4月9日下午，神韻國際藝術團在南加州柯斯塔梅莎的巡演進入最後一天，5天7場演出全部爆滿，一票難求。主辦方應要求又臨時加開了數百個座位。橙縣表演藝術中心（Segerstrom Center for the Arts）內一如繼往地氣氛熱烈，觀眾席上不時爆發出掌聲和歡呼聲。神韻藝術家們通過自己純善純美的表演，將傳統的中國重現...

上週，紐約市議員蘭斯曼（Rory Lancman）和葛羅尼克（Dan Garodnick），在市政廳前舉行記者會，呼籲市府立法禁止「情色報復」（revenge porn），並給予犯罪者刑事懲罰。

交通部長賀陳旦今天到雲林縣考察，對於斗六鐵路立體化可行性研究經費新台幣900萬元，允諾全力支持推動，至於採取高架或地下，尊重地方意見。

為增進警民關係，市警五分局昨天（4月9日）再次舉辦「奔跑吧五分局」（Run Your Precinct）慢跑活動，跑步環遊五分局轄區。五分局警佐葉家傑帶領民眾，從哥倫布公園開始，途經富利廣場（Foley Square）、非洲墓地、Lt. Joe Petrosino park公園、建於1895年的包厘街儲蓄銀行（Bowe...

4月9日下午，神韻國際藝術團在南加州柯斯塔梅莎橙縣表演藝術中心舉行了第6場演出。通過輝煌絢麗的藝術呈現，在幕起幕落中演繹中國神傳文化，觸及觀眾心靈。

舊金山灣區的按摩椅品牌多，看起來功能大同小異，區別在哪呢？在於細節，比如按摩的準確度、氣囊數量、舒適度、按摩方式的創新、加熱覆蓋身體範圍等等。美國總部位於矽谷的韓國名牌按摩椅Kawaii chair，推出產品KAWAII HG1710，不僅在3D全身按摩、太空艙零重力等方面以細節致勝，更對人體第二心臟（足）無間隙揉捏...

紐約馬氏宗親會4月8日（上週六）晚在華埠金豐大酒樓舉辦春宴，近500名馬氏宗親、余氏世表、謝氏世表，駐紐約臺北經濟文化辦事處副處長陳豐裕、紐約華僑文教中心黃正杰主任，中華公所主席蕭貴源及各大僑團首長出席慶賀。馬氏宗親會主席馬健俊、馬燦捷向來賓恭祝新春快樂，並頒放會員子女學業優良獎學金。圖為馬氏宗親會2017～2018年...

「有一對夫妻開了五六家美甲店，他們報稅是賺多少報多少，買房時，良好的報稅紀錄令他們順利獲得貸款，他們現在住在五六百萬的房子裡，而那些壓低報稅的人，幾年過去了房子還沒買到。」9日，新美貸款銀行資深貸款顧問于冰冰在「理財與健康日」活動上介紹房屋貸款須知。

4月9日週日下午，神韻國際藝術團在柯斯塔梅莎市橙縣藝術中心（Segerstrom Center for the Arts）的第六場演出，在觀眾們的掌聲和歡呼聲中落幕。

新北市淡海輕軌綠山線公共藝術，將由藝術家幾米量身打造作品「閉上眼睛一下下」，一系列立體作品。淡海輕軌的公共藝術，採委託創作，盼為台灣本土藝術家留下創作舞台。

4月9日下午， Edgar Rodríguez先生偕同太太和兩個孫女一起觀看了神韻巡迴藝術團在南美洲哥倫比亞波哥大的聖多明哥劇院的第五場演出，這也是神韻今年在波哥大的最後一場演出。

台中市潭子區大富路一棟透天民宅今天凌晨發生火警，濃煙從1樓冒出，現場傳出有6、7人受困，台中市消防局趕往搶救，將受困民眾逐一救出，並將其中1人送醫。

4月10日，是臺灣非政府組織（NGO）工作者李明哲在中國「失蹤」的第23天，繼臺灣時間4日李明哲妻子李凈瑜在臺北召開記者會至今，仍然下落不明。昨日下午一點，李凈瑜已搭乘長榮航空BR2762班次前往北京尋夫。

昨天（4月9日），布碌崙康尼島遊樂園正式開放。不僅「迪諾奇蹟公園」（Deno's Wonder Wheel Park）和「月神公園」（Luna Park）全面開放。而且除了經典的遊樂項目，還有不少新項目開放。不少華人帶著孩子專程趕來，伴著藍天碧海，度過了一段美好時光。

2017年4月9日晚，神韻巡迴藝術團在哥倫比亞波哥大（Bogota）聖多明哥大劇院（Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo）為當地觀眾帶來最後一場演出，時裝設計師Nancy Beltra女士和先生German Rodriguez Vargas觀看後表示，從演出中看到生命與神的連接...

文：王明武律師事務所 關於遺囑與生前信託 時常有人會問：為什麼我需要一個生前信托？有遺囑不就夠了嗎？或者我們有時會想：「我們的家人知道我們想要的是什麼，這就夠了。」但事實上，在您去世後，不論有沒有遺囑，如果您的資產超過了15萬美金，法院將參與到您遺產分配之中。 生前信託除去了政府參與的規定，讓您自己來決定在您...

營養科學公司Nutritional Co的經理Cory Swift於4月9日下午在橙縣表演藝術中心觀看了神韻國際藝術團的演出，並非常讚賞節目中展現的慈悲和忍讓。

春季的午後，南加氣候清爽宜人。美國神韻國際藝術團4月9日下午，在南加州柯斯塔梅莎的橙縣藝術中心（Segerstrom Center for the Arts）的第6場演出，吸引了眾多當地的傳統家庭和長輩們前來觀賞。

美國海軍最新、最大的核動力超級航空母艦傑拉爾德•福特號（USS Gerald R. Ford）星期六（4月8日）開始首次海上試航，以測試各種最先進的系統。

4月9日週日下午，南加州柯斯塔梅莎市橙縣表演藝術中心（Segerstrom Center for the Arts）內觀眾濟濟一堂，個個神采飛揚，對神韻國際藝術團的演出讚不絕口。

「多倫多地區僑務工作座談」昨天在多倫多台北文化中心舉行。近50位僑領及社團負責人為台灣未來發展相關議題提出建言，也為即將在台舉行的「第五屆全球僑務會議」暖身。

文：金莉（Li Jin）・灣區房地產經紀 近期灣區的房市明顯供不應求，很多買家都發現在二手房市場一房難求，房價也全面上揚，這時買家也不妨考慮一下正在出售的新房小區。其實全新的小區和房屋一直受到很多華人的青睞，小區環境優雅整潔，房屋設計既新穎時尚又節能實用，省去很多修繕維護的麻煩，好處實在是不言而喻。 但很多買家...

4月9日下午，神韻國際藝術團在南加州柯斯塔梅莎進行了第六場演出，橙縣表演藝術中心（Segerstrom Center for the Arts）內觀眾爆滿，現場氣氛熱烈，掌聲歡呼聲此起彼伏。退休教師夫婦Bill Spear和Gail Spear觀看了當天下午的演出，為Gail慶祝生日。

美國總統川普與習近平會晤之際，當地時間4月8日美國海軍「卡爾·文森」號航空母艦戰鬥群離開新加坡，前往鄰近朝鮮半島的西太平洋，美軍稱此舉是為回應朝鮮的挑釁。網上議論紛紛，甚至有賭48小時內開戰。大陸兩位專家就朝鮮半島戰爭局勢進行解讀。

澳洲前聯邦國防人事部長康貝特（Greg Combet）在未來12個月裡，將繼續發揮其國防工業倡導者的作用，通過他的聯繫和專業知識為維州帶來大型的國防項目。

4月9日下午，化學工程師兼業務主管Henry Rincon先生和Rubiela Salazar女士一起觀看了神韻巡迴藝術團在南美洲哥倫比亞波哥大的聖多明哥劇院的第五場演出，這也是神韻今年在波哥大的最後一場演出。Rincon先生認為，只有到現場觀看神韻，才能真正體會到神韻的美好。

牙齒好 一生不老：說到牙齒的美觀，不僅可以展露一個人美麗的笑容，還可以增加個人自信，所以今天要請牙科醫師跟我們談談牙齒要如何保健，以及如何節省牙齒保健費用等問題。 （新唐人電視台授傳轉載） 責任編輯：許安妮

居住在西雅圖的從事網絡銷售的Laurie Jangord就接到了來自加州的朋友的電話，她的朋友極力推薦神韻，於是Laurie Jangord和擔任客戶經理的朋友Ellen Drechsler觀賞了4月9日神韻北美藝術團在西雅圖馬里恩奧利弗麥考劇院的下午場的演出。

對東方文化充滿興趣的Lamprea女士還喜愛神韻樂團東西結合的樂音，「音樂非常獨特，因為東方文化一直都吸引著我的注意力，所以那獨特的樂音在我內心激發出豐富的情感。」她特別注意到琵琶和二胡兩種中國樂器的獨特曲調，「那兩個東方樂器真是讓人沉醉其中。」

2017年4月9日，神韻世界藝術團在日內瓦 BFM 劇院的最後一場演出，深深的打動了現場觀眾，作為聲律專家的Carlo Scarangella 先生就是其中之一。