大紀元

美國建國250周年歷史回溯 華人身影並未缺席

美國建國250周年歷史回溯 華人身影並未缺席
紐約曼哈頓華埠安良堂大樓1950年代末的明信片。(美國華人博物館MOCA提供)
2026-05-30 23:25 中港台時間
人氣 90

【大紀元2026年05月30日訊】(大紀元記者曾蓮紐約採訪報導)今年,美國正式迎來建國250周年的盛大國家慶典。當我們回溯這片土地的歷史時,華人的身影其實從未缺席。翻開1877年5月26日出版的《哈潑斯週刊》(Harper's Weekly),一幅名為Wong Ching的版畫生動地記錄了當時華人的面貌:他身著傳統中式對襟上衣與長褲,頭戴瓜皮帽,足蹬布鞋,姿態從容地倚靠在一張雕花木椅上。早在19世紀,華人就已是美國社會肌理中真實存在的一部分。

1877年5月26日出版的《哈潑斯週刊》(Harper's Weekly),Wong Ching的華人身影。(美國華人博物館MOCA提供)
1877年5月26日出版的《哈潑斯週刊》(Harper's Weekly),Wong Ching的華人身影。(美國華人博物館MOCA提供)

1877年5月26日出版的《哈潑斯週刊》(Harper's Weekly),Wong Ching的華人身影。(美國華人博物館MOCA提供)

然而,在主流歷史中,在美國的華人卻時常淪為「隱形人」。2025年中期,聯邦政府籌備了一份包含250位歷史偉人的「國家英雄雕塑公園」名單。令人驚訝的是,這份象徵國家最高榮譽的名單中,竟然只有二戰海軍少將鍾雲(Gordon Chung,1910-1979)成為唯一的華裔。

面對這二百五十分之一的失衡,美國華人博物館(MOCA)決定化被動為主動。館方推出了「MOCA美國250周年傑出人物」(MOCA Luminaries for America 250)特別企劃,整理出130多位已故華人傳奇。近日,本報記者專訪了MOCA策展人譚海俊(Herb Tam),深入探討這份名單是如何誕生的,以及它如何重塑我們對「美國精神」的認知。

美國華人博物館「MOCA美國250周年傑出人物」策展人譚海俊(Herb Tam)。(曾蓮/大紀元)
美國華人博物館「MOCA美國250周年傑出人物」策展人譚海俊(Herb Tam)。(曾蓮/大紀元)

重新定義「英雄」

「我們一開始有過爭論:到底什麼樣的人才能被稱為傑出人物?」譚海俊坦言。這份名單不僅收錄了在各領域功成名就的先驅,更包含了一些令人心碎的名字,例如因種族仇恨被無辜打死的陳果仁(Vincent Chin),以及被拒絕進入白人學校就讀的Mamie Tape。

「他們生前並未主動要求成為英雄,但發生在他們身上的悲劇,最終讓他們超越了個人的身分,成為社會不公的象徵,進而推動了美國民權的進步。」譚海俊解釋道。美國建國250周年的核心精神是平等與民權,這些以悲劇代價創造歷史的人,絕對是推動美國前進的傑出人物。

19世紀末的社會活動家王清福(Wong Chin Foo)。(美國華人博物館MOCA提供)
19世紀末的社會活動家王清福(Wong Chin Foo)。(美國華人博物館MOCA提供)

這種對抗不公的精神,在19世紀末的社會活動家王清福(Wong Chin Foo)身上展現得淋漓盡致。在館方珍藏的一張早期名片格式寫真照(Carte de visite)中,年輕的王清福留著傳統長辮,身穿深色外套,眼神深邃地望向遠方。他創辦了《美華新報》,將一生奉獻於反對《排華法案》的平權抗爭中,是早期華人爭取美國夢的先鋒。

紐約中華公所前主席朱超然。(李揚國Corky Lee攝影)
紐約中華公所前主席朱超然。(李揚國Corky Lee攝影)

今年一月驟逝的紐約中華公所前主席朱超然(Tony Chuy,1952-2026)身穿整齊的退伍軍人制服,胸前掛滿了勳章,神情莊重,展現了華裔在保家衛國與社區服務上的堅定奉獻。朱超然一生橫跨軍旅、執法、武術教育與僑團服務,將畢生精力無私奉獻給了華裔社區與美國社會。早年移居美國後,他不僅於越戰與波斯灣戰爭期間投身軍旅保家衛國,更在紐約市懲教局與聯邦執法體系中屢創華裔先河。

在深耕社區的數十載中,他創辦「朱超然螳螂武術學院」,四十餘年來作育英才逾兩千人,以武德弘揚中華文化。接任紐約中華公所主席後,他以「穩定優先」為原則,在關鍵時刻勇於承擔會務與僑社重任。朱超然始終以正直、負責的精神默默耕耘,在僑界、武術界與執法體系中留下了深遠的影響,是華埠無可替代的文化推手與堅定守護者。

文藝領域的華人之光

華人在美國的貢獻更實質地塑造了這座國家的文化與地貌。在流行文化領域,好萊塢首位華裔女星黃柳霜(Anna May Wong,1905-1961)留下了無數經典,她的演藝生涯豐富多彩,涵蓋了雜耍、默片、有聲電影、電視、舞台劇和廣播劇等領域。

從1922年影史早期的彩色電影《海神》(The Toll of the Sea)中初試啼聲,到憑藉奇幻巨作《巴格達竊賊》(The Thief of Bagdad)名揚國際,再到1932年與瑪琳·黛德麗(Marlene Dietrich)同台飆戲、風靡全球的《上海快車》(Shanghai Express),她以極具感染力的演技征服了歐美觀眾。在1937年的《上海女兒》(Daughter of Shanghai)中,她更打破了當時好萊塢對亞裔的反派刻板印象,成功詮釋了一位機智勇敢的女性英雄。她標誌性的齊瀏海與細長挑眉,定格了她的絕代風華,更見證了她在充滿種族限制的電影工業中憑藉實力殺出重圍的璀璨身影。

這股文化影響力在今年(2026年)的MOCA展廳內持續發酵。除了曾景文的壁畫與剛開幕的繪本插畫家楊志成(Ed Young,1931-2023)回顧展,MOCA剛在5月15日與卡內基音樂廳(Carnegie Hall)合作推出了《臥虎節奏》(Crouching Rhythm)音樂會,巧妙結合雷鬼音樂與李小龍的功夫影像。「李小龍至今依然是美國人提到『著名亞洲人』時的第一聯想。」譚海俊笑著說。

曼哈頓華埠的多元共存

而對於紐約城市發展而言,名單中1930年代末期的建築師李錦沛(Poy Gum Lee)則有著無可取代的地位。他巧妙地將傳統中式建築元素與現代裝飾藝術融合,深刻定義了曼哈頓華埠的標誌性天際線。館方提供的一張彩色復古明信片,完美捕捉了他設計的安良堂大樓,其頂部醒目的寶塔式飛簷屋頂,至今仍是街區的視覺焦點。另一份1933年由南京市社會局發放的建築師執照,則見證了早期華人專業菁英在美中兩地跨國流動的歷史軌跡。

1930年代末期的建築師李錦沛(Poy Gum Lee)。(美國華人博物館MOCA提供)
1930年代末期的建築師李錦沛(Poy Gum Lee)。(美國華人博物館MOCA提供)
建築師李錦沛的執照。(美國華人博物館MOCA提供)
建築師李錦沛的執照。(美國華人博物館MOCA提供)

在編列名單時,MOCA並沒有迴避社區內部發展的多樣性。譚海俊特別提到,名單中同時收錄了唐人街的企業大亨Harold Lee,以及發起1982年紐約服裝工人罷工的勞工組織者賈水麥(Shui Mak Ka)。

家族企業「Harold L. Lee & Sons, Inc.」堪稱紐約華埠發展史的縮影。1888年,李氏家族在披露街(Pell Street)31號創立了「大隆」(Tai Lung)雜貨店。Harold Lee接手父輩事業後,展現了驚人的商業頭腦與深刻的社區同理心。他深知早期華人移民在異鄉的孤立無援,於是率先創辦了外匯業務,讓底層勞工能將血汗錢安全匯回中國老家養家餬口;他甚至成立了早期的華語電影發行公司,為枯燥的僑民生活帶來精神慰藉。

1930年代起,Harold與家族成員進一步將現代金融服務引入華埠,成立了美國第一家華裔經營的保險代理公司,專門為當時常被主流社會與金融機構拒之門外的華人洗衣店、餐館和雜貨店提供營業保障。對早年的移民而言,披露街31號不僅是商業中心,更是他們在異鄉安身立命、建立信用的「信任樞紐」。如今,家族企業已傳承至第四代Sandra K. Lee,改名為Lee Risk Management,該公司目前專注於保險經紀服務。

MOCA將這位為華埠建立龐大經濟與金融安全網的「資方」代表,與帶領兩萬名底層女工走上街頭、對抗血汗工廠的「勞工」領袖賈水麥並列。譚海俊認為,這創造了一個能讓不同歷史觀點共存的契機。它誠實地反映了華人社區的立體面貌,在這個街區裡,企業家與勞工運動者雖然立場不同,甚至可能存在利益衝突,但他們都以各自的方式,共同撐起了唐人街的繁榮與生存尊嚴。

家屬的驕傲與文物的傳承

「整個企劃中最令我感動的,是家屬們的反饋。」譚海俊坦言,他原本擔憂名單公布後會迎來大眾的冷漠或指責,卻意外收到大量家屬的感謝。對他們而言,自己的長輩被國家歷史記住,是一種無上的驕傲。

這份名單甚至成為豐富博物館館藏的催化劑。當MOCA在社群媒體上發布加州首批華裔女性政治家余江月桂(March Fong Eu)的生日貼文後,她的家屬主動聯繫館方,表達捐贈其珍貴舊照片與遺物的意願。譚海俊認為,這次的企劃不僅只是單向的歷史回顧,更是成功凝聚了當代華人社區的情感。

配合這次的傑出人物名單,MOCA在今年春季揭幕了一幅意義非凡的巨型壁畫——由名單上的華裔藝術家曾景文(Dong Kingman,1911-2000)於1951年創作的壁畫《東西交匯》(East Meets West)。曾景文將他在香港童年記憶中的傳統中式帆船加入到布碌崙大橋的場景中,筆觸自由奔放、色彩鮮明。

如今收藏在美國華人博物館的壁畫《東西交匯》。(曾蓮/大紀元)
如今收藏在美國華人博物館的壁畫《東西交匯》。(曾蓮/大紀元)

譚海俊介紹,這幅長達15英尺的大型作品,背後有著一段顛沛流離的故事。它最初是受紐約市上西區的嶺南餐廳委託而作;但在1980年餐廳結業、新業主進行徹底拆除裝修時,這幅壁畫遭到嚴重破壞,被當作垃圾無情地丟棄在建築廢棄物堆中。幸運的是,曾景文昔日在亨特學院的學生Roslyn Gamiel恰好是這家餐廳的常客,她與丈夫將這幅畫從瓦礫堆中搶救了出來。

1993年,Roslyn重新聯繫上曾景文,聽聞壁畫倖存後十分喜悅,親自安排並協助修復了這件作品。這幅畫後來被捐贈給布碌崙公共圖書館,直到2022年圖書館翻新才重回Gamiel夫婦手中。最終,在曾景文兒媳Elaine Kingman的建議下,夫婦倆被MOCA館方的誠意所打動,決定將其捐贈給博物館以造福社區。

這份包含130多位傳奇的「傑出人物」名單仍在不斷成長,它是一場持續進行的公眾對話。這次名單評選的意義在於,在美國建國250周年之際,將動人的影像與故事敘述美國華人的歷史與公眾分享,成為璀璨歷史長河中的珍貴記憶。◇

責任編輯:甄真

如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.