川普新政：民生内政

亚特兰大非裔致死案涉案警察被控谋杀

美国亚特兰大地方检察官办公室周三（6月17日）指控，6月12日在温迪快餐厅停车场、涉嫌开枪击毙非裔雷莎德·布鲁克斯（Rayshard Brooks）的一名警官谋杀罪。

亚特兰大非裔明州事件

2020年06月18日 6:52 AM

【直播】老兵自杀率高川普组预防工作组解决

美国总统川普（Donald Trump）于周三（17日）宣布预防工作组路线图。新唐人、大纪元将联合进行直播（中文同声翻译）。

新闻直播间川普特朗普中共病毒冠状病毒

2020年06月18日 2:57 AM

美司法部提议撤销对大型科技公司保护法案

美国司法部周三（6月17日）提出建议说，国会应立法限制谷歌和脸书等大型科技平台几十年来所获得的特别保护措施。一位高级官员表示，这是为了呼应美国总统川普（特朗普）希望约束科技巨头公司的努力。

司法部川普特朗普推特法案

2020年06月18日 2:55 AM

【直播】白宫简报会：第四轮刺激方案在讨论中

白宫发言人凯里‧麦肯纳尼于周三（6月17日）召开新闻发布会，新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

中共病毒新闻直播间直播武汉肺炎白宫川普非裔

2020年06月18日 12:56 AM

【纪元播报】美制裁中国高校报告指中共瞒疫

美众院共和党星期一（6月15日）公布首份中共病毒调查报告，详述中共隐匿疫情。美欧开启“强有力”接触，抗共达共识。美国总统川普将在周二签署一项警察改革的行政命令。美国务卿蓬佩奥和中共政治局委员杨洁篪计划6月17日在夏威夷州首府檀香山举行闭门会议。

纪元播报调查报告杨洁篪旅行限制美欧抗共谭德塞

2020年06月17日 10:33 AM

彭斯：新感染激增是“检测大幅增加”导致

美国副总统彭斯（Mike Pence）周一（6月15日）透露，除了少数地方，美国的与新冠肺炎（中共病毒）相关的住院率和死亡率大幅下降。一些州的COVID-19（中共病毒）感染病例数量的增加是由于“检测数量大幅增加”造成的。

新冠肺炎中共病毒 COVID 彭斯

2020年06月17日 5:33 AM

川普签安全警务行政令：须恢复法律和秩序

美国总统川普（特朗普）周三（6月16日）中午在白宫签署“安全社区、安全警务”（Safe Policing for Safe Communities）行政令，限制警察执法时使用锁喉动作，并建立全国性的数据库追踪不当使用武力的警察。

特朗普警察改革弗洛伊德美国种族冲突

2020年06月17日 2:52 AM

【直播】彭斯访爱荷华州演讲：美国重新开放

美国副总统彭斯（Mike Pence）于周二（6月16日）发表关于再次开放美国的讲话，新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

中共病毒新闻直播间直播美国疫情武汉肺炎白宫弗洛伊德彭斯

2020年06月17日 2:43 AM

【直播】川普发表讲话及签署执法改革行政令

美国总统川普（Donald Trump）于周二（16日）发表讲话及签署有关警察改革的行政令。新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

新闻直播间川普特朗普警察改革弗洛伊德

2020年06月17日 12:33 AM

弗洛伊德骚乱延烧新墨西哥州传枪声一重伤

美国非裔之死引发的抗议和骚乱事件仍在持续。当局说，周一（6月15日）新墨西哥州示威者想推倒位于阿尔伯克基（Albuquerque）博物馆外的一座西班牙殖民者铜塑雕像，结果引发枪击事件，一名男子受到重伤。

George Floyd 弗洛伊德种族骚乱抗议

2020年06月16日 11:09 PM

美政府为何允许美企与华为就5G标准合作

周一（6月15日），美国商务部发表声明说，部长威尔伯·罗斯（Wilbur Ross）宣布一项新规定，允许美企与华为就5G标准进行合作。此举是为了确保美国工业界能够更充分为电信行业标准制定活动做出贡献。

华为 5G标准美商务部

2020年06月16日 11:16 AM

美中互航交锋缓解双方每周各飞四趟航班

美国运输部周一（6月15日）表示，美中将分别允许两国之间每周往返四班航班，从而缓解在中共病毒大流行中旅行限制的僵局。

美中互航美国航班达美美联航

2020年06月16日 11:08 AM

【纪元播报】美NIH学者涉外资金 93%来自中国

川普总统星期六（6月13日）在美国西点军校发表讲话。美国海军3艘航母同时现身印度—太平洋地区水域，3年来首次如此大规模军力展示。据导，蓬佩奥准备前往夏威夷与掌管外交的中央政治局委员杨洁篪会面。全美唯一被安提法占据的城市西雅图，是中共与美国建交后系统渗透的第一站，也是中共病毒入侵美国的第一站。

纪元播报蓬配奥杨洁篪 TikTok 川普美国西点军校

2020年06月16日 10:58 AM

川普周二将签署警察改革行政命令

美国总统川普（特朗普）周一（6月15日）对外透露，他将在周二签署一项关于警察改革的行政命令。与此同时，活动人士加大了对美国警察制度改革的压力。

川普特朗普警察改革弗洛伊德

2020年06月16日 8:10 AM

加州议员：ACA-5背离民主精神亚裔要行动

6月10日，加州众议院通过了由四位民主党众议员（两位非裔和两位西裔）提出的ACA-5议案，14位共和党众议员投了反对票。

崔锡浩 ACA-5 反对票洛杉矶

2020年06月16日 7:26 AM

解散警局律师：这不是弗洛伊德家人的想法

美国明尼苏达州非裔乔治·弗洛伊德（George Floyd）死于警察不当执法，并引发骚乱和反警潮。弗洛伊德兄弟表示，警察可以在履行职责的同时做到尊重他人，因此“解散警局”并非他们的主意。

George Floyd 弗洛伊德非裔警察抗议

2020年06月16日 4:10 AM

不应停止向警察拨款美议员解释因由

代表佛罗里达州的美国联邦参议员里克·斯科特（Rick Scott）6月15日发文说，“Defund the police”（停止资助警察）这三个字是他一生中所见过的最荒谬、最不负责任的想法。此举非但不能解决问题，反而会加剧社区暴力。

George Floyd 弗洛伊德 Rick Scott

2020年06月16日 1:37 AM

父亲节将至川普致信美国男性

父亲节将至，川普通过白宫致信美国男性，如有症状请寻医护。

川普父亲节冠状病毒中共病毒

2020年06月16日 12:23 AM

纽约华裔艺术家作画祝贺川普74岁生日

今年6月14日是美国总统川普74岁生日，去年川普73岁生日时，纽约的华裔珠宝设计家贾东升曾创作一幅寿桃画向川普贺寿，今年，贾东升第二度创作为川普祝寿的画作。今年不同的是，他改画象征美国各个族裔的星星，表达期望美国社会各族裔和谐，停止目前的种族纷争，把精力更多地放在“让美国继续伟大”上。

川普生日华人

2020年06月15日 11:01 PM

非裔之死骚乱升级明尼阿波利斯7警察辞职

美国非裔乔治·弗洛伊德（George Floyd）之死引发的抗议和骚乱事件不断升级，事发城市明尼苏达州明尼阿波利斯市目前至少有七名警察辞职，另外七名正在辞职中。理由他们认为部门和市领导人对其支持不够。

George Floyd 弗洛伊德非裔

2020年06月15日 9:48 PM

美国陆军成立245周年川普发声明祝贺

6月14日是美国总统川普（特朗普）的生日，也是美国陆军成立245周年纪念日。川普当天发表声明，祝愿陆军生日快乐。他还同时转发了国防部和美国陆军的推文，纪念这一特殊日子。

美国陆军 245周年川普

2020年06月15日 2:06 AM

川普：若球员奏国歌时下跪我不会再看比赛

美国总统川普（特朗普）周六（6月13日）表示，如果球员在奏国歌时单膝下跪，他将不会再观看美国职业橄榄球大联盟（NFL）或美国足球队的比赛。川普认为，球员这样的举动是对这个国家和国旗的不尊重。

NFL 川普下跪国歌美国足球联盟

2020年06月14日 11:52 PM

非裔拒捕遭枪击不治亚特兰大警察局长辞职

周五，美国亚特兰大一名警察在执法时，和一名非裔男子发生冲突后开枪，非裔男子不治身亡，引发当地民众抗议。周六（6月13日），亚特兰大警察局长辞职。

非裔亚特兰大

2020年06月14日 10:01 AM

左翼刮起“下跪风” 保守派不认同

近日“下跪风”似乎席卷了美国。为死在警察执法过程中、前科严重的非裔男子弗洛伊德下跪，成了民主党左翼发起的又一场闹剧。上至国会议长佩洛西、总统参选人拜登、再到明尼阿波利斯市长弗雷和众多情绪激烈的示威者，齐刷刷为弗洛伊德事件下跪。美国总统川普（特朗普）在内的众多保守派人士，为国家和国旗尊严，拒绝下跪。

美国保守派民主党左翼川普佩洛西弗洛伊德种族事件下跪拜登

2020年06月14日 7:05 AM

逾1300中国医疗厂商在美共用一家假代理

《华尔街日报》周五（6月12日）报导说，中共病毒（冠状病毒）大流行期间在美注册销售的一千三百多家中国医疗器械公司，都使用同一家特拉华州实体为在美联系代表。

中国医疗厂商 N95生产商 CCTC服务公司代理注册

2020年06月14日 3:54 AM

【直播】川普西点军校演讲再提校训

美国总统川普（特朗普）周六（6月12日）在西点军校参加毕业典礼，并发表演讲。新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。川普在演讲中表示，要重建美国价值保护我们的国家。

西点军校毕业典礼川普演讲中共病毒西点演讲

2020年06月14日 12:45 AM

川普：除林肯外我比所有总统更照顾非裔社区

美国总统川普（特朗普）周四（6月11日）在接受福克斯新闻记者哈里斯•福克纳（Harris Faulkner）的采访时表示，他认为自己为黑人社区所做的事情比除了林肯之外的任何一位总统都多。

川普

2020年06月13日 10:38 PM

川普周六西点军校致辞前预防措施已就绪

美国总统唐纳德·川普（特朗普）将于周六（6月13日）上午10点多出席纽约西点美国军事学院（US Military Academy）的毕业典礼。

川普致辞西点军校毕业典礼

2020年06月13日 10:19 PM

染中共病毒治疗花110万美老翁命大幸存

美国老翁迈克尔·弗洛尔（Michael Flor）是西雅图最早感染中共病毒（武汉肺炎），而且是住院时间最长的患者之一。期间，他差点没命。有一天，夜班护士甚至为他和家人接通告别电话。

中共病毒武汉肺炎账单医疗费

2020年06月13日 9:50 PM

暴力和反警势力膨胀美国买枪自卫者激增

受暴力事件和多个州市可能为警署撤资的双重影响，美国枪支显示近期激增。为购枪支而接受背景调查的申请，近两个月呈“火箭式”增长——5月增长了75%，4月增长了69%。美国总统川普（特朗普）针对由非裔弗洛伊德事件引发的一系列事件，再发表推文说：“极端的左翼民主党人：起初他们试图拿走你的枪。然后，他们又试图赶走你们的警察！”

美国枪支法枪支管理弗洛伊德事件共和党民主党

2020年06月13日 9:05 AM