大約兩年前，近83歲的婆婆獨自一人由美國搭機來台探望我們，婆婆說自己尚且行動自如，不想麻煩同住的女兒、女婿，讓他們請假陪伴。回台灣三個禮拜後，臨行的前一天下午，她去美容院剪了個清爽的短髮回來。她說：在美國剪、燙髮都很貴，回來台灣至少該去剪剪頭髮才划得來！
當時午後溫和的陽光，穿越大片透明的落地窗，從婆婆身後映照在她俏麗的短髮上，把髮際四周框出一輪淡淡金光，我坐在婆婆面前，忍不住將她的此時此刻捕捉在畫紙上。邊畫著這位精神矍鑠的老人，我邊思憶著婆婆與我的緣分，想起種種細末瑣碎的過往。
記得結婚那天，婆婆不願和公公併肩入席，拍新人團體照的時候，婆婆也刻意躲開公公。當下我心裡有點委屈，覺得就算是臨時演員也好，等婚宴結束下了戲，感情不睦的兩老各走各的也無妨，何不勉強配合一下！之後，身為兒媳我們與公公同住，與婆婆（跟小姑同住）相處機會其實不多。
直到公公過世，我和婆婆的互動才漸漸變多起來。慢慢明白，原來婆婆是一位個性耿直、非常節儉、努力向上、求知慾強、企圖心旺盛的女人。自小婆婆是文盲，只會寫自己的名字，她深為自己不識字而苦，很想外出工作幫忙家計。於是她傍晚將家人晚餐備好後，便趕去參加政府當年推廣的「民眾補習班」（讓民眾晚間到社區小學去學讀書寫字〉。
這樣幾年下來，婆婆會看書寫信，開始到親戚開的傢俱行當會計和銷售員，之後會投資股票，更進一步會存錢標會買房子……這些作為和想法，在當年民風保守的舊社會裡，我勇敢的婆婆－－真算得上是位傳統時代的新女性吧！
〈多年前，我的婆婆在美國參加公民口試，順利用她獨特的山東腔英語，一次就能通過測試拿到美國綠卡。〉@
