标签:
【大纪元6月21日报导】（中央社记者黄国芳嘉义市21日电）嘉义林区管理处整修桧意森活村28栋历史建筑，于建物屋顶梁梁柱发现 4块栋札，详细记载建物起造讯息，处长杨宏志今天表示，栋札有助还原桧村建筑历史，见证林业发展史。
杨宏志指出，林务局嘉义林区管理处推动“振兴经济扩大公共建设投资计划”，其中桧意森活村全区为日式木造宿舍群，林管处将修复区内28栋日式历史建筑，朝向林业旧建物活化再利用的特色景点发展。
杨宏志说，桧意森活村区内编号T20的日式建物中，日前发现4 块由桧木裁切而成的“栋札”，记载上栋日期为昭和19年（公元1944年）2 月18日、当时的嘉义出张所（嘉义林区管理处前身）所长甲斐圆太郎、设计监督者王添福等资料。
杨宏志表示，据日本建筑习俗，于建筑过程中，最重要仪式为地镇祭（开工典礼）及上栋式（上梁仪式），上梁仪式于主梁上悬挂或钉上一块木板（栋札）。
杨宏志指出，栋札是于木板上记载建物建造过程或整修纪录，一般内容包括工程名称、上梁年月日，主要参与工程人员及关系人姓名，以及为维护建物所祈愿的文字等。
杨宏志说，为重现桧意森活村历史建筑原貌，届时栋札会悬挂在屋内主梁上，并竖立解说牌，除重现嘉义林业文化风华外，并让民众了解历史建筑的发展史。
