基隆外海今天清晨發生芮氏規模6.8強震，因深度深，震度不大。氣象局說，還好有這個地震，可以平衡台灣今年以來能量釋放偏少的隱憂。

（大紀元記者夏君編譯報導）週二（12月9日）﹐洛杉磯聯合學區（LAUSD）董事會批準另外花費1200萬美元﹐用於修復去年秋天推出的安排學生課程、登記和跟蹤有特殊需要的學生記錄的MiSiS電腦系統。

悉尼一週好去處（2014年12月11日）

由於經費被砍，成千上萬的南澳小學生在放學後參與的免費學校體育活動（Active After-school Communities）將被取消。

建材業者表示，非法進口的磁磚或是標示不明的磁磚，使用年限短，且部份可能含有重金屬或輻射，都不易被消費者發覺，國人居住安全堪憂。

（大紀元記者張純之編譯報導）輕軌金線山麓線延長線的帕薩迪納至阿茲薩段12月8日首次試車成功。一輛特制的卡車拖著輕軌火車車廂成功穿過210高速公路，並在亞凱迪亞、爾文代爾（Irwindale）和蒙羅維亞（Monrovia）站進行了試車。

（大紀元記者夏君編譯報導）週三(12月10日)﹐洛杉磯/長灘的普通汽油平均價格下跌每加侖3美元以下﹐這是自2010年10月以來，油價首次跌破3美元。

聯邦政府現已制定一個有關空襲作戰驅逐艦項目的應急救助計畫，此項目對南澳造船業至關重要。

哈佛大學商學院一名副教授不滿中餐館超收的四美金的費用，與餐館老闆電郵往來爭論，最後投訴《波士頓環球報》，結果引起軒然大波。他訴諸政府單位，並揚言要求商家退還超收費用給所有消費者，最後商家願意退還一半消費金額。

導言：在硅谷，您的房屋很可能是你最大的一筆投資。如果買得合適，您的房產也會成為您做的最好的投資。反之，可能會讓您多花好幾萬美金的冤枉錢或者讓您錯失好機會。本文將列舉買房人最常犯的錯誤，而且，更重要的是，也將說明如何避免這些錯誤。

（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）最近Telegraph Travel Awards旅遊獎出爐，新西蘭被評選為「全球最佳旅遊國」。在旅遊行業中，這項評選參與投票人數最多，有9萬人投票評選他們最喜歡的旅行公司和旅行地。

（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）11月8日，一名在澳大利亞工作的新西蘭人在中國廣州因涉嫌走私冰毒被捕。據報導他試圖從廣州攜帶75公斤重的毒品到澳洲，在中國登機時被攔截。

（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）本週，來自澳洲的中國留學生張娜娜（音譯）因疏忽駕駛出庭受審，被禁止在新西蘭境內駕車兩年。儘管張本人因為車禍後，經歷喪失好友的重大打擊已經無法記起事發當時的具體情節，但是根據調查和一位證人的口供，法庭認為張疏忽駕駛的罪名成立。

（大紀元記者楊楠新西蘭奧克蘭報導）全球知名的非政府組織「透明國際」12月公佈了《2014年全球清廉指數》報告。北歐國家丹麥再度獲得世界最清廉國家榮譽稱號。新西蘭以91分的清廉指數位居第二。

（大紀元記者何伊美國華盛頓DC報導）華盛頓智庫佈魯金斯學會12月9日舉行網絡安全研討會，專家指出中共利用軍隊從事網絡黑客與間諜活動，不僅控制和打壓國內民眾，還入侵美國公司和政府，試圖從中竊取機密以獲取經濟和政治利益。

（大紀元記者李捫心新西蘭綜合報導）中共在海外追查潛逃貪官及其轉移的巨額贓款的行動，已經延伸到新西蘭，本週，總理約翰•凱伊（John Key）證實了此事。

（大紀元記者蕭桐美國華盛頓DC報導）12月9日，美國國家民主基金會（National Endowment for Democracy）舉辦了「波蘭未來的挑戰和楊．諾瓦克的遺產（Poland's Future Challenges and the Legacy of Jan Nowak-Jeziorański）」研討會...

「全球退黨服務中心」發言人李祥春博士2014年11月22日在美國華盛頓DC紀念《九評》十週年、退黨十週年研討會上的發言中表示，美國國會立法及行政當局中國委員會(CECC)在2012年年底將「全球退黨服務中心」提交的一份報告錄入美國國家政府檔案，作為美國國家印刷總局刊物發行。該報告，全文27頁，分七個部份，詳細介紹了發生...

（大紀元記者蘇子清美國華盛頓DC報導）香港民眾爭取真普選的抗議活動到現在已進入第73天，隨著香港警方目前宣佈星期四將全面清場金鐘佔領區，港人爭取民主運動的未來命運引發了人們關注。在12月9日美國華府智庫一場關於亞洲民主發展研討會上，專家們圍繞香港抗議運動議題展開了討論。有專家認為，北京政府總是以「外國勢力」干預為藉口...

（大紀元記者穆華德國報導）如果不保護環境，溫室效應將把南極企鵝帶到德國柏林－－這就是這幾位身穿企鵝衣的環保人士想傳達的信息。圖片攝於2013年4月23日柏林總理府前。(BRITTA PEDERSEN/AFP/Getty Images)

(大紀元記者周恆英國報導)近日，英國上訴法庭的法官裁定，公交車公司沒有法律責任強制家長把嬰兒推車推走，為使用輪椅的乘客騰出空間。

（大紀元記者尉然洛杉磯報導）12月8日，於2012年8月開始建設的洛杉磯橙縣安納罕交通聯運中心（Anaheim Regional Transportation Intermodal Center）正式投入使用。這個佔地16英畝的區域交通聯運中心，緊臨57號高速公路，北望本田中心球場，南接安納罕天使體育場，不僅是橙縣代表...

（大紀元記者艾麗絲西雅圖編譯報導）這個節日期間普吉特海灣能源公司（Puget Sound Energy, PSE）和 食品生命線公司（Food Lifeline）聯手幫助沒錢購買食物的貧困家庭。

每年都有很多孩子給聖誕老人去信表達祝福，並渴望得到聖誕禮物。蒐集並滿足孩子們童真願望的「給聖誕老人的信」（letter to Santa）活動，12月9日週二在舊金山郵局啟動。

在美國，華人家長都擔心孩子會沾染大麻。然而在舊金山華裔聚居的外米慎區，就有一條街開了6家藥用大麻店，最近又有2家大麻店準備在那裡開店，附近的華裔居民實在是受夠了。12月9日，華裔社區人士開始在外米慎區徵集簽名，呼籲舊金山規劃委員會阻止大麻店開業。

12月9日（週二），「東灣城市設施局」（East Bay Municipal Utility District）7位董事成員全票通過了第18號提案，即購買更多水資源、增加用戶水費和提高用戶節水數量。

12月8日（週一）晚，東灣伯克利市（Berkeley）發起更大規模抗議活動，部分抗議者阻斷了州際80號高速公路，另外，Amtrak鐵路線也被阻斷。

12月9日，東灣公交（AC Transit）和灣區捷運（BART）宣布聯合推出為期1年的試點項目，旨在為夜間和凌晨從舊金山到東灣的越灣乘客提供更多公交服務，票價不變，仍為越灣4.2美元，本地2.1美元。

位於東灣海沃市（Hayward）的凱風中文學校將於12月14日下午2時到4時，在卡斯楚谷（Castro Valley）圖書館舉辦「中國文化日」，這是金山灣區漢字文化節系列活動之一，並獲得中華民國僑委會贊助。

伊州審計長朱迪‧芭‧托萍卡（Judy Baar Topinka）於12月10日清晨因中風突然去世，托萍卡是伊州從政生涯最為豐富、最為活躍的政治人物之一。