假如您需要幫助支付PSE&G能源賬單的話，介紹PSE&G便民計劃和服務。

PSE&G方便付款計劃

作為中國傳統名花之一的菊花與梅、蘭、竹被文人墨客合稱為「四君子」。今年，費城長木公園（Longwood Gardens）在菊花節期間，於亞洲文化節目中新增加了中國畫的內容。來自台灣的「美國中國書畫學會」主席、從事繪畫10多年的蔡周文蓮女士做了現場的國畫介紹。

目前，安樂耆老中心的老年居民們正在中心的社會服務中心大廳舉行老人繪畫展覽。展出的三十多幅國畫精彩紛呈，展示出華裔老人們豐富的精神世界和藝術修養。

紐瓦克博物館會在每年的傳統節目——感恩節的第二天，舉辦家庭活動日。今年的活動主題將圍繞備受歡迎的《尼古拉斯和亞歷珊卓——末代沙皇的家庭生活》（Nicholas & Alexandra﹕At Home with the Last Tsar and His Family）大型展覽開展活動。

HACKENSACK 大學醫學中心年度籌款晚會 　　

歲末報稅的季節又來臨了，這是每年令人頭痛的事，而且稅越交越多。避稅省稅是每個華人都會關心的話題，隔行如隔山，準確把握稅法而避稅是會計師做稅務規劃常常遇到的問題。

「南京大屠殺」67週年暨華裔女作家張純如紀念會 　　

據有關部門ICSC(International Council of Shopping Centers)的統計研究表明，這一年到購物中心Mall買東西的人比去年少了，但是他們購物和花錢的量卻比從前大得多，因此購物中心仍然還有它的存在價值和活力，並沒有因為網上購物的流行而受到影響。相反，人們採用網上購物的辦法使用一段時間...

不應再有「憂鬱患者」受到傷害

Robert Wood Johnson University Hospital 醫療健康活動

Princeton HealthCare System Community Education & Outreach 醫療健康活動

新州中部城鎮西溫莎（West Winsor ）市華裔市長薛信夫宣佈將再次以獨立候選人身份參選明年5月10日舉行的市長選舉。11月14日在臨近該市城鎮 Hamilton 消火隊的社區活動中心禮堂舉辦了首場競選連任募款餐會。這場原本「低調」的募款會吸引了新州及其附近地區近400位各界人士出席，來賓中還不乏該地區非華裔的商界...

新澤西州長麥克格瑞維於11月15日（星期一）正式辭職，從11月16日起，新澤西州參議院主席民主黨人Richard J. Codey正式成為新澤西代理州長。州府相關部門的信息網頁office of the acting governor 也及時做了相應更新，從而使新州長之下的政府正式開始運作，結束了新州政治歷史上最熱鬧的...

每年11月第四周的感恩節到來之時，全美上下很多家庭都會在這個慶祝豐收和感恩謝神以及家庭團聚之刻，認真對待全美家庭團聚周National Families Week。

新州有信息說到明年七月車費將上調15%，代理商歸罪於成本費用的增加，新州公共交通系統上週三提醒公眾為了結清六千五百萬無法解決的預算黑洞，明年將向三十七萬五千輛公交車，火車，輕軌車的乘客施行增加這個百分比的車費。

新州居民經常會互相詢問來自新州哪個高速公路的出口來判斷其居住地區。如今新州北部城鎮伊利沙白Elizabeth 的商家們試圖將這個習慣變成可以為他們賺錢的工具。該市商家正推動宣傳活動，希望吸引民眾到新州收費高速公路TPK的第13A出口，因為這附近有澤西花園直銷商場（Garden State Mall）、多家旅館、IKEA...

對絕大多數居住在新州中部愛迪生市（Edison）的居民來說，「愛迪生」這一市名是由來已久、理所當然存在的名字。而對居住在該市五十年以上的居民來說，他們還會記得該市的曾用名是「Raritan」，五十年前的一場市民公投「激戰」將「愛迪生」這一偉大的名字賦予了該市。

三月將要實行新的SAT考試。其中將出現首次變化﹕要增加寫作和語法部份。這將使SAT總分另外增加800分。許多高中生現在忙著變化之前考老試題，或者兩種試題都考。

新澤西收費公路管理部門（The New Jersey Turnpike Authority）正打算取消在平日高峰時段（上午7點至9點；下午4點半至6點半）及週末給與快易通（E-ZPass）用戶的折扣。此舉大約將使那些E-ZPass用戶多付15%的通行費，並每年給當局帶來$1400萬到$1700萬的額外收入。

愛迪生市市長斯帕多罗(George A. Spadoro) 近日宣佈愛迪生衛生部已從Aventis的疫苗业务部门(AventisPasteur)獲得愛迪生市訂購的1,500支流行性感冒疫苗餘額。

（大紀元記者果然編譯報道）第13屆亞太經濟合作高峰會議于11月20日至21日在智利首都圣地亞哥召開。美國總統布什与中國國家主席胡錦濤的會談結果將影響北朝鮮核危机的發展形勢。澳洲總理何華德對印尼和澳洲之間簽訂安全合作條約的提議表現冷淡。多個与會成員國希望建立亞太自由貿易區，何華德對此持積極態度。此次高峰會議引發了几千人的...

第九屆華府樂藝小集將於十二月四日(週六)晚八時舉行一年一度的聖誕節音樂會「東西相會」。 地點在Calvary Lutheran Church:9545 Georgia Ave., Silver Spring, MD 20910(教會在495和Georgia Ave.間,免費停車在教會前及Flora lane和Woodl...

蒙神祝福與帶領,蒙福華夏基督教會(Montgomery Chinese Christian Church)的建堂已進入緊鑼密鼓階段。我們將於12月7日(週二)於嘉禾餐廳(Kim's Hunan,15739 Columbia Pike, Burtonsville, MD20866; tel:301-384-0808)舉辦...