莫斯科报导: 位于北高加索地区同车臣接壤的俄罗斯印古什共和国星期一发生一起自杀性汽车炸弹攻击事件。爆炸使印古什共和国联邦安全局大楼遭受严重破坏，数名情报军官被炸死，几十人受伤。 *两名情报官当场丧生*

〔自由时报编译陈宜君╱综合报导〕为避免开车上高速公路，早川美子(译音)宁愿不惜代价。她周末时若想到海滩冲浪，前一晚就会先利用车上的卫星定位系统计划路线，并和标有高速公路收费站的地图比对，第二天黎明前就起床，先复习计划好的蜿蜒路线，然后花费数小时穿梭于东京的狭窄街道中，才到达目的地。

〔自由时报编译魏国金╱综合十五日外电报导〕瑞典十四日举行是否放弃瑞典克朗，改采欧元的公民投票，结果反对采用欧元的阵营获胜，得票率为五十六．一％，瑞典总理裴尔松所领导的支持加入欧洲单一货币阵营得票率仅有四十一．八％。

〔自由时报编译陈泓达╱综合报导〕据洛杉矶时报十五日报导，南北韩学者和政界人士已开始推动一项正名运动，要求将韩国英文国名由现行的“Korea”改为“Corea”，所持论据则是前者乃日本帝国殖民统治的“阴谋”，旨在凸显殖民母国与殖民地之间的尊卑关系。

大纪元9月16日讯】（法新社塔林电）前苏联加盟共和国爱沙尼亚昨天公投决定加入欧洲联盟后，只等同为疑欧派的波罗的海邻国拉脱维亚对加入欧盟的表决结果出炉，欧盟扩大规模案就大功告成了。拉脱维亚预定本周六举行公民投票，是欧盟扩大计划系列公投活动的最后一项。爱沙尼亚领导阶层对该国三分之二选民愿意在脱离苏联统治重获独立十二年后，搭...

大纪元9月16日讯】（法新社德黑兰电）英国驻德黑兰大使馆发言人说，英国驻伊朗外交人员眷舍昨天遭到枪击。这是本月以来，英国驻伊朗的外交设施外面第三度发生此类事件。英国大使馆先前已经两度遭枪击。发言人说，昨天下午六点十分，暴徒对英国驻伊朗外交人员眷舍大门开了两枪，无人受伤。

日本最大执政党自民党星期六将举行总裁选举投票，包括争取连任的首相小泉纯一郎在内，4名候选人的竞选活动正在如火如荼地进行。选情至今虽然简单，但引起的政局变化十分复杂。 *民调显示小泉遥遥领先*

日本职业棒球的中央联盟（Central League）的阪神老虎队15日晚取得了18年来的第四次职业联赛的联盟优胜。

大纪元9月16日讯】（法新社斯德哥尔摩电）瑞典媒体今天报导，警方已查出杀害该国外长林德女士的可能凶嫌。瑞典警方昨天已先公布了这名男性嫌犯的照片。瑞典“晚报”引述警方报导，这名男子已知是一名三十岁的斯德哥尔摩居民，有持刀“威胁行为”前科。

供认参与去年印尼巴釐岛爆炸事件的伊姆龙再次为他在那次袭击中所起的作用道歉。巴釐岛袭击造成了200多人丧生。 星期一，伊姆龙向法庭宣读了事先写好的证词。他说，去年10月自己只是奉命在一个拥挤的夜总会外面停车。车内的炸弹爆炸，造成202人死亡，其中大部分是年轻的西方游客。

大纪元9月16日讯】（法新社伦敦电）检方今天表示，英国国防大臣胡恩已再度接到传唤，俾在调查伊拉克武器专家凯利死因的交互诘问中提供证据。胡恩预定下周一第二度出庭作证，作为第二阶段调查行动的一环。亦接获传唤的英国首相布莱尔的前公关主任康贝尔，将紧接着出庭作证。检察长丁吉曼斯表示，部分关键证人将重返证人席，俾进一步厘清导致凯...

大纪元9月16日讯】（法新社莫斯科电）媒体报导指出，位于毗邻车臣的英古西共和国马加斯地区的俄罗斯联邦安全局地区总部今天遭炸弹攻击，这是在克里姆林宫主导的车臣共和国总统大选登场前夕发生的最新一桩类似攻击事件。据伊塔─塔斯社报导，至少有一人丧生和三十人受伤，但国际传真社指称，有三人罹难和二十四人受伤。国际传真社报导说，死者...

美国日前要求南韩派遣一支战斗部队，参与伊拉克维和及重建计划，虽然南韩曾因派遣工兵大队及军事医疗团，而造成国内反战人士的不满与抗议，基于韩美同盟的传统盟邦关系，以及为和平解决北韩核武悬案而谋求国际共济之考量，南韩似乎不得不接受美国的派兵要求。南韩政府证实，美国政府日前曾敦促南韩派遣一支可执行独立作战的战斗部队前往伊拉克...

英国国会夏季休假后开门的第一天上午，成千的 靠养老金生活的老人们从全英各地赶来，进行抗议活动并等待会见他们的议员。

〔自由时报编译俞智敏╱综合报导〕根据华盛顿邮报与美国广播公司(ＡＢＣ)在九月十日至十三日间所进行的最新民意调查显示，多数美国民众不赞成布什总统向国会额外要求八百七十亿美元经费，以资助伊拉克与阿富汗的军事行动及重建计划，同时对于政府的国内外政策也日益感到怀疑。

大纪元9月15日讯】（法新社斯德哥尔摩十五日电）瑞典在加入欧洲联盟八年之后，对欧洲单一货币说“不”，形同打了欧盟一巴掌。一般认为瑞典人视欧盟组织官僚腐败、毫无纪律。瑞典人相信，“瑞典政府比欧盟更能好好照顾人民。”瑞典是二００二年欧元流通之后，第一个对是否采行欧元进行公投的国家。星期日的投票结果显示，反对意见达百分之五十...

大纪元9月15日讯】（法新社雪梨十五日电）面对北韩怒责抗议多国部队上周末在澳洲外海举行海事演习是“军事挑衅行为”可能引发战争，澳洲当局今天予以驳斥，外交部长唐纳说：“这绝对不会导致战争。”以美国为首的这项军事演习，模拟联合部队扣押一艘载运违禁武器船只的行动。　　　

世界贸易组织墨西哥坎昆会议星期天宣告破裂。在此之前，几个发展中国家的部长拒绝了一项声明草案。这些国家的部长认为，声明在处理农业补贴问题上没有采取足够的措施。 会谈的破裂使人们对达成一项全球贸易协议的前景产生了疑问。 来自反贸易以及非政府组织的许多代表载歌载舞，呼喊口号，热烈庆祝这次谈判的破裂。数百名抗议者在坎昆会议...

英国驻伊朗大使馆再次遭到枪击，这是不到两个星期的时间里发生的第三起枪击事件，枪击没有造成人员伤亡。

（中央社记者黄明兴巴拿马市特稿）厄瓜多与许多国家的距离越来越远了，现在厄瓜多人想出国观光或商务考察可能需要等待很久的时间才能取得签证，有的国家例如意大利，甚至要等到六个月才批准签证，原来是因为厄瓜多被许多国家视为非法移民的主要来源之一。为了阻止厄瓜多非法移民，美国与欧洲各国开始对厄瓜多人要求签证并且规定越来...

大纪元9月15日讯】（法新社华盛顿十五日电）由于弹劾丑闻而让党内同志一度敬鬼神而远之的美国前总统柯林顿，已重回聚光灯下，臂助民主党候选人与财力雄厚的共和党对手打选战。柯林顿昨天与加州民主党籍州长戴维斯一同前往一所教友多为黑人的教堂作礼拜。戴维斯将面临一项决定他能否做完州长任期的罕见选举。

一手创建现代新加坡的新加坡内阁资政李光耀，在即将过八十大寿的前夕，承认自己年华已老，因而发出时不我与的感叹。这位新加坡首位总理即将于星期二庆祝八十大寿。他日前在接受英文“海峡时报”配合他生日所作的独家专访中，发出上述感叹。

大纪元9月15日讯】（法新社斯德哥尔摩十四日电）瑞典选民今天在公民复决投票中反对加入欧元集团，此举对一向致力倡导瑞典加入欧洲单一货币集团的培尔松总理而言是一项重大打击。表情严肃的培尔松在公共电视上承认失败，他说：“我现在可以说，复决投票结果已很明显，非常明显。”

大纪元9月14日讯】（法新社新加坡十四日电）新加坡卫生部官员今天表示，美国亚特兰大疾病防治中心对一名新加坡男子的检体进行严重急性呼吸道症候群 (SARS)病毒化验的结果呈阳性反应。证实本地的研判结果，即这名男子确实感染SARS。卫生部官员说，新加坡昨天收到送交美国疾病防治中心的样本检查结果。

中广新闻网9月15日报导﹐日本每五个国民当中，就有一个年龄超过65岁。

菲律宾今年一月至今，已发生二十六宗银行抢案，其中有九宗发生在七月二十七日马卡蒂流产军变之后，银行损失计达六千三百万披索。雅罗育总统怀疑，这其中可能有政界人士涉案。雅罗育今晨在马尼拉警察总部出席升旗典礼时，指示菲律宾国家警队必须加强打击犯罪以及所有对和平与治安的威胁，如货车骑劫及银行抢案等，以实现强大共和国的愿景。

菲律宾二○○四年大选将届，但海外选民登记人数却依然寥寥无几，迫使菲国驻外单位各出奇招，希望吸引更多侨民办理选前登记。菲国历时十五年时间催生的“缺席投票法”，原意是使散布海外各地的七百万名菲人在国会和总统选举中获得投票的资格。但是菲侨对此反应冷淡，截至今年九月十日为止，全球只有十二万八千四百六十二名菲侨办理登记，远低于政...

最新的盖洛普民意调查显示，美国退役将领克拉克若参与角逐民主党总统候选人提名，他会立即成为最热门的五位人选之一。华盛顿时报今天报导，在前任欧洲盟军最高统帅克拉克将军准备在本周某个时间宣布他是否将参选的决定之际，今日美国报与有线电视新闻网访问将近五百名民主党人做的这项全美民意调查发现，克拉克可以由他对手的手中夺走将近百分之...

大纪元9月15日讯】（法新社华盛顿十四日电）新闻周刊报导，九一一恐怖攻击事件两周年后，美国对逮捕盖达组织首脑欧萨玛．宾拉登归案仍“束手无策”。最新一期新闻周刊引述美国国防部官员的话说，美国对宾拉登的下落毫无线索，军事官员认为，他们必须“非常幸运”才能捕获宾拉登。

美军一架F16C型战机9月14日在爱达荷州的航空展表演时突然坠毁，幸好没有造成任何伤亡。飞行员及时弹出机外逃生，军机则坠落撞及地面起火爆炸。这名飞行员隶属美国空军雷鸟小组，意外发生前他正驾驶战机表演筒滚飞行，然后向下俯冲的动作。