【大紀元2020年02月12日訊】（大紀元記者李俞愛爾蘭報導）愛爾蘭被譽為世界上最幸福的國家之一，在2019年聯合國的幸福國家排名中位列16，這座翡翠島上有許多可愛的地名，但也有一些地名令人哭笑不得。有人列舉了下面五處地名，絕對讓你一看就想要掉頭逃跑。
NO.5 都柏林的「苦難山」路（Misery Hill）
——其實毗鄰充滿活力的歌劇院
如果你來都柏林旅遊，可能不會想去「苦難山」。畢竟，這個名字聽起來就想讓人退避三舍。
不過，「苦難山」路的周圍恰巧是這座城市最繁華、最吸引人的地方——伯德蓋斯能源劇院（Bord Gais Energy Theatre）、大運河廣場（Grand Canal Square）、馬克酒店（The Marker Hotel）、谷歌總部以及許多美味餐廳和咖啡館。
「苦難山」這個名字可以追溯到13世紀初，當時在這條路不遠處有一家治療麻風病的醫院。在醫院住不下時，無法入院患者就呆會在這裡過夜，遠離城鎮和其他居民，以免傳染他人。
NO.4 多尼戈爾郡的「骯髒山」（Muckish Mountain）
——其實美得令人驚歎
多尼戈爾郡的「骯髒山」是德里維伊山脈（Derryveagh Mountains）的第三高峰，因山頂平坦而與眾不同。愛爾蘭經常下雨，山間大多都是泥濘的，這樣看來，「骯髒山」似乎是一個非常貼切的名字。不過遊客常讚歎山頂景色極佳，值得一遊。
「Muckish」實際上是指這座山特有的平頂形狀，它源於愛爾蘭語「Mhucais」，意為豬背。這表明山的名字與愛爾蘭潮濕的天氣狀況並無關係。
NO.3 基爾代爾郡的「殺人」村（Kill）
——實際是宜人的愛爾蘭村莊
去「殺人」村度過一個悠閒的午後？聽起來可能有些匪夷所思。
實際上，這個令人毛骨悚然的地名與「殺人」一點關係也沒有。「KILL」表明早在基督教時期，這裡曾有一座大教堂，因為「KILL」源於愛爾蘭語「CILL」，即教堂。當您在路上看見這個名字時，可不要被嚇跑嘍。
NO.2 多尼戈爾郡的「謀殺洞」海灘（Murder Hole Beach）
——實際是愛爾蘭最迷人的海灘之一
這裡列出的五個地名中，「謀殺洞」海灘可以說是最具誤導性的了。聽到這個名字，腦中可能馬上就會浮現出恐怖的畫面：凶手躲在山洞裡，等待下一個受害者。
實際上，「謀殺洞」海灘是愛爾蘭島上最迷人的海灘之一，在2017年《愛爾蘭獨立報》（Irish Independent）將其評為愛爾蘭最神祕的海灘。
海灘名字的由來尚無處考證，不過傳說是因為曾有一個女人從懸崖摔下（也可能是被推下）而死；還有一種更為可信的說法是因為這裡洶湧的潮汐會危及到生活在海邊洞穴裡人們的生命。
NO.1 蒂珀雷里郡的「惡魔之咬」山（The Devil’ Bit）
——實際是美麗鄉村中的獨特岩石
以魔鬼為地名，這裡想必是最可怕的地方了，但是為蒂珀雷里郡這座山命名的人卻覺得這是一個好主意。
「惡魔之咬」山位於郡內的一處高原和突出的岩石之間，在山頂處有一個形狀奇特的裂縫（從火車上看會更加明顯），像是被「咬」了一口。傳說魔鬼憤怒地咬了一口山峰，不幸咬斷了牙齒，一塊岩石從魔鬼口中掉出，掉落在二十英里外，形成了另一處獨特景點—卡瑟爾岩（Rock of Cashel）。◇
責任編輯：余平
