奧運第四天 德國馬術隊首摘金

【大紀元2012年07月31日訊】（大紀元記者余平德國報導）倫敦奧運會開賽四天以來，德國馬術隊衛冕成功，奪得團體第一名。這是德國本屆運動會上的第一枚金牌。

在7月31日的比賽中，德國隊成績最好。該隊由Michael Jung、Sandra Auffarth、Ingrid Klimke、Dirk Schrade和Peter Thomsen組成。該隊是歐洲冠軍、世界冠軍，也是上屆奧運冠軍，所以衛冕心切，而英國隊則躍躍欲試，也有奪冠的架勢。比賽結果，德國隊在盛裝舞步、越野賽和場地障礙賽三個項目中都發揮出色，最終拿下冠軍。

東道主英國隊獲得第二名，瑞典隊摘得銅牌。

稍後，德國隊選手之一的Michael Jung在障礙賽比賽中的成績還奪得個人冠軍，他的隊友Sandra Auffarth則獲得了銅牌。值得一提的是，這一天是Michael Jung的30歲生日。對這份生日禮物，Jung興奮不已。

（責任編輯：賈南）