美國總統布希最近針對伊拉克戰爭正當性及反恐的必要性的談話，雖然未必能獲得太大的認同，也遭到民主黨人士的抨擊，最近華爾街日報與 NBC 合作的民調雖顯示他的聲望比六月間小有提昇。

加拿大蒙特婁道森學院今天發生的槍擊案，造成一死十九傷，槍手本人也自戕。使得蒙特婁再成為舉世新聞的焦點。

美國國會今天以壓倒性多數通過紀念九一一的決議案，宣示要繼續打擊恐怖主義。不過許多民主黨人認為，這又是布什政府在選舉年玩反恐牌。（夏明珠報導）九一一紀念決議，今天在美國眾議院以395票贊成22票反對，獲得通過，肯定美國政府與國會在九一一事件後，採取的所有行動，決議案宣稱這些作為讓美國比五年前更安全了，決議案也說，反恐大業...

馴獅員、勇敢的空中飛人、還有其它的經典馬戲場面，差不多都從美國人的主流生活當中消失了。今天的年輕人更喜歡花大把的時間和金錢流連在遊戲室，水上公園， 而不是坐在帳篷裡看馬戲。不過，位於威斯康辛州巴拉布的馬戲世界博物館正在採取重大的積極舉措希望重新喚起大眾對馬戲的興趣。 (n2006-09-14-voa16.cfm)

美國白宮今天表示，美國與其盟邦正尋找「合宜的辦法」繼續外交折衝，以結束北韓核子武器計畫。

2001年9月11號上午，全紐約市大約有一百萬名中小學生正在上課。當天的情景仍然清晰地留在這些學生和老師們的記憶中。在紀念9/11恐怖襲擊五週年之際，紐約市的一些教師交流了他們當天的經歷以及他們是如何幫助年幼的學生們瞭解並應對所發生的這起恐怖襲擊事件。 (w2006-09-13-voa41.cfm)

世界上最有權力的女人，美國國務卿萊斯及渥太華最有身價的單身漢，加拿大外交部長麥凱，可能會是國際政壇的一對金童玉女嗎？沒人知道。不過由這次萊斯接受麥凱邀請，到麥凱新斯科細亞省選區訪問，並停留了二十三小時等種種蛛絲馬跡來看，這事也未始沒有可能。

加拿大東部蒙特婁一所英語學院發生校園槍擊案，造成兩人死亡、20名學生受傷。死者包括行兇的槍手及一名身分待查的女子。(謝佐人報導)這起校園槍擊按在當地時間週三中午、也就是(台北時間)今天凌晨零時40分左右發生在蒙特婁市中心的「道聲英語學院」，有名學生說，當時一名20幾歲穿著黑衣的男子拿著一把AK-47自動步槍走進餐廳，叫...

位於洛杉磯的華美博物館本週日舉辦第十屆“歷史締造者”獎頒獎儀式暨籌款晚會，嘉賓雲集，見證了華人在美國社會今日的發展成就，令人耳目一新。 (w2006-09-14-voa3.cfm)

加拿大蒙特利爾市發生校園槍擊案，一名身穿黑色乾濕褸的男子走入一間中學亂槍掃射，導致1死19傷。

高智晟律師被抓近一個月後，網路上出現了一篇以高智晟妻子為名的「耿和聲明」。「北京之春」雜誌主編、著名政論家胡平強烈質疑這不是耿和本人的親自聲明，亦或是在中共巨大的暴力威脅下，做的違心表達。胡平12日表示，「在這種情況下，我們是完全可以理解、同情的。因為那個不是自由意志的表達，是不算數的」。

自由時報編譯陳成良／特譯

大紀元記者傅清玲惠明頓報導）12日，費城坦普大學(Temple University)華裔法學教授丁景安在德拉瓦州公職人員黨內初選中，以42.5%的得票率擊敗對手麥克．普羅塔克(Mike Protack)和克裡斯丁．歐唐諾(Christine O'Donnell) ，獲德拉瓦州共和黨提名為國會參議員候選人。

（大紀元記者王清華編譯報導）加州州長施瓦辛格於本週一（9月11日） 簽署了一項法案，為懲治偷取或破壞免費報紙的行為提供了法律依據，以應對過去發生的多起大量偷取或破壞免費報紙的行為。

數百名紐約民眾10日集會遊行聲援中國大陸1300多萬勇士告別中共，並呼籲營救被中共非法抓捕的著名律師高智晟。遊行隊伍和集會吸引了沿途觀看的觀眾﹐也吸引他們一直觀看集會。與以往不同的是﹐眾多集會的觀眾經久不散﹐一直等到集會結束。

數百名紐約民眾昨日（10日）集會遊行聲援中國大陸1300多萬勇士告別中共，並呼籲營救被中共非法抓捕的著名律師高智晟。該活動由紐約退黨中心主辦，法輪功「天國樂團」及「腰鼓隊」應邀參加。退黨服務中心負責人李大勇、維護傳統中華文化協會會長王思漢、大紀元副總編黃萬青、中國共和黨創始人之一彭基磐、中國和平主席、未來中國論壇發起人...

雖然新德里方面已經警告，它無法再接受任何條文上的限制，美國武器專家仍呼籲美國參議院，應限縮美國與印度歷史性的民用核能協定條款。

美國白宮今天否認布希總統利用九一一恐怖攻擊五週年紀念日的演說，為將近兩個月後的國會期中選舉造勢。

敘利亞政府正在全力調查恐怖份子攻擊美國駐大馬士革大使館事件。十二日上午，四名回教極端份子駕著兩輛裝著炸藥的汽車，以手榴彈、自動武器對大馬士革的美國大使館發動猛攻。

美國白宮今天否認曾經說過，伊拉克前總統海珊在二００三年美國所領導的入侵伊拉克行動之前，與約旦出生的伊拉克蓋達組織首領札夸威有「直接和行動上」的關係。

美國國土安全部長契爾托夫今天指出，美國未來幾年的反恐工作，必需著重於防範大規模的殺傷性武器攻擊和生化武器的威脅，並且應加強港口的防恐設施。

加拿大多倫多一個酒店，周一有兩名瑞士人及一名德國人死亡，疑是雙重謀殺及自殺案。

美國紐約一個重要的巴士站發現類似手榴彈的爆裂物，緊急疏散民眾，結果只是一瓶香水。

參加吃熱狗比賽，可不是簡單的事。美國堪薩斯州舉行〔吃熱狗比賽〕，雖然參賽者經過充分準備，吃的最多的人只吃13支熱狗，是日本吃熱狗大王〔小林尊〕食量的4分之1。堪薩斯州邀請警察、消防隊員、救生員跟商店店員參加吃熱狗大賽，共有28人參賽，有些人比賽前幾天就開始餓肚子，結果比賽當天，吃的最多的人也只吞下13支，是日本大胃王〔...

在911事件5週年紀念日當地時間晚間，美國總統布殊在白宮發表了20分鐘的電視講話，呼籲全國人民團結起來，支持美國政府所領導的全球性反恐戰爭，並且要面對歷史的考驗。布殊還將反恐戰爭形容為「爭取文明之戰」。

娛樂界有句老話：“成功與否和負面報導無關”。一些好萊塢一流影星最近受到很多負面報導。專家說，這些報導對影星殺傷力很大。 (w2006-09-12-voa34.cfm)

(大紀元記者馮靜、石玲編譯)英國在維多利亞時代曾經稱霸世界，當時世界人口的四分之一和全球疆土的五分之一皆在其統治之下，因而號稱「日不落國」。然而若干年後，美國取代了英國在世界上的頂峰位置。目前美國雖然仍在技術、創新、生產力和盈利方面佔據優勢，但是美國人擔心歷史將會重演，因為一些國家如中國、俄國、印度與歐洲諸國因國家增長...

美國西部科羅拉多州南部，近日陸續發現有美洲獅結伴出沒的蹤跡，對村民的安全造成威脅，當地多所小學校園也因此被迫停課一周，目前，當地警方已出動大量警力連夜對其進行搜捕。所幸，還沒有當地居民遭獅群襲擊的消息傳出。

「九一一」屆滿五周年，當美國各地都在舉行追悼活動時，洛杉磯市長維雅萊構沙今天表示，這個人口僅次於紐約市的美國西部第一大城，在反恐工作上仍然缺少五億美元資金，亟待聯邦給予援手。

(大紀元綜合報導)今年是九一一事件五週年，美國各地相繼展開多項悼念活動。根據美國官方統計，當年蓋達組織的恐怖份子劫持四架客機，其中兩架撞擊紐約世貿中心雙子塔，一架撞向華府五角大廈，一架在賓夕法尼亞州墜毀，至少有二千七百四十九人因雙子星大樓倒塌而喪生。如果加上華盛頓五角大廈遭攻擊及另一架被劫持飛機在賓州墜毀，至少有二千九...