墨西哥和危地馬拉領事近日勸說本國在美移民做好準備應對美國的新情況，但他們也表示，移民們無需對美國移民與海關執法局（ICE）上週的移民執法行動感到恐慌。該行動中，南加地區有161人被捕，其中151人都是有刑事案底的非法移民，按照現在移民政策，這些人將被遣返。 墨西哥領事：須做好「防災」計畫 聖安娜的墨西哥領事扎墨拉（...

一位大陸來的10年級（高二）男孩子「小熊」（化名），在XX州一個私立學校，因不到年齡喝酒，被人告發，學校以違背校規勸其退學。處於無奈，A先生，一個老美國，受「小熊」父母委託，找到了個軍事化管理的學校，亞特蘭大的一個小鎮Gainesville上的Riverside Military Academy。學校全男生，著軍服，從...

能源生產與零售商Origin Energy公司在其半年收益公布前一天宣布對其部分主要資產計提減值費用19億澳元。該公司表示，非現金減值對半年的現金流量或收益沒有影響，也未因此調低全年盈利預期。

如果在達到59歲半之前提取IRA退休金，需要交納額外10%的罰金。當你達到你的年齡達到70.5 歲時，你必須開始從IRA退休金帳戶中取錢。 中國人常用「未雨綢繆」來形容要及早為未來做好準備。退休後的財務保障是人生最重要的準備之一。如今「儲蓄防老」比之「養兒防老」更為實際。為此，美國政府制定了許多措施，以鼓勵人們為...

美國神韻藝術團風靡全球，也有越來越多的中國人跨海追神韻，只為一睹神韻風采，體驗真正的神傳文明。來自中國大陸的工程界菁英王先生（化名），專程從大陸到台灣觀賞神韻，他表示「就是想見識一下我們已經遠去的漢唐的風潮、優秀的民族文化。」

喉嚨堵尤其是進食後出現應該考慮進行性吞嚥困難，在咽喉鏡檢查無明顯異常則更應該考慮食管疾病，尤其是亞洲人，長期吸煙伴惡性腫瘤症狀時。 老宋是一位五十多歲的卡車司機，由於工作性質及強度，難以戒煙酒而且進餐很無規律。近一年多來，他吃飯的時候時覺得飯菜有時候會堵在喉嚨口下不去，剛開始的時候喝些溫水能夠幫助把食物嚥下去，他...

化妝和美發產品在線零售商Adore Beauty最近終止了與超市巨頭Woolworths持續了兩年多的合作，回購Woolies所持有的25%股份，謀求獨立經營發展。

蔣公通過親身經歷認識到，共產黨用宣傳的手法造成「人間天堂」來誘惑人：「共黨的宣傳戰法，不僅是無惡不作，而且是無中生有。尤其是他虛構事實，捏造偽證，至於指鹿為馬，張冠李戴，更是他認為宣傳的道德。他如以『人』為對象的宣傳，乃可使魔鬼變為上帝來造就他，亦可誣上帝為魔鬼來毀滅他。他如以『物』為對象的宣傳，乃可使地獄變為天堂來誘...

2月15日，神韻北美藝術團在美國中部小城阿普爾頓福克斯城市表演藝術中心（Fox Cities Performing Arts Center）的第二場演出再次贏得滿場觀眾的熱烈喝彩。神韻演出之美，令觀眾驚歎不已，同時，他們也真正看出了那傳神的韻味以及所蘊含的文化信息。

「看神韻可以把人腦中不好的負面思想，直接轉換掉。」2月16日午間，神韻紐約藝術團在台北國父紀念館展開了第三場演出，藝術經紀人蕭瑞華觀賞後，深切的感受到演出中蘊涵著神奇能量，能淨化人的身心靈，轉化不正的情緒思維，她讚歎著形容神韻：「神乎奇技！可以把表演做到如此完美境界！」

「非常好的演出！」在台灣一家公司擔任負責人的洪先生2017年2月16日下午，在台北國父紀念館觀賞美國神韻紐約藝術團第三場演出後讚賞神韻，「有很多節目都是中國長期的歷史，神韻用中國舞表現歷史故事，讓大家都印象深刻。」

大眾高爾夫全用途車（VW Golf Alltrack）週四在多倫多國際車展上，榮獲加拿大2017年度風雲車獎（2017 Canadian Car of the Year ）。斯巴魯森林人（Subaru Forester）榮獲加拿大2017年度最佳多功能車獎（2017 Canadian Utility Vehicle o...

牙齒矯正完成後，我們需要使用矯正維持器（retainer）預防復發。下頜前牙尤其容易復發（牙齒又不整齊），有些醫生喜歡使用固定維持器（圖1箭頭）。傳統固定維持器需要把鋼絲（圖'2箭頭）固定在所有前牙舌側（*，五花大綁），這樣不利於使用牙線。 為了克服這個弊病，有一位牙齒矯正大夫Dr. Tim Shaugh...

「非常、非常的有收穫，很感動！」前出口貿易公司負責人詹國珍2017年2月16日下午，在台北國父紀念館首次觀賞美國神韻紐約藝術團第三場演出，他讚賞，神韻將五千年文化表現的非常好，大概一般我們在書上念的，「還不如看一場神韻演出，能夠很深切的體會她。」

素聞神韻節目非常精采，立院政務倥傯的蘇嘉全，終於親睹神韻風采。「第一次看神韻，感覺非常驚艷。」蘇嘉全說，「神韻樂團成員，來自各個不同國家，看到他們不同樂器的組合，演奏出來的竟是那麼的協調劃一，讓我非常非常的敬佩。」

聖克拉拉縣一家高端餐廳近日同意與地檢處達成6位數金額的和解，檢方調查顯示，該餐廳向顧客收取昂貴魚種的費用，但實際卻供應便宜魚種。 聖克拉拉縣檢察官辦公室週三（15日）宣布，莫岡山（Morgan Hill）的Odeum餐廳須通過30美元禮品卡，向顧客提供總共3萬美元的賠償。 凡是在在2014年10月到2016...

中華民國兒童美術教育學會為提高兒童美術教育水準，促進國際文化交流，及增進人類友誼和瞭解，將擴大舉辦「中華民國第48屆世界兒童畫展」，活動報名自即日起至4月25日截止。 參選資格：6-15歲兒童。參選作品：油畫、水彩畫、木雕、鉛筆素描等。參選作品尺寸：55cm x 40cm。如欲報名，請將參展作品及報名表件，逕寄中...

聖蓋博市警方說，週三（15日）下午，警方突襲了位於同一商業大樓內的兩獨立室內大麻種植點，繳獲近7000株大麻。 警方說，該商業大樓（位於100 S. South Gabriel Blvd.）面積4.2萬平方呎，之前曾是一家大型汽車品牌的經銷店。週三早上約7點，調查員手持搜查證搜查了該大樓。 官員們在大樓內的...

多倫多台灣僑民社區服務中心，自三月四日開始到四月三十日止，于週末星期六和星期日下午兩點到五點 (四月十五日跟十六日的復活節長周末假期除外)，提供和國稅局及台灣同鄉會合作的免費報稅服務。 義工報稅服務是專給低收入民眾。低收入的定義為：2016年個人收入低於 $30,000，家庭收入低於 $40,000，單親家庭（s...

美國總統川普（特朗普）16日中午在白宮舉行記者會，說明他上任四週所完成的任務，並預告下週將宣布重大事項，包括新的移民行政命令。

2017年的稅務申報已經開始。如果您對於申報個人或家庭稅務還有不太明白的地方，請您報名參加本次的講座，讓你的疑惑經由專家的解說，順利申報你的2016稅務。 在加拿大，凡是有工資、銀行利息、股票和房産的投資收益等收入，都需要報稅，而且只有報稅後才能享受加拿大的各種福利。 本次講座內容 ： 1.加拿大稅務體制簡介...

2月16日（星期四），安省政府宣布，從下週起，省移民提名計劃將重新開放三個類別，即國際碩士畢業生、國際博士畢業生及「快速通道」優才類別（Human Capital Priorities），以吸引更多國際人才移民安省。今年還增加了500個名額。

週三（15日），全美第二大學區洛杉磯聯合學區發通知規勸學生們不要參與週四（16日）的全美無移民日（Day without Immigrants）抗議示威活動。 洛學區官員週三晚向學生父母及學區雇員撥話留言：「儘管我們尊重每個人自我表達及參與抗議活動的權利，但我們還是希望所有學生和教職員週四能來學校上課。」 ...

中華民國僑務委員會為運用雲端科技，推廣具臺灣文化內涵之優質華語文數位教學，今年將賡續辦理「第十屆全球華文網路教育研討會」。 該研討會自1999年起結合學術單位及產業界首度舉辦，每2年舉辦一次，迄今已有超過4,000位海內外華語文教育專家、學者、各級學校數位教學實務工作者，以及華語文數位學習科技產業人士共同參與，已...

多倫多一名企業業主經常在Airbnb等網站上招短期租客，招致鄰里諸多報怨，週三在法庭被太平紳士提出罰款1萬元，以震懾其他有類似想法的業主。代表該公司業主的華裔叫趙炎潘音譯，Yan Pan Zhao），經常將2391324 Ontario公司位於Bayview和Willowdale附近5 Glenelia Ave的一幢2...

蓋洛普（Gallup）近日公布的民意測驗顯示，在2016年美國各州的生活質量排名中，加州排第13名，是自2013年以來排名最低的一次。排名前三的州分別為夏威夷、阿拉斯加和南達科他州。加州2013年排17、2014年排12、2015年排11名。 2016年蓋洛普電話採訪了17.7萬個成年人，詢問其五個部分的生活質量...

週二（2月14日），來自南加州的美國眾議員羅拉巴克（Dana Rohrabacher）表示，他71歲的員工，社區主任Kathleen Staunton，在南加州辦公室下班開門時，被聚集在辦公室門外的抗議人士擠門撞倒，失去知覺，被送往醫院治療。警方逐散了抗議人群，沒有人被逮捕。 當時在華盛頓特區羅拉巴克表示，他憤怒...

2017年2月16日下午，神韻紐約藝術團在臺北國父紀念館舉行第三場演出，再次創下爆滿票房，中華民國立法院長蘇嘉全、名導演魏德聖等眾多政商藝文名流都慕名入場。蘇嘉全對神韻演出的精彩細膩大感驚艷，「你不看會後悔一輩子！」

老年痴呆症患者的認知能力會下降，原本對他們來說閱讀起來輕而易舉的新聞或書刊，患病後閱讀變得有困難，安省滑鐵盧的居民湯普森（Rachel Thompson）成立了一家出版社，專門出版適合患此病的老年人閱讀的圖書。 湯普森的祖母是一名老年痴呆症患者，她已經患病多年，家人都以為她已不再能閱讀。一天早上，她讀出了當地報紙...

1月份安省巴里市（Barrie）的一家回收廠，在處理一台舊電視機時，發現了10萬多元的現金。 據CTV新聞報道，這一令人震驚的發現，是回收廠的一名雇員在拆除舊電視機時，看到在裡面有一個錢箱，「有四摞50元的現鈔。 」然後，回收公司聯繫了警方。 警方根據現金箱裡的信息，找到了錢的合法擁有者：住在安省博爾索弗(...