【大紀元2012年09月24日訊】（大紀元記者王嫣然編譯報導）共和黨總統參選人羅姆尼（Mitt Romney）的副手、前明尼蘇達州州長巴蘭蒂（Tim Pawlenty）日前已經辭職，轉而擔任金融服務圓桌組織（Financial Services Roundtable）新總裁兼行政總裁，為華爾街遊說。
據美聯社報導，金融服務圓桌組織上週四（20日）宣佈了此消息，並稱巴蘭蒂將於11月1日正式上任。此外，巴蘭蒂還退出了2014年明尼蘇達州州長或參議院議員的競選活動。
該組織稱，巴蘭蒂退出競選，是因為他準備接手負責華爾街遊說團的工作。不過巴蘭蒂本人對此並沒有任何回應評論。
巴蘭蒂很早就參與了美國下任總統競選，但因去年在艾奧瓦州（Iowa）黨內預選中表現不佳，而提早收場。
他曾分別於2002年和2006年兩次當選明尼蘇達州州長.。而2006年的競選勝利是共和黨在明尼蘇達州全州範圍內最後一次獲勝。
（責任編輯：陳俊村）
