全球要聞

由旅美商人陳河源經營的大華超級市場公司（99 Ranch Market），今天在洛杉磯僑社舉行記者會，該公司副董事長李啟光指出，絕對沒有外傳所謂的第一家庭收購大華超市的情事。

大紀元記者徐竹思康州採訪）有人說在新英格蘭地區電視上頻繁出鏡的他不是真人，有人說他所做保證好得令人難以置信，為甚麼不接受他的著名口號「Come on Down」（親自來體驗一下吧）？看看這位躋身全美40最大家具商之列、在美東北康州、麻州、緬因、新漢布夏和新澤西擁有24家連鎖店的老闆，到底是否名實相符。

長久以來﹐許多專家都報怨中國的經濟統計數字太不準確。對於想要了解中國的經濟運作的人士﹐在中國的統計數字中尋找真相簡直是一場可怕的夢魘。

中央日報今天停刊，這份早在一九二八年即創刊的報紙，歷經抗戰期間的顛沛流離、戒嚴時期執政黨機關報的風光，到報禁解除後財務惡化，至今天黯然落幕，見證中華民國政治與報業的劇烈變化，總計發行兩萬八千三百五十六號，是全球最資深的中文報。

「上海合作組織」各成員國國會議長昨天首度齊聚莫斯科，除原本六國外另有伊朗、巴基斯坦、印度和蒙古四個觀察員，使這次會議備受注目，莫斯科各主流媒體都以焦點新聞報導。

今天是端午節，端午節在中國民間傳統節日中稱得上隆重，但對於忙碌的年輕人來說，五彩線、香荷包、煮雞蛋這些端節「老三樣」已悄悄發生了變化。

前中國駐澳領館外交官陳用林出走近一年了，他一直希望過上平凡的生活。他已找到了一份照明器材的銷售工作，並與妻子女兒在悉尼的郊區定居。

全球新興股票市場一週來跌勢洶洶，據追蹤市場資金流向的專業機構指出，過去一星期有約五十億美元資金撤出新興股票市場，為過去二年來資金流走最多的一週。

總部設在美國的維吾爾人權組織說，中共當局二十九日在一個美國國會代表團訪問中國前夕，拘留了著名維吾爾活躍人士熱比婭的兩個兒子和一個女兒。

據明慧網5月30日報導，吉林省延邊地區八家子林業局派出所伙同八家子鎮派出所、和龍市公安局非法抓捕法輪功學員已達38人，其中30人被關押在和龍市，8人被關押在八家子派出所。

國民黨主席馬英九今天對於罷免陳總統的態度仍然堅持時機未到，他說雖然外界對他冷嘲熱諷，但是他仍然呼籲藍軍的支持者要謀定而後動，要等到案情深高，連民進黨內都要大義滅親時，再來談罷免總統，才有成功的機會。

近年連續爆出多宗腐敗大案的湖南郴州市官場近日再發生「大地震」。該市市委書記李大倫涉及買賣官位、收受港商巨額賄賂等罪嫌被「雙規」。有消息說，郴州官場現在人心惶惶，風聲鶴唳。

戴安娜王妃和男友多迪·法耶茲在1997年8月31日的車禍中喪生，一直有傳言稱，導致戴安娜王妃死亡的車禍並不是偶然發生的。戴安娜王妃車禍案的調查負責人表示，在調查過程中，出現了一些新線索和新證人。

智利各大城市五十多萬名中學生今天舉行大規模示威活動，抗議教育品質低劣，並要求免費乘坐公車以及免費參加大學入學考試。

中國遠華集團走私案涉嫌主犯賴昌星極可能在六月二日被加拿大遣送出境，據報導，中國政府已向加拿大保證賴昌星被遣返後不會被判死刑。

缺乏史料的西夏王朝，千年來神秘異常。有「東方金字塔」之稱的西夏帝王陵歷經上千年滄桑歲月，加之自然風蝕及人爲破壞，目前黃土夯築的王陵及其陪葬墓遺址進入大面積坍塌危險期，若不及時修護，王陵七成遺址可能挨不過十年。

(大紀元記者周美晴採訪報導)一位湖南青年在29歲創業建廠，工廠經濟效益年產值百萬元以上。由於得罪了原市委書記陽祖耀等官員，企業被迫停產至今。他花了11年的時間訴訟、上訪，都無濟於事，湘鄉公安局還曾以「上訪」為由，把他判刑二年。

由於被認定以電子郵件等方式辱罵、恐嚇，對導師人身攻擊，並騷擾另兩名教師，北京外國語大學女博士生衛英（化名）遭開除學籍。不過當事人衛英堅決否認校方指控，並表示與導師關係正常，沒有理由攻擊導師。

美國加州矽谷的電腦工程師也許個個頭頂長春藤名校文憑，腰腹間都擠出一圈圈肥油，但他們有些人每隔兩週變身一次，在加州門洛帕克的「紳士鬥陣俱樂部」持棍對打，成為對彼此拳腳相向的凶惡街頭鬥毆份子。

在緬甸軍政府沒有如外界期待釋放反對派領袖翁山蘇姬，並放棄鎮壓少數民族的手段後，美國官員表示，聯合國安全理事會將採取對付行動。

中國政府繼續推出新措施，抑制不斷上漲的房地產價格。分析人士指出，政府的新政策基本上屬於行政手段，短期內能產生一定效果，但卻無法消除導致中國房屋價格不斷上漲的長遠因素。 (w2006-05-30-voa37.cfm)

伊朗今天表示願意與歐洲聯盟重啟核子會談，如果德黑蘭拒絕停止可能與武器相關的核子作業，歐盟與美國仍推動制裁。

中國正在加緊恢復有關朝核問題六方會談的外交努力。北韓外長已經到達北京。有輿論認為，中國是迫於國際壓力爭取說服北韓的。有關專家認為，朝核問題可能不會一朝一夕解決，這可能同平壤的思維模式沒有改變有關；另外，北京也可能希望繼續在國際上“打北韓牌”。 (w2006-05-30-voa50.cfm)

(自由亞洲電臺記者丁小採訪報導)獨立意見人士劉水在被深圳公安訊問後獲釋， 但威脅他要6 月1號前離開深圳。法學家批評當局這種行爲非法。

根據中國國家環境監測總站的數據，山西臨汾在“中國空氣質量排名”中，已連續兩年名列倒數第一，成為中國環境污染最嚴重的地方，最更「榮膺」全球「最骯髒城市」的稱號。

（大紀元記者吳英編譯報導）最近法國總統席哈克（Chirac）及其總理維勒班（Dominique Galouzeau de Villepin）的醜聞已成為法國媒體追逐的新聞熱點，因此如果各位還不知道所謂的清流醜聞（Clearstream scandal ），恐怕徒留跟不上時代潮流之憾。

〔自由時報編譯盧永山／綜合30日外電報導〕世界經濟呈現三十多年來最快速成長，但通膨也隨之升高，當各國央行積極對抗上漲的物價壓力之際，全球經濟出現硬著陸的風險升高。

今年4月底，拉丁美洲加勒比海巴巴多斯海岸警衛隊登上了一艘漂流到當地的「幽靈船」，震驚地發現船上沒有一個活人，只有11具乾屍擠在狹小的船艙裡。調查發現，這是一艘從非洲國家駛往西班牙加那利群島的偷渡船。

日本汽車製造業巨擘豐田汽車今天宣布，豐田決召回五十六萬五千七百五十六輛汽車，更換有瑕疵的中間軸和滑動軛。將召修汽車於二○○二年九月至二○○五年十一月間生產，包括Wish、Isis、Prius、Corolla、Corolla Runx、CorollaFielder、Corolla Spacio、Allex及Ractis九...