【大紀元10月18日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕受詛咒的球隊，就是進不了世界大賽？前天是小熊球迷傷心，昨天換紅襪球迷落淚，十一局眼睜睜看著紐約洋基布恩轟出再見全壘打，助洋基六比五晉級世界大賽，紅襪再度被拒於世界大賽門外，「貝比魯斯的詛咒」長達八十五年，令紅襪球迷心碎。
洋基同樣在差五個出局數與世界大賽告別的情況下神奇復活，洋基前四局以○比四、八局尚以二比五落後，卻在一出局後，靠著四支安打，含基特、松井秀喜、波薩達的二壘打與威廉斯的一壘打，一口氣攻下三分，追成五比五平手。
十一局幸運之神再度眷顧洋基，今年季中才從紅人轉來洋基，於美聯冠軍賽打擊僅一成二○，被三振九次，此役以代跑上陣的布恩，逮住冠軍賽二勝投手魏克菲德的第一球，轟出一記石破天驚的左外野再見全壘打，紅襪莎喲娜啦。
洋基拿下隊史第三十九次美聯冠軍，將向隊史第二十七座世界冠軍挺進，與國聯冠軍馬林魚於明天八時交手，馬林魚將挑戰成軍來第二座世界冠軍。
洋基六屆塞揚得主克雷門斯，先發三局挨六支安打失四分，含米克森與米勒的全壘打，於四局遭ＫＯ退場，無人出局留下一、三壘有人的殘局，洋基經理托瑞當機立斷，派出今年季後賽搶不下一勝的穆西納救援，這是穆西納先發四百場以來首次救援，卻出奇成功，接替的威爾斯也穩住陣腳，僅挨歐提茲一記陽春彈，最後洋基將勝敗之鑰交由守護神李維拉。
李維拉自九六年以來首次單場投球局數超過三局，但他圓滿達成任務，三局挨兩支安打，未失一分，他在美聯冠軍賽投八局挨五支安打失一分，防禦率僅一點一三，獲得美聯冠軍賽最有價值球員，在接下來的世界大賽中，李維拉還是最強的守護神，他在季後賽戰績七勝一敗、二十九次救援成功、防禦率○點八八。
洋基的功勞簿上，季後賽打擊欠佳的吉昂比也得記上一筆，他先前在季後賽打擊率二成一六、僅三分打點、一發全壘打，昨天卻接連在五、七局射出陽春彈，宛如洋基的回魂丹。
