【大紀元2015年11月09日訊】（大紀元記者秦雨霏報導）週日（11月8日）官方發布的數據顯示，中國貿易數字十月份遠遠低於預期，加強了外界認為中國經濟需要更多刺激的觀點。雖然北京再三降息，但是最新的數據暗示國內國外需求持續疲軟。
中共海關總署說，十月份出口同比下跌6.9%，已經連續四個月下滑，而進口下滑18.8%，令中國貿易順差創紀錄的達到616.4億美元。
《紐約時報》報導說，經濟學家原本預計美元計價的出口將下降3%，進口下跌16%。
但是疲軟的出口數字顯示海外假日購物將不會給中國經濟帶來太多提振，而下滑的進口數量凸顯房地產和建築等重要行業的需求頑固疲軟。
中國服務行業一直是為數不多的亮點，但是十月份也失去動力。
德國商業銀行中國經濟學家周浩說：「我們預計，貿易將不太可能在近期恢復勢頭。人民幣匯率將處於下行性壓力，特別是美聯儲暗示很快將加息。」
十月份出口下滑最嚴重的是跟發達經濟體之間的貿易。對美國的出口同比下滑0.9%。向歐盟的出口下降2.9%，對日本的出口下降7.7%。
今年頭十個月的進出口總量下跌8.5%，遠遠低於增長6%的官方目標。
上週，商務部說中國今年的出口額可能將類似於2014年的水平，而進口在第四季度可能急劇下滑。
為了降低公司的社會融資成本，央行在十月份進行一年內的第六次降息，同時降準。也讓人民幣對美元貶值。但是沒有幾個人相信中國出口商將從狂瀉中受益。
《電訊報》報導說，最新的貿易數據將是對共產黨的進一步打擊。中共當局已經因為處理股市暴跌和貶值人民幣的做法而受到非議。
中共總理李克強說世界第二大經濟體未來五年將需要年增長6.53%的速度才能達到「小康社會」。這個目標低於先前提出的7%增長目標。#
責任編輯：李緣
