川普白宮路

川普：憑著對神的堅信走過獵巫指控

美國總統川普（特朗普）週四（5月2日）在國家祈禱活動期間告訴與會者，他憑著對神的堅信通過「獵巫」式的通俄門調查。

信仰川普（特朗普）通俄門調查

2019年05月03日 9:10 AM

兩銀行稱有法庭判決才會提供川普財務資料

德意志銀行（Deutsche Bank AG）和第一資本金融公司（Capital One Financial Corp.）將暫緩向美國眾議院提交川普（特朗普）總統及其家人相關財務文件。

民主黨傳票德意志銀行第一資本金融公司川普調查川普財務

2019年05月03日 3:28 AM

阻民主黨索銀行記錄川普及家人紐約再提訴

美國總統川普（特朗普）及家人週一（4月29日）在紐約對德意志銀行和Capital One提起訴訟，試圖阻止民主黨發傳票、索要這兩家銀行上交相關商業記錄。川普律師團稱，眾議院民主黨人此舉是試圖騷擾川普。

特朗普民主黨眾議院國會傳票川普

2019年05月01日 3:17 AM

人口普查有權問公民身分美最高院傾向支持

美國最高法院的多位保守派大法官表現出傾向於支持川普（特朗普）政府的人口普查問卷——政府有權詢問被調查者的公民身分，有望推翻聯邦法院之前的判決。

人口普查問卷美國最高法院選舉權法案美國人口普查公民身分

2019年04月24日 4:16 AM

用鏡頭捕捉川普華裔攝影師：總統善良親切

在美國總統川普（特朗普）2016年競選期間擔任其專屬攝影師的金‧何（Gene Ho）說，川普善良、親切、尊重他人。

川普特朗普華裔攝影師

2019年04月23日 4:31 AM

白宮復活節滾彩蛋活動川普幽默呼喚蛋農

上千名孩子聚集在白宮草坪前、參加週一的滾彩蛋活動，這是美國總統川普就任以來和第一夫人主持的第三次復活節慶祝活動，吸引美各地近3萬人到場。

特朗普第一夫人白宮滾彩蛋復活節川普

2019年04月23日 2:05 AM

白宮總統經濟報告再批社會主義健保政策

白宮經濟顧問委員會4月提交給國會的「2019年總統經濟報告」，其中針對民主黨國會議員參照北歐經驗、提出的「全民健保」計劃做出回應。

全民健保美國總統大選桑德斯北歐國家奧巴馬健保

2019年04月20日 8:22 PM

2020大選今年首季競選籌資川普遠超對手

美國第59屆總統大選，將在2020年11月3日舉行，現任總統川普的連任競選籌款，在2019年第一季度大幅超越另外兩名民主黨對手，籌得3,030萬美元捐款。

2020大選川普第一美國連任籌款

2019年04月16日 4:48 AM

7成華爾街人士認為川普2020年將再當選

一項針對華爾街人士的最新調查顯示，有接近七成人士預計總統川普（特朗普）將在2020年贏得連任。

華爾街人士美國2020年總統大選川普股市道瓊斯指數

2019年04月06日 10:44 PM

擅闖海湖莊園中國女子首次上庭說了啥

擅闖海湖莊園的中國籍女子週一（4月1日）首次上庭，法官裁定繼續關押，沒有同意她撥打國際電話以及上網聯繫中國國內家人和朋友。

中共海外滲透冬季白宮富豪召妓川普海湖莊園

2019年04月06日 6:42 AM

世銀行長人選塵埃落定中共擔心的事終發生

美國財政部負責國際事務的副部長大衛‧馬爾帕斯（David Malpass），週五（4月5日）經世界銀行董事會投票，被正式批准為世界銀行（簡稱世銀，World Bank）第13任行長一職。馬爾帕斯一向反對世行向中共提供貸款，分析指出，未來中共恐難借款。

David Malpass 世界銀行馬爾帕斯川普中共

2019年04月06日 6:23 AM

2020美國大選：健保新政最受關注

2020年美國大選的戰鼓已經敲響。民調顯示，健保話題在2020年大選中將繼續最受關注。川普（特朗普）日前表示，共和黨對美國人健保改革的關注將使其成為「健保黨」。健保話題撰稿人西格爾博士認為，美國最高法院或許不會為完全廢除「奧巴馬健保」放行，因為這種權益法案一旦被國會通過，將很難被全部逆轉。

2020美國大選奧巴馬健保川普特朗普美國健保

2019年04月05日 11:46 AM

川普：不擔心海湖莊園中共可能的間諜活動

美國總統川普（特朗普）表示，對中國（中共）可能在海湖莊園的間諜活動不擔心，因為一切盡在掌控之中。此前一名中國籍女子擅闖海湖莊園，以及一位華裔女商被指向中國商人兜售她與美國政府高層的聯繫，引發外界對中共在美情報活動的擔憂。

冬季白宮川普海湖莊園富豪召妓

2019年04月05日 12:31 AM

川普週三簽署備忘錄打擊網絡山寨商品

週三（4月3日），美國總統川普（特朗普）簽署了一份旨在打擊網上銷售假冒商品的備忘錄。白宮貿易高級顧問彼得‧納瓦羅（Peter Navarro）表示，因第三方供應商在亞馬遜和eBay等網站上販售假產品的情況日益嚴重，總統冀解決問題。

川普網絡山寨商品亞馬遜 EBay

2019年04月04日 1:26 AM

川普擬重塑第九巡迴法庭增加保守派法官

美國總統川普（特朗普）正在重塑第九巡迴上訴法庭的結構，從自由派主導有望轉向保守。第九巡迴上訴法庭共有29個法官席位，若現有7個空缺職位都補上，那麼將有13位法官是歷屆共和黨總統推選的。

第九巡回上訴法庭最高法院川普進步主義

2019年04月03日 6:44 AM

川普密西根州集會民主黨選民占34%

川普（特朗普）2020年總統大選經理帕斯卡爾表示，上週參加川普在密西根州集會的支持者中，有34%的人是民主黨註冊選民。當天註冊參加川普集會的民眾達到10萬人，最終有14,000人填滿會場，還有2萬人在場外。他說，川普連任競選的陣營正在擴大，走勢良好。

2020大選密西根州川普民主黨特朗普

2019年04月02日 11:52 PM

川普：眾院情報委員會主席蓄意撒謊應下台

美國特別顧問羅伯特‧穆勒（Robert Mueller）發布調查報告，美國總統唐納德‧川普（特朗普）清白後，川普週四（3月28日）敦促眾議院情報委員會主席謝安達（Adam Schiff）辭職。

穆勒報告通俄門 Adam Schiff 謝安達席夫

2019年03月29日 4:38 AM

美媒：通俄調查非維持選舉正義背後有目的

「穆勒的『通俄』調查從來都不是為了維持選舉正義，而是為了維持針對川普（特朗普）總統的歇斯底里的攻擊」，這是福克斯新聞時事評論員托米‧拉倫（Tomi Lahren）在「今日美國」（Usatoday）網站上發表的評論文章中闡述的觀點。托米‧拉倫之前是倡導支持川普的團體「大美國聯盟」（Great America Alliance）的高級顧問。全文翻譯如下：

川普拉倫特朗普通俄門穆勒

2019年03月29日 4:18 AM

美劇男星案遭撤訴川普要司法部及FBI調查

美劇男星賈西·史莫利特（Jussie Smollett）今年2月自導自演的川粉襲擊案件又再次逆轉，檢察官辦公室取消了史莫利特的起訴。對此，總統川普週四（3月28日）要求聯邦調查局（FBI）和司法部審查檢察官撤銷男星重罪指控的「離譜」決定。

Jussie Smollett 自導自演川粉川普 FBI

2019年03月29日 12:42 AM

富豪召妓案發酵中共佛州統促會突然解散

在美國媒體曝光佛州一家按摩店前女主楊蒞與中共統戰組織有關後，佛州中國（中共）和平統一促進會於3月11日突然解散。

和平統一促進會楊蒞海湖莊園統促會統戰部

2019年03月23日 5:38 AM

美大陸移民為何反對民主黨社會主義傾向

民主黨左轉、擁抱「社會主義」的政策理念已引發華裔美國人的政治警覺，華人從過去的沉默一族變成發聲對「社會主義」說不。更有華人喊出心聲：「我只想讓美國還是美國，而不是變成另一個蘇聯、古巴或中國。」

民主黨全民健保美國總統大選2020 晚期墮胎社會主義

2019年03月20日 12:16 PM

川普晒捐款支票去年第四季度工資捐給了誰

美國總統川普（特朗普）週一（3月18日）在推特上張貼其捐給美國國土安全局的10萬美元支票照，兌現他在2016年總統大選期間的承諾，不拿薪水、全部捐出。

川普總統工資捐款

2019年03月20日 6:40 AM

內幕：富豪召妓牽出按摩店前女主統戰身分

一樁非法嫖娼案意外讓佛州一位女華商成為焦點，先是被媒體曬出其接近美國總統川普（特朗普）政府高層以及川普家人，隨後案情急轉、她的更多背景浮出水面——女華商是中共海外統戰部成員，更創下在1個月內跟中共總領事會見3次的罕見紀錄。

SPA嫖娼崔天凱川普楊蒞統戰部

2019年03月13日 4:06 AM

川普在白宮宴請北達科他州野牛隊速食大餐

美國總統川普週一（3月4日）邀請七次榮獲全美大學體育協會橄欖球冠軍賽分區（NCAA Football Championship Subdivision）冠軍的北達科他州野牛美式足球隊（North Dakota State Bison football team）來到白宮，並再次推出他最喜歡的快餐美食宴請冠軍球員。

川普野牛美式足球隊速食大餐麥當勞 Chick-fil-A

2019年03月05日 7:14 AM

美國男子戴MAGA帽遭襲肇事女料被遞解出境

川普的支持者經常因為頭戴MAGA的棒球帽而遭受無端的攻擊或霸凌，中國人講的「君子和而不同、小人同而不和」，相必同樣能帶給美國社會更多的啟示。

川普特朗普 MAGA 棒球帽

2019年02月28日 1:24 PM

專訪：前白宮官員談川普委內瑞拉戰略