全球要聞

（大紀元記者馬穎慧編譯報導）曾一度是中共政治局常委候選人的薄熙來於8月22日（週四）在中國山東濟南出庭受審，薄以受賄 、貪污和濫用職權三項罪名被指控，但他當庭翻案，不過，濟南法院似乎對此胸有成竹。

（大紀元記者岳迪綜合報導）中共前重慶市委書記薄熙來目前正在山東接受公審，備受矚目。中共官方為其定了三項罪名－－受賄、貪污、濫用職權。然而，在海外素有「人權惡棍」之稱的薄熙來，近十年來，在10多個國家和地區以「反人類罪」、「群體滅絕罪」、「酷刑罪」 頻頻被告上法庭。國際人權組織代表表示，對於薄熙來的歷史審判，不會因為他在...

（大紀元記者徐清風綜合報導）美國總統奧巴馬8月22日推出一項新的大學排名計劃，為中產階級美國人提供可負擔的大學教育費用。白宮表示，美國公立大學的平均學費在過去30年來漲幅超過250%，而一般家庭收入只增長16%。

中共所謂「人民的好總理」周恩來的魔鬼面具不斷被揭開。周恩來曾給中共國家主席劉少奇戴「五頂帽子」，還指原中共人大委員長朱德是定時炸彈，不值得信任。

在當局同意於受審期間准予有條件釋放後，埃及遭罷黜總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）今天由直升機搭載，離開監獄前往附近一座軍醫院。這家軍醫院是穆巴拉克的軟禁地點。

薄熙來案22日在山東濟南開審，薄熙來在國際媒體聚焦之下當庭翻供，讓各方輿論嘩然。庭審中，薄面對妻子谷開來對自己的指證抵賴說：「谷開來的證言非常滑稽可笑」。 而當局為公審薄熙來，中共海外黨媒連日刊文批薄造勢。

（大紀元記者郭惠報導）薄案濟南中院開審第一天便出現了戲劇化的變化，原本確定好的劇本被薄熙來現場「改編」，全盤否認對其的所有指控，並稱中紀委「有誘供傾向」、自己與徐明關係「一般化」、谷開來「滑稽可笑」、證人唐肖林「像瘋狗」。薄熙來庭審首日在法庭上的辯解將會在中共內部引發軒然大波，第二天即將進行薄熙來濫權等的指控，今晚，中...

受今年第十二號颱風「潭美」和天文大潮的影響，8月22日中午，錢塘江邊刮起7—8級陣風，海寧老鹽倉觀潮點堤壩上約30餘米擋浪牆被潮水沖垮，30多名觀潮人被捲入水中，不同程度受傷，其中11人留院觀察。8月23日起海寧老鹽倉觀潮點關閉三天。

納斯達克（Nasdaq OMX）集團週四中午因交易所技術性問題，所有Nasdaq上市股票與選擇權交易暫停。紐約時間下午2:45恢復部份交易，3：25完全恢復。

（大紀元記者黃清綜合報導）8月22日上午，被稱為「世紀大審」的薄熙來案在濟南中院開庭審理，儘管國際主流媒體大多認為這只是一場排練好了的秀，但是「戲霸」薄熙來當日當庭全盤翻供，還是令外界嘩然，令本已緊繃的局勢更加緊張而詭異。

2013年8月22日中共大陸凌晨，薄熙來受審的前幾個小時，大陸最大搜索引擎百度突然解禁「薄熙來 活摘」和「薄熙來 器官摘取」，位列前面的幾條都涉及大紀元和新唐人此前對薄案核心「活摘」的真相報導。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）倒台的中共政客薄熙來週四在庭審作出自辯，隨著他面臨幾十年來中國最政治化的審判。薄熙來的翻供以及強硬的言辭讓他的自從去年以來的首次公開亮相出乎意外。

薄熙來案8月22日早8:30分在濟南中院如期開審。至上午11:34分公佈庭審現場照片，旁聽席上出現薄熙來的大哥薄熙永，弟弟薄熙成，薄熙來與前妻李丹宇所生的兒子李望知，以及谷開來的姐姐谷望江。

中國大陸著名影星劉曉慶一向是個風雲人物。近日，因其團隊發佈其結婚的消息再次引起各界關注。劉曉慶曾在回顧其當年經商經歷時表示，那時經商「很容易翻車」，十大富豪都在秦城。而劉曉慶當年卻因為得罪江澤民被陷害入秦城監獄422天。

美國聯邦住宅金融局(FHFA)周四(22日)公布，美國6月房價上漲0.7%，較去年同期上漲7.7%。累計二季度房價較去年同期上漲7.2%，創2006年以來最快增長幅度。抵押貸款利率已升至兩年高點。

（大紀元記者李霞報導）遼寧省撫順市清原縣8月16日的洪災導致清原縣南口前鎮被淹沒，官方稱死亡54人，民眾曝料則稱死亡人數超千人。近日有民眾曝料稱，此次洪災「並非天災，而是人禍」，清原縣四個水庫同時洩洪，導致洪災。當地民眾對大紀元記者表示確有此事，並稱南口前鎮死者超過千人。

（明慧網通訊員湖南報導）中共對法輪功的迫害已經走入窮途末路，中共的非法勞教制度也難以為繼，湖南兩個迫害法輪功學員的黑窩──湖南新開鋪男子勞教所、白馬壟女子勞教所，已經釋放了被非法關押的法輪功學員。

8月22日在濟南開庭審理的薄熙來案，因被告人薄熙來的翻供而出現意外。中共喉舌央視《新聞聯播》當天對薄熙來案隻字不提，引起各方關注，網民熱議稱，戲「演砸了」可能性很大。

被稱為世紀大案的薄熙來案22日首日開審，官方指控三項罪「貪污、受賄、濫權」，薄對受賄指控全盤否認。德媒報導，這三項罪名，並非溫家寶在中共「兩會」記者會上對重慶事件的定性。大紀元早已報導，薄熙來最大二重罪一直被中共掩蓋。

歐元區8月份復甦步伐持續獲得動能，區域內商業活動創下逾2年來最大的月度增幅記錄。

曾任廣西壯族自治區主席、中共前人大副委員長的成克傑是中共1949年竊國後被判處死刑並處死最快的中共最高官員。據大陸媒體披露，成克傑受賄案開庭時，成克傑一反此前認罪的口供，當庭翻供，但結果是被快速處死。

8月22日不僅是薄熙來案在濟南中院開審的日子，近日更被爆出也是已故中共元老鄧小平的生日。薄案開審在這個時間存在巧合，中南海內部矛盾料更趨激化。

（大紀元記者古清兒報導）中共前重慶市委書記薄熙來今天(22日)在濟南中院受審，該院官方微博發佈了薄熙來受審的多張照片。其中一張薄熙來左手伸出三根手指照，在網絡上引發大陸民眾的惡搞和猜測。

截止當地時間8月22日18時50分，濟南中院對薄熙來案第一日的庭審結束，當局公佈8份庭審實錄匯總，並將於第二天（8月23日）8時30分繼續庭審。在第一天的庭審中，薄熙來全盤翻供對其的所有指控，並稱中紀委有誘供傾向，自己與徐明並不熟識、妻子谷開來滑稽可笑、證人唐肖林像瘋狗。

（大紀元記者李熙報導）每對情侶只要來到法國塞納河畔的巴黎藝術橋(Pont des Arts)，總要掛上一個刻有二人名字的愛情鎖，盼望從此緊扣不分離。如今橋上愛情鎖已經達數噸重，藝術橋隨時可能被壓垮，官員憂心會對橋上漫步的戀人以及橋下航經的船隻構成危險，呼籲每半年剪鎖一次，為藝術橋減重。

（大紀元記者古春秋綜合報導）隨著美國等西方國家經濟不斷好轉，國際資金正在加速撤離亞太新興市場，回流以美國為首的發達穩健的經濟市場。據外媒分析，中國大陸7月出現大量資本撤離的情形，四大國有商業銀行僅第一週就流失7,000億元人民幣。而中國大陸外匯占款餘額也連續兩個月下降，7月下降規模近245億元。日前，中國經濟評論人士牛...

（大紀元記者古春秋綜合報導）薄熙來今天在山東濟南受審，陸媒偏偏湊趣，8月22日，登載了一組揭秘落馬中共官員在看守所如何生活的照片，頗有些意味。

8月22日，濟南中院審薄案進行了一天，明天將繼續審理。當日庭審時，審判長要求薄熙來就起訴書指控其3次收受唐肖林（香港國際公司董事長）賄賂共計折合人民幣110.9446萬元的事實進行陳述。被薄熙來當庭否認翻供，反稱唐肖林隱瞞自己倒賣大連大廈（求是大廈）及倒賣汽車指標等行為。

（大紀元記者方曉報導）8月22日，備受矚目的薄熙來案開審成為海內外各媒體的頭條新聞。薄熙來被控受賄、貪污和濫用職權。繼上午的庭審中薄熙來對部份指控翻供後，下午薄熙來與大連實德集團董事長徐明在法庭上當場對質時，又對收受徐明2000多萬元人民幣賄賂的指控予以抵賴。

（大紀元記者萬方報導）昨天晚上（21日），上海訪民27人到達濟南，準備旁聽第二天公開審理的薄熙來案，結果剛入住旅館僅數小時，即被警察帶走。目前27名上海訪民正坐1461次火車被押解回上海。