site logo: www.epochtimes.com

亞裔律師協會 提供免費法律諮詢

人氣: 320
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2015年12月10日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)亞裔律師協會(AABANY)一批熱心的持牌律師,為了幫助不懂英文的新移民解決法律問題,義務在下班時間到中華公所提供免費法律諮詢服務。12月9日開始服務的第一晚,即吸引數名華人前來求助。

前來的民眾有的穩租房因故沒有續約,70歲的老人家面臨租金徒增問題,問律師有甚麼辦法獲得「老人免加租」,有的因為移民方面問題,也前來詢問解決辦法。數位到場的律師,在粵語和國語翻譯的幫助下,現場解答他們的提問。

負責法律諮詢項目的紐約亞裔律師協會執行董事陳家揚表示,美國是一個法治國家,生活中很多大小事情,總是通過律師進行處理。但是很多新移民因為語言障礙,或者無力支付律師費,對找律師諮詢心存畏懼,對於一些不公平事件選擇忍氣吞聲。也有些沒有牌照的騙子律師也很多,華人社區增加了很多新移民,剛到美國碰到方方面面的困難,不懂法也容易被騙,或出現各種問題,或遭遇無牌律師。亞裔律師協會經考慮之後,特別 提供這項服務。陳家揚說,亞裔律師協會的法律資源很豐富,有上千名亞裔律師,可以為僑胞提供方便,由專職在不同領域的律師,自願義務提供免費法律諮詢服 務。每個月的第二個週三,晚上6點半~8點半,面向社區提供這項服務。

不過,這項服務只限於提供現場諮詢和法律意見,如果案件複雜,需要長期跟進的,可以由亞裔律師協會向來訪者推薦律師。陳家揚說,他們可以根據來訪者的收入情況,推介免費的法律援助中心,或者由來訪者在律師協會的律師庫中自願選擇律師。

亞裔律師協會成員、來自皇后區法律援助中心的June李律師建議民眾,遇難題多問幾個律師的意見,一定不吃虧,常規諮詢律師都需要一些費用,而在中華公所提供的這項服務,只是想幫助社區,不以營利為目的,向社區民眾提供無償的法律服務,作為社區的一員,義工們很高興能幫助社區裡的人。

義務加班的中華公所陳炎銘秘書說,首次舉辦這樣的活動,就不同的法律諮詢需求,以甚麼樣的模式提供最佳服務,雙方還在摸索中。他感謝亞裔律師協會走進華埠社區,也鼓勵社區居民們前來,用法律渠道解決問題。歡迎民眾預約報名,以便律師協會提 供相關領域的專職律師前來服務。

中華公所服務專線:212-226-6280,地址:曼哈頓華埠勿街62號(62 Mott Street New York, NY 10013)。

責任編輯:艾倫

評論