胖女孩解釋說：「老太太的確很苛刻，我去照顧她的第一個月，她經常批評我這裏不對，那裏不對。譬如你的走路姿勢不對，坐姿不對，眼神不對……有一次，我幫她取一塊薩其馬，我是用手直接取給她的，老太太突然大怒，她斥責我沒有教養，說應該把薩其馬放在碟子上給她。當時，我眼淚差點兒下來了。真的想辭職。但事後，我覺得，用手直接取食物給她，的確不太妥當。」
胖女孩是個不服氣的人，她覺得老太太的批評真的太沒道理，太刻薄了。但是，當她審視自己時，卻臉紅了。老太太批評她走路姿勢不對，她回家對著鏡子看，果然發現自己走路的時候有輕微的跳動；當老太太說她坐姿不對，她下意識地觀察自己的坐姿，發現自己坐下時，雙腿沒有合攏，真的很不雅觀；當老太太說她眼神不對，她偷偷對著鏡子觀察時，發現自己看人的時候，不是正視，而是有點斜眼看人……
原來，老太太說的一切，全是對的。只不過，因為自尊心的原因，她在心裏排斥批評。
後來，胖女孩還知道了老太太的一些身世，她出生在里昂一個貴族家庭，從小就接受了上層社會的良好教育，是那種處事極有條理，生活極其精緻的人。
自從她知道自己的缺點後，她對老太太刻薄的批評有了全新的理解。老太太所批評的，正是自己的缺點，既然如此，那麼為什麼不能改變呢？
此後，每當老太太提出批評時，胖女孩開始認真去想，自己到底對不對？如果不對，她就努力去改正。她還閱讀了大量的資料，了解法國人的一些生活習俗和禁忌。
在老太太生日那天，胖女孩花了幾個小時為老太太做了一道法國傳統菜—烤牛排。當胖女孩捧著香噴噴的烤牛排，祝她生日快樂時，老太太突然流淚了。
老太太說：「我的外甥女也曾經這樣為我做過烤牛排，你和我的外甥女一樣漂亮，一樣可愛。」
那一刻，胖女孩感動極了，差一點兒落淚。因為她照顧了老太太那麼長時間，老太太還是第一次這樣肯定她，而且把她與自己心愛的外甥女相提並論。
慢慢地老太太開始很少批評她，她經常坐在客廳裏，聽老太太講自己的一些故事，有時候，她會插上幾句。說到開心處，一老一小，會發出會心的笑聲。
有一次，老太太的女兒帶著欣賞的眼神看著胖女孩，由衷地說：「你真優雅，很迷人。」原來，接受批評，改變自己，受益的正是自己。
註：文章選自明心網
責任編輯：沈容
