男童刻名留念 烏龜半世紀後與老父重逢

【大紀元2012年05月08日訊】（大紀元記者陳俊村綜合編譯）1965年，美國一名13歲男童在家中後院發現一隻烏龜，貪玩地在龜腹外殼上刻上自己名字的縮寫和年份，然後放走了牠。沒想到47年後，這名男童的85歲老父親在家中後院又遇到這隻烏龜。

當年這名住在賓州南斯特拉班（South Strabane）的男童科克利（Jeff Cokeley）在後院發現一隻東部箱龜（Eastern Box Turtle），就在其腹部刻上名字縮寫「JC」及年份「1965」等字，然後將其放走。

時光飛逝。47年後，仍住在南斯特拉班這棟老宅中的科克利父親，近日溜狗後回家，無意中在後院發現一隻像手掌般大的烏龜，他將烏龜翻轉過來瞧瞧，見到烏龜腹部竟然刻著文字，而且與當年兒子刻下的文字一模一樣。

科克利的父親表示，他當時就想到這是他兒子發現的烏龜。他說：「已經47年了，龜殼上的文字還是一樣。」

科克利的父親將這隻烏龜帶回家裡，拍了幾張照片寄給兒子，然後將烏龜放回樹林中。

目前在柯達公司工作、居住在紐約州羅徹斯特（Rochester）附近的科克利，一見到這些照片，就忍不住哈哈大笑，他還把照片拿給太太看。

在美國部份地區，東部箱龜十分常見，牠們通常可以在野外生活長達幾十年。

（責任編輯：畢儒宗）