府军队占领了一座之前被伊斯兰武装分子青年党所控制的城镇，这是本周政府军从反叛分子手里夺回的第二个城镇。目击者说政府军星期三没有经过任何战斗就控制了位于首都摩加迪沙西北部400公里处的卢格。卢格先前被伊斯兰圣战组织控制，但这个组织的战斗人员在政府军抵达前就逃离了该地区。卢格的居民说，因害怕可能会爆发冲突，商店...

美国彼得雷乌斯将军在巴基斯坦进行访问，与巴方高级军事领导人就打击伊斯兰极端分子进行会谈。彼得雷乌斯在军队驻地拉瓦尔品第市会见了巴基斯坦陆军参谋长卡亚尼，双方讨论增进军事合作，包括未来运送更多的美国装备来帮助巴基斯坦扩大对塔利班的进攻。巴基斯坦部队已经基本上驱逐了斯瓦特河谷西北部和周边地区的伊斯兰武装分子，虽然该地区因激...

美国总统奥巴马和埃及总统穆巴拉克对于推动中东和平进程的可能性表示乐观。他们是在穆巴拉克5年来首次访问白宫之后说这番话的。 (2009-08-19-voa60.cfm)

俄罗斯当局说，武装劫持“北冰洋”号货船的歹徒曾提出赎金的要求，并威胁说如果不满足他们的要求，就要炸毁这艘船。 俄罗斯国防部星期三在一份声明中说，船员证实确实受到过威胁。但当局说当“北冰洋”号星期一在非洲海岸被俄罗斯军舰控制并命令其停止行驶时，这些土匪放弃了武器。国防部还表示，对船员和劫持人员的审问还将继续进行。 (20...

星期三，韩国人正在准备举行悼念仪式，缅怀刚刚去世的韩国前总统金大中。韩国民众纷纷表达自己的悼念之情。

在H1N1新型流感已造成121人死亡之际，第二个澳洲养猪场今天因猪流感被隔离检疫。

伊拉克卫生与安全官员表示，首都巴格达市今天发生一连串炸弹与炮弹攻击，造成至少95人死亡、逾500人受伤，其中包括2起强烈卡车爆炸在内。

印度卫生暨家庭福利部今晚发布H1N1新型流感最新病例统计，印度境内至今发现的H1N1新型流感确诊病例已持续增至2242人，其中28人已死亡、758人治愈出院，其余仍在治疗当中。

（中央社首尔19日法新电）南韩今天在首枚太空火箭预定升空时间倒数8分钟前，因为一项技术毛病延缓发射行动。

（中央社伦敦19日法新电）世界顶级美食饭馆之一的英国“肥鸭”餐厅（Fat Duck），今天获得全英最权威美食评鉴满分评价，6个月前肥鸭餐厅曾惊传疑似食物中毒引发的恐慌事件，迫使餐厅关门2周。

阿富汗保安部队在首都喀布尔加强戒备。此前，武装人员在选举前夕身着自杀炸弹背心袭击了喀布尔一间银行。 (2009-08-19-voa49.cfm)

负责监视泰国南部穆斯林省份的军方将领说，随着部队加紧努力赢得人心，同时结束叛军攻击，当地的治安已经有明显改善。但是政治分析家说，暴力活动的减少可能只是暂时性的。 (2009-08-19-voa41.cfm)

（中央社瑞士伯恩19日法新电）瑞士政府今天说，瑞士与美国政府已签署协议，瑞士银行（UBS）将交出4450个账户的详细资料给美国政府，以处理一宗逃税案。

韩国计划发射其首枚太空火箭前几分钟，工程人员决定推迟发射。很多期待这次能增进国家自豪感的里程碑火箭发射的人感到失望。 (2009-08-19-voa42.cfm)

伊拉克警方说，在巴格达发生六起对显要目标的大规模爆炸，已经造成至少50人死亡，大约300人受伤。星期三的一次爆炸席卷了靠近戒备森严的绿区的街道，整个街区被碎片和碎玻璃覆盖。这起爆炸发生在伊拉克外交部附近，震碎了伊拉克议会大厦的玻璃。有关官员说，一些迫击炮弹击中绿区内部。绿区是很多外国大使馆及政府办公室的所在地。警方说...

（中央社记者杨明珠东京19日专电）日本政府今晚宣布，有鉴于台湾受到莫拉克台风重创，发生多数死伤的重大灾情，日本决定派遣一支由5人组成的国际救援队前往台湾，并且提供紧急救援助物资。

〔自由时报编译郑寺音／综合报导〕巴西一名十七岁少女日前因在圣保罗市街头斗殴被捕，之后她向警方坦承，她从十五岁开始，为了“钱财、报复与正义”杀人，至今已杀害三十名男子。

（中央社东京19日法新电）日本反对党要角人物冈田克也（Katsuya Okada）在法新社专访中表示，在追随美国数十年后，日本应寻求更为独立的全球角色，并多与亚洲邻国打交道。

（中央社记者姜远珍首尔19日专电）南韩政府经过与故前总统金大中的遗属协商，决定以最高格局国葬金大中，在南韩政坛叱咤风云半个世纪的金大中，将于23日安眠于首尔市铜雀洞国立显忠院的国家元首陵区。

（中央社记者郭传信新德里19日专电）国际反儿童商业性剥削组织（ECPAT International）今天表示，南亚地区每年有将近15万名儿童和女性遭到拐骗、贩卖和被迫从事色情工作，绝大多数都发生在印度境内。

索马里亲政府的士兵又占领了一座之前被伊斯兰武装分子青年党所控制的城镇。这些全副武装的亲政府军士兵星期三控制位于首都摩加迪沙西北部400公里处的卢格。该组织的一名高级官员说，他的部队没有经过战斗就控制了这个城镇。 (2009-08-19-voa38.cfm)

伊拉克警方说，在巴格达显要目标附近发生了一系列大规模爆炸，造成至少75人死亡，310多人受伤。星期三是美国作战部队6月30日撤出伊拉克城镇以来，伊拉克首都伤亡人数最多的一天。其中的一次爆炸席卷了靠近戒备森严的绿区的周边地带，整个街区被碎片和碎玻璃覆盖。这起爆炸发生在伊拉克外交部附近，震碎了伊拉克议会大厦的玻璃。 (20...

星期三，日本名古屋市公布，该市一名甲型H1N1 流感患者不治身亡。自上周六日本冲绳县发生首例甲型流感死亡病例后，日本不到一个星期内已经有3人死于甲型流感。 (2009-08-19-voa35.cfm)

伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期三将向议会宣布新内阁名单。伊朗议会必须批准艾哈迈迪内贾德的部长名单，然后他们才能就任。依照伊朗宪法，总统有两星期时间组织内阁，并向议会提交内阁人选以供批准。8月5号，艾哈迈迪内贾德宣誓就职，开始第二个总统任期。艾哈迈迪内贾德星期天说，他将任命至少三名女性进入内阁，在这个具有30年历史的伊斯兰共...

联合国在迎来第一个世界人道主义日之际，向牺牲的救援人员致敬，并强调救援人员所面临的越来越大的危险。来自几个救援组织的代表星期三将在日内瓦的联合国总部出席一个仪式。在纽约的联合国总部，联合国秘书长潘基文将在一个仪式上献花圈，并发表讲话。第一个世界人道主义日是2003年联合国驻伊拉克首都巴格达办事处遭到卡车炸弹袭击六周年...

伊拉克警方说，巴格达发生的大规模爆炸造成至少10人死亡，50多人受伤。爆炸发生后，靠近戒备森严的绿区的街道被碎片和碎玻璃覆盖。其中一次爆炸发生在伊拉克议会大楼附近。爆炸原因目前还不清楚。美国国务卿希拉里.克林顿星期一发表声明，谴责最近几个星期发生在伊拉克的爆炸，特别是以什叶派礼拜场所和伊拉克北部尼尼微省沙巴克及耶记提族...

（大纪元记者黄怡安综合编译）18日，世界自然基金会（WWF）与南非啤酒公司（SAB Miller）在联合国赞助的世界水资源周（World Water Week）上，发表了一篇关于“水足迹”的报告。报告分别追踪了同一啤酒公司在南非与捷克工厂的“水足迹”。报告指出，南非啤酒厂生产一公升的啤酒，需要用掉155公升的水，而位在...

美国总统奥巴马和到访的埃及总统穆巴拉克对以色列-巴勒斯坦和平进程向前推进的可能性表示乐观。

南非总统祖马星期三前往安哥拉访问，预计他首次国事访问的重点是贸易问题。祖马将率领一个庞大的代表团访问安哥拉首都罗安达，代表团成员包括11名内阁部长和很多企业界领袖。祖马领导着非洲最大的经济体。祖马在两天访问期间将会晤安哥拉总统多斯桑托斯。安哥拉是石油产量最多的非洲国家之一。南非部长夏巴尼说，两国首脑将讨论加强双方在能源...

印度是一个多灾多难的国家，天灾、人祸、瘟疫不断，近年经济开发也衍生了各种工业污染与环保灾害。为了能够永续发展、降低灾难损失，印度政府成立了国家灾难管理局。