【大紀元2013年10月29日訊】（大紀元記者王依瀾紐約編譯報導）市長彭博及市長基金於10月28日宣布了關於桑迪颶風恢復的為期一年的更新計劃。近2萬1千人向市長基金捐助了6千多萬美元，以援助政府的應急需求及桑迪颶風後的長期恢復工作。
政府機構與市長基金密切合作，支持沒有被公共基金及項目覆蓋的部份。如何解決因水害造成的黴菌和損害，對於被桑迪颶風嚴重影響的地區是一個巨大挑戰。市長基金、美國紅十字會、市長辦公室、衛生局等一起合作並啟動1千5百萬資金，免費幫助被黴菌影響嚴重的地區。該項目預計幫助至少2千個家庭，現已有1,700多家得到幫助。
為維修因桑迪颶風導致的住房毀壞，市長基金、紅十字會、Robin Hood基金會一起設立了住宅維修項目，該項目的合同商和非營利組織，一起為600個住宅進行輕度或中度維修。該項目得到市長基金會的1千萬撥款。
被桑迪颶風影響的很多戶主，需要有人指導他們如何重建家園和財政。Center for New York City Neighborhoods 和Local Initiatives Support Corporation使用220萬市長基金，為這些受害戶主建立了房屋諮詢、重建、法律服務網絡，使他們能夠得到專家指導，得以重建家園。現已有2,900個戶主得到了該項目的幫助。
同時，被桑迪影響的移民團體也面臨著許多困難。市政基金與市長辦公室等一起合作調查移民家庭的需求，並幫助合法移民聯繫不同服務。該項目共調查了6,871個移民住戶，其中有1,200多個被認證符合資格的家庭向FEMA申請幫助。
市長基金、政府機構及社區一起合作，召集了 15,448個志願者幫助487個不同的服務項目、清理了23,485個雜物和樹葉袋、塗抹了面積達15,293平方英尺的牆、完成了60個公園的清理、並在至少30個公園種植了1,400棵樹。
由於颶風影響，成千上萬的學生被迫解散或遷移，很多學校不能連接網絡，對學生的學習造成困難。教育局與市長基金、公共學校基金共同合作，在39所公立學校為2萬多名學生提供諮詢顧問、學術支持、及課外服務等。
以上這些機構還設立了其它項目幫助被桑迪影響的居民和地區，包括為被颶風影響的720個小商家及150家非營利機構提供貸款和資助項目；捐助價值6百萬的物品幫助桑迪受害者；為最需要的紐約人提供幾百萬份食物；幫助青年的發展與就業、紐約市自然風景區和公共場所的維護、公共圖書館的維修還原等。更多信息請諮詢www.nyc.gov。
（責任編輯：艾瑞克）
