【大紀元2015年10月17日訊】（大紀元記者杜國輝紐約報導）10月16日下午5時左右，十幾位警察再次來到法拉盛法靈頓街（Farrington St）33-53號的三有酒店（Farrington Hotel），將店內住客請出酒店，正式將酒店關閉。據悉，位於布碌崙39街517號的三好旅館（39 Hotel）也被關閉，門上拴上了鏈條、貼了告示。
周四（10月15日），聯邦調查局（FBI）聯合紐約市警察局等多個部門，突襲了三有酒店與三好旅館，逮捕了數名酒店的老闆、經理與酒店工作人員。因為執法人員出動數量眾多，光三有酒店一地就有30至40人，着實把酒店的工作人員嚇住了，昨天一位代班的前台人員告訴記者，當時在三有酒店工作的女前台嚇壞了，以為是發生了恐怖襲擊或者是酒店內發現了炸彈。這名代班的前台表示，警察昨天拿走了酒店內的錄像設備、現金，把電房、水房的門都撬開了，員工用的對講機也被摔壞了。
三名華裔遭指控
昨天，布碌崙地檢聯合皇后郡地檢、州總檢察長史樹德辦公室以及FBI、國土安全部調查局宣佈，周四在三好旅館和三有酒店逮捕的人員當中，已經有三名華裔被指控，其中包括的三有酒店的大股東盧曉明（Xiao Ming Lu，音譯），以及盧曉明的太太、三好旅館的大股東李翠瑜（Cui Yu Li，音譯，又名Lucy Li），盧曉明50歲，李翠瑜53歲，兩人住在法拉盛三福街（Sanford St）。同時被指控的還有43歲的李清（Qing Li，音譯，又名Amy Vincent），李清為布碌崙日落公園居民，受僱於三好旅館任前台經理。
檢方指這三人涉嫌在兩家旅館內為客人介紹妓女，盧曉明和李清分別被控四級宣傳賣淫罪、容留賣淫、以及二級商業記錄造假罪，如果罪名成立，他們將面臨最高1年的監禁。李翠瑜被控容留賣淫和二級刑事刑事滋擾罪，如果罪名成立，她將面臨最高3個月的監禁。
在周四的搜查中，執法機關在布碌崙的三好旅館搜出大量的短時租用的收據，指該旅館涉嫌為非法賣淫提供場所。根據檢方提供的信息，李翠瑜的丈夫盧曉明涉嫌在法拉盛的三有酒店把客人引到妓女的房間。李清則在三個場合向「房客」介紹假扮成皮條客和妓女的臥底警官，她還曾一次收取臥底警官20美元小費。
責任編輯：艾倫
