site logo: www.epochtimes.com

僑委會海外徵集華僑史料

數位化後長久保存 全球利用

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2015年05月30日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)為了保存華僑在海外打拼奮鬥的珍貴史蹟,5月28日,紐約華僑文教服務中心宣布即日起公開向海外華人徵集關於唐人街、僑校、僑團、臺灣會館以及孫中山與華僑、華僑支持革命、抗戰等史料,並以「數位典藏」(digital archive)的方式保存和加以研究、利用。

「數位典藏」,就是將有價值的實體或非實體資料,通過攝影、掃瞄、影音拍攝、全文輸入等數位化的方式長久保存、跨越地域界限利用。臺灣國家圖書館通過數位化技術,對古蹟善本、地方文獻、影像文獻、報紙期刊等加以長期保存,供給全世界閱覽和研究利用,其官網及「數位典藏」網站的瀏覽量驚人。本次僑委會開展的「數位典藏」計劃是中華民國行政院國家科學委員會數位典藏計劃項目之一,而前兩年紐約華僑文教中心舉辦的「華裔移民對美國貢獻特展」,正是「數位典藏」技術的成果。

紐約華僑文教服務中心主任王映陽表示,海外僑社、僑校或個人所保存的珍貴典藏文物散列世界各地,記錄了海外華僑奮鬥的軌跡,為了這些珍貴史料不再因時間的推移而散失,同時把它們公之於世加以全球化利用和研究,現向海外徵集包括「唐人街今與昔」、「國父與華僑」、「華僑與抗戰」、「百年僑校」、「百年會館」、「臺灣會館」等六大主題的文件、物品、照片及數位檔案等資料,在數位化後,這些史料將通過網絡平臺、圖書專冊、實體展示等方式開放給公眾閱覽參觀。

不曾走過 但可以不再錯過

「歷史的足跡也許你不曾走過,但珍貴的文史歷程你可以不再錯過。」這是臺灣國家圖書館「數位典藏」宣傳片的一句臺詞。昨天,王映陽展示了多幅現代人「不曾走過但可以不再錯過」、經數位化而得以重見天日的珍貴檔案照片。其中包括1911年孫中山到芝加哥成立同盟會並向華僑募款時的留影,和當時同盟會會長梅喬林的照片。紐約華僑文教服務中心李偉農副主任介紹,這些照片原來收藏在拉斯維加斯一位老太太手裡,前兩年在阮氏公所主席的幫助下進行數位化,得以再現。梅喬林曾擔任中國國民黨黨史館編修,國父紀念館的數位典藏系統提到此人但卻缺少他的照片,在他的照片被發現並數位化後,正好彌補了檔案的缺失。另外,王映陽還展示了1933年黃埔第八期學員、跟隨蔣中正南征北戰的美東黃埔陸軍官校同學會首任會長黃英華將軍,他的女兒在其晚年整理資料時發現了蔣委員長軍事委員會幹部培訓團的第一期畢業的紀念照,以及中華公所伍銳賢主席提供的宋美齡來美國遊說時的照片,這都是彌足珍貴的原始檔案數位化的成果。

本次僑委會「數位典藏」計劃,要求文物提供者須為版權所有者,並同意無償提供數位展品作為非營利使用。為感謝文物提供人對保存人類歷史記憶之貢獻,僑委會將會頒發感謝狀給文物提供者。

持有上述史料者可自行將物件數位化,即對文件檔案自行進行掃瞄,要求清晰度在300dpi或一千萬像素以上,掃瞄後的電子版電郵至cctecoinny@gamil.com,或將物件送至紐約華僑文教中心,由中心協助掃瞄、翻拍;數量較多或行動不便者也可聯繫中心上門掃瞄、拍照。聯絡電話:(718)886-7770。

責任編輯:艾瑞克

評論