芬蘭語學習:名詞變位-PARTITIIVI

作者:王欣之
font print 人氣: 493
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2014年12月14日訊】我剛開始學習芬蘭的時候,被芬蘭語錯綜複雜的語法和變形搞的焦頭爛額,不知道如何使用,也不知道怎麼進行變化。記得我當時問了學習芬蘭語很久的朋友,結果她講完之後,我更加不知道是怎麼回事了。如今我終於學懂了,結合教科書的內容用中文總結下,與大家分享。

今天先來說說PARTITIIVI , 部份格,看看它到底是怎麼回事?

1. Partitiivi 如何進行變化?

Partitiivi 是名詞的變化,所以涉及名詞、形容詞,動詞不會有Partitiivi的形式。

* 當名詞以一個元音(a, o, u,i,ä,ö,y)結尾時,加a 或 ä。
比如: Talo(房子) → Taloa Bussi(公交車)→ Bussia

* 當名詞以兩個元音或輔音結尾時,加ta 或 tä。
比如:Maa(國家) → Maata Avain(鑰匙) → Avainta

* 當名詞以e結尾時,加tta 或 ttä。
比如:Huone (房間) → Huonetta Vene(小船) → Venettä

* 記住:Partitiivi 沒有K P T強弱變化。

2. 那麼在甚麼情況下使用Partitiivi呢?

* 數詞(除了1和-1之外)+ Partitiivi,包括名詞之前的形容詞也要進行變化。
比如:1 pitkä mies(一個高個兒男人) → 2 pitkää miestä(2個高個兒男人)

* Monta(很多), Vähän(一些), Paljon(很多), Pari(幾個),Puoli(一半), Nolla(零)等詞+ Partitiivi
Monta kirjaa(很多書),Vähän suomea (一些芬蘭語),Paljon töitä(很多工作),Puoli Kiloa(半公斤),Nolla astetta(零度)。

* Partitiivi 動詞 + Partitiivi
有些動詞後面的賓語,一律用Partitiivi,這類動詞叫做Partitiivi 動詞,這個就需要積累了。這裡做一點小的總結:Puhua(說) + 語言,Rakastaa(愛), etsiä(尋找),soittaa(彈) +樂器,Katsoa (看),ymmärtää (理解),Autta (幫助),Opiskella (學習),Häiritä (干擾),Juhlia(慶祝),Odottaa (等待),Pelata (玩),Inhota(討厭),Kokeilla (嚐試),Onnitella(祝賀),Viettää(度過),Vihata(生氣),Pelätä (害怕)。

* 否定句中的名詞永遠使用Partitiivi。
Minulla ei ole autoa.(我沒有汽車。)
Minun ei tarvitse ostaa sanakirjaa.(我不需要買字典)

* 作為動詞賓語,但動作並沒有完成。
Nyt minä`luen kirjaa. (現在我正在看書,書並沒有看完。)
Hän kirjoittaa kirjettä.(他正在寫信,信還沒寫完。)
Hän syö omenaa.(她正在吃蘋果,蘋果沒吃完。)

責任編輯:林彬

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 多年前在一個國際學生聚會上,偶遇兩位芬蘭留學生。當時正在學習法語的我被法語名詞中的陰性陽性和動詞變化弄得焦頭爛額。出於對芬蘭語的好奇,我問其中一芬蘭人芬蘭語是否容易學。他以一種很濃重鏗鏘的口音用英語告訴我(後來回憶起發現這就是芬蘭口音英語),千萬別學芬蘭語。我繼續追問原因,他說如果你用芬蘭語說一句話,改變其中一個詞,幾乎句中每個詞的後綴都要改動。我似懂非懂,不過記住了千萬別學芬蘭語的忠告。
  • 對大多數居住在芬蘭的華人來說,學習芬蘭語是一件讓人頭疼的事情,芬蘭語被稱作除漢語以外世界上最難學的語言。但是如果一個外國人想取得芬蘭國籍,必須通過政府設立的芬蘭語中級水平考試,即通常所說的YKI三級考試。我們喜聞有一家獨特的語言學校,這裡的芬蘭語中級班學生,全部能夠通過這一考試。這所學校就是松葉坡語言學校。
  • 據一個以保護薩米語言為目的的工作小組的研究發現,居住在芬蘭北部的薩米人使用的三種薩米語言正瀕臨消失,這三種薩米語言分別是北部薩米語
  • 芬蘭語國家等級考試,又稱YKI 考試。考試分三級,每個級別裡包括兩檔,初級(1,2)、中級(3,4)、高級(5,6)。成績單上會用數字表示級別,比如3,就意味著中級水平。
  • 這次我們來介紹一下,考試中心對於芬蘭語等級考試的各個水平的要求,大家可以根據自己的情況, 對照著看看自己符合哪個等級的水平。
  • 這次我們為大家尋找了學習芬蘭語以及準備參加入芬蘭國籍的語言考試——YKI的一些實用網站,大家可以通過以下網站找到很多練習題、網絡教程,準備YKI考試,或者申報芬蘭語課程。在網上搜素下面的粗體字,相信會很快找到它們的,同時希望這些對您的學習有所幫助。
  • 英語是一門學起來很有趣的語言。儘管它被認為是一門相對容易學習的語言,但它仍有75萬個單詞,即使是最熟練的學習者也難以快速全部掌握。但有幾個方法可以加快掌握英語:
  • 原產墨西哥的野生種向日葵,因民國89年滿載葵花子的貨輪,在彰化外海擱淺,種子漂流至沿海溼地。
  • 抖音危害兒童 遭義大利重罰1,090萬歐元 TikTok Hit With $10.9 Million Fine in Italy for Failing to Protect Minors
  • 學習曲線分為4個能力階段。澄清這一點很重要:在這種情況下,能力是你做某事的能力,不一定是你缺乏資格證書。當第一次開始學習新事物時,每個人都從不知道自己能力不足這一階段開始的。
評論