【大紀元2013年07月24日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）根據週三發佈的一個早期調查讀數，中國製造業領域七月份以自從去年夏天以來最快的速度收縮。七月份的PMI（採購經理人指數）達到11個月以來的最低讀數47.7，比六月份的48.2下降。低於50點意味著收縮。
紐約時報：整體上面臨壓力的最新跡象
《紐約時報》7月24日報導說，製造業領域對採購經理人的每月一次的調查，由Markit研究公司編纂並由匯豐銀行發佈，給每個月經濟狀況提供了最早的一瞥，並且受到經濟學家和投資者的密切觀察。基於更加完整的調查結果的七月份的匯豐銀行最終讀數將在下週發佈。屆時國家統計局也將發佈官方製造業調查數據。
隨著北京當局試圖提高生產力，生活水平和國內需求同時轉變依賴於出口和投資的經濟模式，所謂的快閃PMI數據提供了中國整體上面臨的壓力的最新跡象。
新的PMI數據「暗示製造業領域一個持續的放緩，由於更疲軟的新訂單和更快的去庫存化。」匯豐銀行首席中國經濟學家屈宏斌在伴隨調查結果的聲明中說，七月份的數字給勞動力市場增添壓力並且「加強了推出額外的微調措施來穩定增長的需要」。
中共主席習近平和總理李克強的重新平衡經濟的努力涉及一個遏制低效率投資和借貸飆升的微妙努力，但是又不要熄滅需要用來製造就業和維持社會和金融穩定的增長。
分析家總體上同意對於質量的新的強調，而不是單純追求速度。
但是一些經濟學家警告，這個過程也導致增長可能放緩得比預期的更加劇烈的風險。
7月15日發佈的第二季度GDP為7.5%。這比上一個季度有明顯放緩，顯示中國經濟繼續冷卻並且暗示北京可能難以達到它的全年官方增長目標7.5%，如果惡化繼續。
彭博社：信心非常脆弱
彭博社7月24日報導說，在嚴厲對待現金緊縮當中的銀行之後，中共領導人昨日承諾五年內禁止修建新的政府和國企大樓。李克強努力遏制信貸，房地產價格和官員奢華支出有風險讓放緩惡化，即使官媒說7.5%的增長是今年的下限。
「現在關鍵的事情是信心。」匯豐銀行首席中國經濟學家屈宏斌說。「現在的信心非常脆弱，在金融市場和在企業領域。」
當局本週暗示他們可能要保護今年7.5%的增長和未來7%的增長，刺激了昨日股市上漲，因為市場猜測決策者將擴大鐵路和環境設備支出來支持經濟。
中國經濟放緩已經激發外界預測政府將有反應。美國銀行預測政府要出台1500億元的支出和稅收激勵計劃，野村證券預測當局要削減銀行的儲備金要求，澳大利亞和新西蘭銀行集團有限公司說當局將降低基準利率。
經濟學家削減他們的GDP預測，55名受訪者對今年的中位數估計是7.5%，比上個月的7.7%下降。
(責任編輯：林詩遠)
