【大紀元2013年04月12日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）美國總統奧巴馬11日首次對發出戰爭威脅的平壤警告，要求平壤停止「好戰行為」；與此同時，來自美國情報單位的報告首次承認，朝鮮（北韓）已擁有可以裝在飛彈上的小型核子彈頭，引來美國與韓國國防部門趕緊澄清朝鮮並無此能力。
奧巴馬在國會聽證會的場合警告朝鮮，同時表示「沒有人希望看到朝鮮半島起衝突」，但將採取「一切必要行動」保護民眾。這是約2個月來，奧巴馬首次公開評論朝鮮的挑釁。
而科羅拉多州聯邦眾議員藍伯恩（Doug Lamborn）同一日在聽證會丟出震憾彈，他公開來自美國國防情報局（DIA）的報告片斷，說「有中度信心認為，朝鮮目前擁有能夠由彈道飛彈投送的核子武器」，但這種飛彈並不可靠。
近日朝鮮部署數枚中程飛彈，揚言讓美、日、韓成為戰場，使東北亞情勢升高。目前，華府的評估仍是朝鮮無法發射搭載核子彈頭的彈道飛彈，因此藍伯恩的報告突然增加緊張態勢，五角大廈及韓國措手不及、趕緊滅火。
DIA報告未經情報機構批准
參謀首長聯席會議主席鄧普希將軍（Martin Dempsey）在聽證會上回應：「由於此報告未正式公開，我選擇不評論。」五角大廈發言人稍後在聲明中表示：「我無法透露機密報告細節，但暗示朝鮮政權已完整測試、發展或展示（報告中）提到那種核武能力，是不正確的。」
韓國國防部12日對此回應，雖然朝鮮進行過3次核子試驗，但目前正處於走向核武小型化的階段。
路透社報導，美國官員表示，DIA的報告是低層級文件，尚未經過整體情報機構批准。前美國國務院情報專家狄爾曼（Greg Thielmann）也說，DIA的評估聽起來「假設性很高」，是「對最壞情形的謹慎評估」。
藍伯恩在CNN的電視訪談中承認，他並未讀完這份7頁的報告。
DIA是五角大廈諜報機構，收集外國軍力和戰略目的等資訊。它在2003年伊拉克戰爭開打時，由於過度樂觀地評估巴格達擁有大規模殺傷性武器而飽受批評。
美國務卿訪韓中日
與此同時，美國國務卿克里（John Kerry，或譯凱瑞）12日抵達韓國，預計在3天內訪問韓、中、日，以解決朝鮮問題。這是克里2月1日上任後首次訪問東亞，他的目的在說服中國利用經濟及外交槓桿緩和朝鮮挑釁，且再度向日、韓盟國提供保證。
克里在首爾敦促中國大陸協助朝鮮履行國際義務，他說：「在這個方面，中國有巨大能力讓情況改觀」。
路透社報導，美國再度處於要求中共向朝鮮施壓的熟悉位置上。未具名官員表示：「中國對朝鮮擁有最多的槓桿、影響力最大，這不是什麼祕密。我們希望他們使用影響力，否則將非常不隱定，最後會威脅整個地區。」
另一名官員表示，美國希望中國採取一些具體行動，包括嚴格執行聯合國安理會的制裁，以切斷供應朝鮮發展大規模殺傷性武器的「錢脈」。
G8對朝鮮表達最強烈譴責
八大工業國集團（G8）外長會議11日結束在倫敦的會議，針對朝鮮連日升高威脅態勢，8國外長共同表達最強烈的譴責。
據BBC報導，與會的日本希望對朝鮮近日在東北亞的挑釁做出強烈聲明。
英國外相黑格（William Hague）表示：「如果朝鮮民主主義人民共和國（DPRK）又一次發射飛彈或核測試，我們一定會採取進一步重大措施。」
黑格說，外長們譴責朝鮮「目前激進的措辭」，並表示，這只會讓朝鮮更孤立。
（責任編輯：畢儒宗）
