【大紀元5月1日訊】（法新社加州沙加緬度一日電） NBA西區老二沙加緬度國王隊與老七猶他爵士隊今天進行季後賽首輪第五戰，結果地主國王隊乘勝追擊，以一百一十一比九十一擒服作客的爵士隊，在兩隊對戰中搶下第四勝（四：一 ) ，成為東西兩區率先晉級第二輪的第一支球隊。
國王隊此役充分發揮快、穩、準三字訣，隊型打來如行雲流水，爵士隊則踉蹌打擺，一路在後苦追，從未對國王構成威脅，因此再陷敗戰窠臼，以四敗一勝戰績慘遭淘汰出局。
國王隊致勝三劍客是黑白雙煞｜大前鋒韋伯、中鋒狄瓦茲，以及南斯拉夫籍前鋒射手史托雅克維奇，分別各得二十六分、十六分與二十二分，韋伯另摘下十一個籃板。
中鋒狄瓦茲說：「波特蘭拓荒者隊今天再次擊敗達拉斯小牛隊，我們必須掌握住這場球賽，畢其功於此役，求取以逸待勞。」
國王隊將在第二輪遭逢西區老三達拉斯小牛隊與老六拓荒者隊首輪七戰四勝的贏家。
今天的敗陣意味爵士隊得分之鑰「郵差」馬龍與當家主控史塔克頓這對縱橫NBA十八年的鐵搭檔，將就此劃下休止符，一拍兩散。
年屆四十一高齡的史塔克頓或將在球季結束後高掛球鞋退休，不過此役得十四分的馬龍則不輕言退休，暗示將轉戰他隊，繼續馳騁球場。
在其他的季後球賽方面，三支再一輸即面臨淘汰命運的球隊今天均在「背水一戰」壓力下發威，打出漂亮好球。
西區老六拓荒者隊作客達拉斯，與小牛隊進行第五戰，結果拓荒者將士用命，得分主力華勒斯（大前鋒 ) 在終場前一分零五秒投進超前並致勝的一記三分球，助拓荒者最後以一０三比九十九逆轉擊敗小牛，把三敗一勝的落後戰績推進至三敗兩勝，只輸一場，而保住晉級一線生機。
東區老大底特律活塞隊對奧蘭多魔術隊季後賽第五戰，活塞終於打出頭號種子的身價，以九十八比六十七痛擊魔術，大勝三十一分，重挫了魔術的老八傳奇之夢，並把落後戰績推升到三：二，保住晉級生機，魔術隊的NBA得分王TM麥格雷迪，此役得分暴跌，只送進十九分，命中率重摔至三成二。
另場東區老四費城七六人隊對老五紐奧良黃蜂隊一仗，拜得分主力前鋒馬許本傷癒歸隊，以及前七六人隊棄將｜前鋒林區在第四節扮演消防員有功之賜，黃蜂隊最後以九十三比九十一，逆轉險勝七六人隊，把落後戰績追近至二勝三負，力保晉級生機於不墜。(http://www.dajiyuan.com)
