【大紀元2012年04月16日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)從谷開來涉嫌謀殺英商海伍德一事，提醒了中國經商的外籍人士(特別是華裔人士):在中國，「關係」是不可靠的，有時甚至會致命。
《溫哥華太陽報》報導，在1990年代初期，當薄熙來還是大連市長時，海伍德就與薄家建立了深厚的交情。海伍德當時找到薄，承諾要給大連帶來英國的投資。
然而，這種單純的商業「關係」很快變得更親密了。谷開來希望海伍德幫她的兒子薄瓜瓜去就讀英國貴族學校哈羅公學，海伍德安排此事，甚至進一步讓薄瓜瓜就讀劍橋大學和哈佛大學。海伍德對薄家的興趣不僅於此，他還幫助將他們家的資金匯往海外投資。
2007年，當性格反覆的谷開來被調查貪腐時變得憂鬱和偏執，並開始懷疑海伍德知道太多薄家的財務秘密。兩年前，他們的「關係」惡化，海伍德停止與薄家經常接觸，他甚至告訴友人擔心自己的安危。
海伍德的教訓清楚顯示，外國商業人士可能會認為，幫中國的商業夥伴打理小孩瑣事，或幫其進行海外投資可以鞏固彼此的「關係」，但事實上他們也可能陷入險境。
或許，其他人不會像海伍德一樣被殺害，但卻可能與中國合夥人鬧翻後，被中共的司法體系追索。大體上，在與中國合夥人關係變壞後，具有外國身分的華裔人士是最容易受到傷害的。
中共領導人認為，不管其國籍為何，華裔人士就是中國人。而且，在海外的華裔法庭上，也常常在審理被告與祖國往來的糾紛中，做出不利於被告的判決，而不是去保護自己的公民。
無數的例子證明，當移民海外的華裔人士與中國當地的合夥人不合時，他們都會被拘禁，特別有時候會先遭到聽命行事的司法體系綁架。
明顯的例子是澳洲華裔商人彭建東（James Peng）。1990年代，他成立深圳原野實業股份有限公司（後改名世紀星源），從事房地產、紡織與貿易，合夥人是鄧小平侄女丁芃。1993年，彭在澳門被綁架到深圳，並於1995年被控竊取和侵吞財產罪，判刑18年，其後在獄中被關押了6年。
2004年，上訴法庭裁定，要求丁芃歸還彭建東價值至少4.5億港元（約6千萬美元）的公司財產。不過，2006年1月6日香港終審上訴法庭推翻了上述裁決，稱丁芃的公司後來取得對世紀星源的控制權是合法重組的結果。
2010年11月，另一位澳洲華裔的華南「易網通」（Et-China）旅遊集團總裁吳植輝（Matthew Ng）被控挪用公款與行賄，判刑13年。
當時，吳植輝和其他股東計劃以1.25億美元把公司賣給瑞士公司Kuoni Group，但廣州市營的嶺南集團(Lingnan Group)從中阻撓，導致吳植輝被中共當局逮捕。這事已引起坎培拉與北京方面的緊張關係。
此外，還有因與前商業合夥人有合約糾紛而遭拘捕入獄的美籍華裔李大衛(音譯，David Li)，以及另一名被指控逃稅而被判入獄16年的美籍華裔邵裘德（音譯，Jude Shao），邵某稱當局索賄不成反控逃稅。這類慘案不勝枚舉。專家提醒，那些想靠「關係」在中國經商的外籍人士，最好三思而行。
(責任編輯:畢儒宗)
