【大紀元2014年08月28日訊】（大紀元記者秦飛編譯報導）隨著美國經濟近期強勁復甦，失業率已由2009年高峰的10.1%逐步降低至六月份的6.1%。美國勞工統計局（Bureau of Labor Statistics）近日公佈的一份失業員工調查顯示，越來越多的失業員工已在原行業再次找到了工作。
據《今日美國》報導，調查發現，2011~2013年有約400萬非農業員工失去了至少從事3年的工作，但其中62%在2014年1月前再次找到了工作。這些再就業員工中略多於一半人仍從事原行業中的工作，高於2012年1月的47%和2010年1月的44%。
在2007~2009年經濟大衰退之後，無數美國人失去了工作，他們不得不離開自己從事的行業。建築業和製造業工人的狀況尤為糟糕，這兩個行業均在衰退期間削減了200萬個就業崗位。為了餬口，這些失業員工不得不接受更低薪的工作。
在今年1月，隨著房市開始復甦，62%的建築業失業員工已在本行業找到了工作，高於兩年前的52%﹔55%的休閑及餐飲業和52%的交通及公用事業失業員工也在本行業找到了工作，分別高於兩年前的49%和39%。
美國總承包商協會（Associated General Contractors）發言人特梅爾（Brian Turmail）解釋說：「企業首先會聘請最有經驗的員工。」
據統計，略高於一半的再就業全職員工所掙的薪水與之前工作持平或超過之前工作，這一比例高於兩年前的46%。收入損失至少20％的員工比例也由約三分之一下降到27％。
總體上來說，截止到今年1月，62%的失業員工找到了新工作（無論是否從事原行業），高於兩年前的56%和4年前的49%。教育業和休閑餐飲業員工的再就業率最高，約為70%，其次為建築業（68%）、金融業（61%）、製造業（59%）、批發和零售業（58%）。
但勞工統計局經濟學家鮑勃利（James Borbely）說，儘管2011~2013年美國薪水總額上升了5%，但失業員工找到工作的比例仍落後於歷年的復甦期。例如，2001年經濟衰退，其後在2003~2005年失業的員工就有70%在2006年初之前找到了工作，但總就業人數僅增加3%。鮑勃利認為：「美國經濟尚未完全復甦。」
責任編輯：張東光
