【大紀元4月9日訊】〔自由時報記者林毅璋／台北報導〕馬英九又說錯話了？這次是將「出口成長率」與「市占率」傻傻分不清楚，混為一談，部分電子媒體還大幅引用這個錯誤說法，不知道馬是否要先發文給媒體「更正」自己的錯誤用詞。
本月初馬英九接見國際青年商會中華民國總會人員時，大肆宣傳不簽ＥＣＦＡ的後果，並舉出台灣與韓國對東協的貿易數字，證明所言不假。
對照兩份報導 馮京當馬涼
但仔細將馬的發言內容對照過去中華經濟研究院「經濟前瞻」雙月刊「推動ＥＣＦＡ的經濟思維」一文，與中央通訊社「貿易排名下滑 國貿局：無法洽簽ＦＴＡ影響顯現」的報導，卻發現馬在舉例時「錯把馮京當馬涼」，將「出口成長率」、「貿易額平均成長率」與「市占率」混為一談。
比較馬英九舉的數字與中經院月刊及中央社報導，除了小數點第一位的數字被省略，其他數字都一模一樣；而馬所言的時間點也和這兩篇文章一致，皆是以2007年韓國與東協簽訂自由貿易協定（ＦＴＡ )的前後作比較。
然而，中經院寫的是台、韓在東協的「出口成長率」，中央社寫的「貿易額平均成長率」雖未明指是否包含出口及進口貿易額，但由前後文判斷，比較類似中經院的概念；而馬說的卻是台、韓產品的「市占率」，意義迥然不同。
「出口成長率」是將不同年度我國出口至某國的貿易額做差異比較，但馬指的「市占率」是不同國家在某國進口產品市場中的占有比率。
中經院表示，他們的統計數字是從各國的貿易資料蒐集而成，「資料都是公開的，照算一次就可得出一樣的答案」，但也強調「出口成長率」絕非「市占率」。國貿局則指出，總統發言引用的統計數字並非由他們提供，「應該是總統文膽自己蒐集的」。
國貿局與中經院也說明，韓國與東協的ＦＴＡ在2007年生效，生效同時立即進行第一階段的關稅減免，至今已有九十％的商品零關稅，因此韓國對東協的出口成長率才會在ＦＴＡ的簽署前後有近十％的成長。
(http://www.dajiyuan.com)
