〔自由時報編譯張沛元／美聯社舊金山13日電〕美國網際網路擁護團體「電子邊界基金會」（ＥＦＦ)指出，根據該基金會透過美國通訊業巨擘ＡＴ＆Ｔ前任員工所取得的文件，ＡＴ＆Ｔ與布什政府合作從事秘密的國內竊聽計畫。ＥＦＦ已就此提出告訴，要求停止進行電子通訊監聽。

(明報報道)美國賓夕法尼亞州警方拘捕一名青年，指他涉嫌上周在祖母家中，殺害六名親人。

美國星期四表示，在中國國家主席胡錦濤訪問美國期間，人權問題將是美中首腦會談的重要議題。 (w2006-04-14-voa47.cfm)

美國的電影院最近推出一部新的影片《冰河世紀2：消融》。這部2002年動畫家庭電影的續集把觀眾再度帶回史前時代，電影中的主角包括一只笨手笨腳的長毛像和他的旅行夥伴--有一口長牙的機智老虎和多話的樹獺。 (w2006-04-14-voa59.cfm)

星期三，美國和加拿大政府宣佈破獲了一個人口走私集團，該集團被控從卑詩省非法走私許多印度和巴基斯坦公民進入美國華盛頓州。

聯邦司法部長維柯－托埃斯（Vic Toews）週三稱，加拿大必須學習其他國家打擊黑幫的經驗，以更好的打擊國內的槍支犯罪和毒品交易等黑幫暴力行為。托埃斯希望能對加拿大的集團犯罪法案進行修改，因為目前的打擊黑幫法律太「繁瑣」，不能有效解決問題。托埃斯重申聯邦政府致力於禁止早先自由黨政府提出的大麻非犯罪化的立法。

世界維吾爾代表大會表示，他們已經向美國總統布希發出公開信，希望布希於二十日與中國國家主席胡錦濤會面時，要求中國當局尊重維吾爾人的人權，停止迫害維吾爾人。

加拿大星期四指責中國在進口汽車部件方面違背國際貿易承諾，並要求世界貿易組織就此進行商討。加拿大在2003到2005年間每年平均向中國出口價值2億5600萬美元的汽車部件。加拿大說，中國要求某些進口部件繳納相當於整部汽車、而不是零部件的進口關稅。加拿大貿易部長艾默森在聲明中表示，加拿大尋求中國澄清其現行汽車部件進口制度...

九年前，七十一歲的江澤民，在哈佛大學聽到了演講廳外的抗議聲音；九年後，六十四歲的胡錦濤在耶魯大學發表演講，在校方的限制下，學生的抗議聲音，用《耶魯日報》社論的話說，胡錦濤既聽不到也看不到。

正當移民問題在美國掀起全國性的論戰之際，若干支持移民的團體呼籲大眾於五月一日在各地的工作場所、學校和商業中心發起一項全國性的杯葛行動。

「熊出沒注意」這句話可不是鬧著玩的，美國田納西州有一家人到查洛基國家公園去露營的時候，就被公園裡面的熊給攻擊了，一名六歲女童死亡，兩歲的小男童和媽媽受到重傷。

儘管五名退役的美軍將領，指責國防部長倫斯斐領導作風傲慢和在伊拉克戰爭中犯下重大錯誤，並且呼籲他辭職，布什總統仍然對倫斯斐表示信任。

北加州連續多時的暴風雨，已有一些災情傳出。加州州長史瓦辛格今天宣布，北加州地區阿拉米達、聖他克魯茲、索羅瑪、Marin、El Dorado、Kings、Placer、Tuolumne、Tulare九個縣進入緊急情況。

美國總統布希今天指控民主黨參議院領導人瑞德，阻攔移民法改革。

「9．11」疑犯穆薩維的審訊前日進入第二階段，當日在庭上首次向外界播放了恐怖襲擊中遇劫的聯合航空93號班機的黑盒中的錄音，32分鐘錄音見證了乘客的奮力反抗，驚心動魄，最終令恐怖分子放棄攻擊華府。

(自由亞洲電臺記者申華採訪報導)國際保護記者權益組織「記者無國界」（RSF） 的活動人士4月7號在互聯網巨頭雅虎公司總部門前，向雅虎雇員播放有關被中政權關押的異議人士李智和師濤的錄像。這些活動人士還於10號和雅虎公司的官員就中國互聯網言論自由的問題舉行了會談。

蓋達恐怖成員穆薩維今天在法庭表示，他希望每一天都發生九一一恐怖攻擊，他對這次傷亡慘重的大屠殺「毫無憐惜之心」，他同時嘲弄罹難者家屬表現的悲痛是「令人厭惡的病態。」

日本豐田汽車公司在北美市場發展迅速，豐田在美國西維吉尼亞州的一家工廠更是表現突出，體現了豐田對於在該州和北美發展、投資和創造就業的承諾。

布什總統星期四向中國國家主席胡錦濤施加壓力，希望他下週來訪時，要針對中國龐大的對美貿易順差問題作出讓步。布什在華盛頓對一些美國商界領袖表示，美國期待中國兌現承諾。

美國國務院發言人麥考馬克今天表示，人權問題一定是美國總統布希與中國國家主席胡錦濤二十日白宮會談的一個重要議題。

由四位台灣旅美青年家林允白、林以信、陳則言及葉儒沛組成的「福爾摩莎絃樂四重奏」 (Formosa String Quartet) 榮獲第十屆倫敦國際絃樂四重奏大賽首獎。

星期四，美國經濟消息相當密集，債券市場、消費者信心、零售業表現、企業庫存、就業狀況等，給市場和專家思考經濟走勢和利率走向提供了最新的資料。 (w2006-04-13-voa63.cfm)

4月12日，法輪功學員在加外交部前集會，緊急呼籲加拿大政府採取行動協助調查在全中國範圍內，關押法輪功學員的勞教所，監獄、醫院、集中營等場所進行的包括活體器官摘取在內的暴行。 前加拿大外交部亞洲事務司司長大衛．喬高（David Kilgour）在集會上發言表示支持。 加外交部官員與在加拿大外交部前集會的法輪功學員代表會面...

多個關心中國發展的組織與社團徦法拉盛文教中心，並邀請海內外知名學者和媒體人士4月15日下午1時將在紐約法拉盛舉辦蘇家屯真相與勞教所屠殺法輪功和中國未來前途的研討會。屆時還將介紹高智晟律師新書《神與我們並肩作戰》。本次研討會將通過希望之聲網路電台實時轉播，並可以通過網路電話與現場嘉賓和觀眾互動。

(大紀元記者畢儒宗綜合報導)麻州州長朗尼四月十二日在有波士頓歷史性建築芬紐大廳簽署了全美國首個「全民健保」法案﹐使得麻州在醫療保險改革上領先全國。