site logo: www.epochtimes.com

受害者還是違規者? 溫哥華華裔業主需付160萬

位於溫哥華東10大道414號的公寓因多次遭遇火災被拆除,華裔業主收到160萬元的拆除費帳單。(谷歌截圖)
人氣: 22
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2025年07月18日訊】(大紀元記者陳晨加拿大溫哥華編譯報導)位於溫哥華東區快樂山( Mount Pleasant )社區的一棟多層公寓,因多次遭遇火災重創,於2024年8月被政府下令拆除。如今這個公寓的業主面臨高達160萬元的拆除費帳單。華裔屋主提出訴訟,但並未獲得法官支持。

火災頻發 以致拆除

這棟建築位於溫哥華東10大道414號,現在已經是一片雜草叢生的空地。2023年7月,一場大火使這棟公寓變得無法居住,而一年多後的另一場嚴重火災,導致市政府不得不下令將被燒毀的大樓拆除。

業主馮艷與任富德兩夫婦因此受審,罪名是他們在兩場火災之間無視消防部門的命令,未按要求將建築封板、也未提供全天候的安保措施,以防止非法占據者引發最終毀掉該房產的火災。

馮和任因違反市政附例而被判有罪,罰款共計37,500元。此外,他們還是收到高達160萬元的帳單,是該物業的保安與拆除費用。原因是他們未遵從消防部門的整改要求,費用最終由業主承擔。

今年7月初,馮和任向卑詩省最高法院提交了一份請願書,試圖阻止市政府徵收160萬元的保安及拆除費用。

誰是受害者?

檢察官大衛·克萊門茨(David Clements)指出:「第一次火災讓超過70人無家可歸——其中許多是依靠社會救助生活的低收入租戶——然而,馮和任二人卻稱自己是受害者」。

馮艷認為:「我們當然是受害者,」「是其他人引起火災、燒毀了我們的建築。我們不是受害者嗎?」

目前,他們提出的臨時禁令申請已被駁回,但在支持該申請的一份宣誓書中,任富德聲稱他打算將這場抗爭「升級」,上訴至「市議會、市長、市政監察專員以及卑詩省市政事務廳」。

根據媒體早前的報導,屋主馮和任兩夫婦在2023年7月那次火災發生前,就因20項涉嫌違反消防法規的指控而陷入官司。

在去年12月的宣判中,法官馬克杜姆說:「理想情況下,聯邦、省和市各級政府有責任確保每個人都能獲得足夠的住房。然而,我們並不生活在理想世界中,社會對住房的需求正不斷增加。

「如果有人賺錢,沒有人應該因此感到憤怒。但如果這種賺錢是以他人的安全、健康、保障和基本保護為代價,那就是錯的,就必須受到譴責。」

但任富德則聲稱自己遭到市政府以及消防部門的不公對待,並指責對方存在「程序不當與官僚作風」。

在二人提交的訴訟文件中,他們聲稱「那些命令並未寄送到我住的地址」,原因是他們現居於溫哥華西區一棟價值390萬元的住宅,但他們在物業產權文件上登記的郵寄地址卻是東10大道414號。

根據法律規定,市政府透過平信與掛號信,將與該物業相關的命令寄送至這個地址。一名消防檢查員還將命令的實體副本張貼在建築殘骸上。

任富德聲稱,他直到今年2月親自前往市政廳時,才得知市府曾下達過24小時安保的命令。而他表示,直到2025年3月透過電子郵件收到通知時,他才知道有拆除命令,那時距離建築被拆除,已經過去好幾個月了。

在附例法庭審理期間,任富德多次強調:他之所以沒有收到那些命令,是因為它們被寄到了那個已無效的地址,不過這個地址正是他自己提供的。

東10大道414號的火災事件在消防局2023年與2024年的年度報告中都被重點提及。

克萊門茨表示,第二場火災占用了大量消防資源,導致當天市區另一處火災時,消防人員無法及時應對。

另一棟物業也因火災焚毀

據CBC報導,任富德是Wesincere Realty Co.(一間持牌從事地產交易、分層物業與出租物業管理的房地產公司)的合夥人。

他和馮艷在大溫哥華地區持有的房產,評估總價值超過3,000萬元,其中包括本拿比一塊價值650萬元的空地,該地曾有一棟公寓大樓,但於2009年與2013年兩度遭火災焚毀,導致100名租戶被迫遷離。

檢察官克萊門茨指問:「那棟樓發生了什麼事?」「我告訴你,那棟樓是在你們擁有期間被燒毀的。」

馮艷則回應:「那是政府處理的,」「我們有什麼權力或能力去處理那種情況?」

2023年,本拿比市議會通過了一項建議,授權市府工作人員進入這個空置物業,此前市府已針對「雜草叢生、垃圾與雜物導致物業不整潔」等問題,發出了16項附例違規通知。

本拿比市政府在一份聲明中表示,自那之後又收到5宗相關投訴,並再度發出了4項附例違規通知。

儘管這對夫婦表示反對,克萊門茨仍多次將溫哥華與本拿比兩處房產的命運進行比較,駁斥馮艷在火災發生時所堅稱的「我們從未遇過像溫哥華這樣的情況」。

物業暴漲逾千萬 華裔業主稱「收入有限」

這對夫婦聲稱他們收入有限,因此馬克杜姆法官給予他們寬限至6月底繳清160萬元的罰款。他們最近成功申請將期限延長至9月底。

儘管面臨法律糾紛,這對夫婦也收到了一些好消息:由於該地塊鄰近百老匯走廊,一個規劃為重點開發區域的地段,該物業的評估價從900萬元暴漲至2,000萬元,翻了一倍多。

任富德與馮艷於2002年以220萬元購入該物業,目前的開價為1,580萬元。

這塊土地的價值成為去年12月檢察官與馮艷最後幾輪交鋒的焦點之一。

「我認為你們對你們所謂的『孩子』幾乎沒做什麼照料——但你們對於能從這塊地出售中獲利卻樂在其中。」克萊門茨說。

馮艷堅稱,這一切都不是他們的錯,「是市場讓地價上漲——不是我。」◇

責任編輯:李盈

評論