【大紀元11月19日訊】（大紀元記者王建明編譯報道） 美國聯邦政府在上一財政年根據「勞有所得」（Making Work Pay）退稅法案退給民眾的稅過於大方，導致全國有逾1,500萬人必須退還部份或者全部的退稅。
據美國財政部近日公佈的一份報告指出，擁有兩份工作或以上、已婚、夫婦倆都工作或者正獲得社會安全福利的人士都有危險。
「勞有所得」是去年奧巴馬政府通過的振興經濟計劃中的其中一個項目，為單人和夫婦分別退回400到800美元的退稅。自去年四月起，大多數人已經領取了這筆回扣。
然而，財政部的這份報告指出，退稅的計算公式並未考慮到擁有兩份或者以上工作的可能性，以及夫婦倆都工作的情形。正在領取社會安全福利人士的推算方法也出現錯誤。
此外，社會安全管理局去年春季為5,000多萬退休、不符合「勞有所得」條件的人士發出了250美元的支票。然而，報告發現，許多收到這張支票的人士其實已經獲得了「勞有所得」的退稅。
財政部稅務檢查官喬治表示：「在執行退稅計劃時，要考慮到每一位納稅者的不同情況是很困難的。我估計超過10%的納稅者可能會因此而欠額外的稅務。」
美國國稅局（IRS）收入與投資部部長比爾德表示：「這個系統無法準確地衡量每一位納稅者的個人情況。」
「勞有所得」退稅在2010年依然有效，如果不及時解決，問題會繼續惡化。
對於大多數民眾而言，這將意味著退稅數額將比預計的小。上一財政年美國政府平均退稅額為2,800美元。
國稅局也呼籲獲得退稅的民眾在明年報稅時仔細研究自己的收入和報稅單，以確保自己不會被多扣稅。
(http://www.dajiyuan.com)
