《世说新语》雅量篇:此中最是难测地

刘义庆
font print 人气: 154
【字号】    
   标签: tags:


周仲智(1)饮酒醉,瞋目还面谓伯仁(2)曰﹕“君才不如弟,而横(3)得重名!”须臾(4),举蜡烛火掷伯仁,伯仁笑曰﹕“阿奴(5)火攻,固(6)出下策(7)耳!”

【注释】
1.周仲智:即周嵩,字仲智。周谟次兄。性绞直果侠,每以才气陵物;后为王敦所杀。
2.伯仁:即周顗,字伯仁,仲智之兄,晋汝南安成人。少有重名,神采秀彻。历官尚书左仆射,后为王敦所杀。
3.横:意外,侥幸。
4.须臾:不久。
5.阿奴:父兄对子弟的昵称。
6.固:一在地。
7.下策:末策,低劣的计策。

顾和(1)始为扬州从事(2),月旦(3)当朝(4),未入,顷停车州门外。周侯(5)诣丞相(6),历(7)和车边过,和觅虱(8),夷然(9)不动。周既过,反还,指顾心曰﹕“此中何所有?”顾搏(10)虱如故,徐应曰﹕“此中最是难测地。”周侯既入,语丞相曰﹕“卿州吏中有一令仆(11)才。”

【注释】
1.顾和:顾和,字君孝。晋吴郡人;幼有清操。王导任扬州刺史,辟为从事别驾,由是知名。累官至尚书令,卒后追赠侍中、司空。
2.从事:官名。州刺史之佐吏。
3.月旦:黄历每月初一。
4.朝:僚属拜见长官。
5.周侯:即周顗,字伯仁。
6.丞相:指王导。
7.历:经过。
8.虱:寄生在人、动物和植物上的小型昆虫。魏、晋时人生活放荡,不勤换洗衣服,多生虱。
9.夷然:安定的样子。
10.搏:捕捉。
11.令仆:尚书令与仆射,皆官名。唐宋为宰相之职。

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 初,注《庄子》者数十家,莫能究其旨要。向秀于旧注外为解义。妙析奇致,大畅玄风,惟秋水至乐二篇未竟而秀卒。秀子幼,义遂零落,然犹有别本。郭象者,为人薄行,有儁才,见秀义不传于世,遂窃以为己注。乃自注秋水至乐二篇,又易马蹄一篇,其余众篇,或定点文句而已。后秀义别本出,故今有向郭二庄其义一也。
  • 裴散骑娶王太尉女,婚后三日,诸婿大会,当时名士,王、裴子弟悉集。郭子玄在坐,挑与裴谈,子玄才甚丰赡(4),始数交,未快。郭陈张甚盛,裴徐理前语,理致甚微,四坐咨嗟称快。王亦以为奇,谓诸人曰:“君辈勿为尔,将受困寡人女婿!”
  • 褚季野语孙安国云:“北人学问,渊综广博。”孙答曰:“南人学问,清通简要。”支道林闻之曰:“圣贤固所忘言。自中人以还,北人看书,如显处视月;南人学问,如牖(音:有)中窥日。”
  • 宣武集诸名胜讲《易》,日说一卦,简文欲听,闻此便还,曰:“ 义自当有难易,其以一卦为限邪?”

  • 殷中军浩,尝至刘尹所清言,良久,殷理小屈,游辞不已。刘亦不复答。 殷去后,乃云:“田舍儿,强学人作尔馨语。”
  • 王逸少作会稽,初至,支道林在焉。孙兴公谓王曰:“支道林拔新领异,胸怀所及自佳。卿欲见不?”王本自有一往隽气,殊自轻之。后孙兴支共载往王许,王都领域不与交言,须臾支退。后正值王当行,车已在门,支语王曰:“君未可去, 贫道与君小语。”因论《庄子逍遥》,支作数千言,才藻新奇,花烂映发。王遂披襟解带流连不能已。
  • 林道人诣谢公,东阳时始总角,新病起,体未堪劳,与林公讲论,遂至相苦 。母王夫人在壁后听之,再遣信令还,而太傅留之。王夫人因自出云:“新妇少遭家难,一生所寄,唯在此儿。”因流涕抱儿以归。谢公语同坐曰:“家嫂辞情慷慨,致可传述,恨不始朝士见。”
  • 支道林初从东出,住东安寺中。王长史宿构精理,并撰其才藻,往与支语,不大当对。王叙致作数百语,自谓是名理奇藻。支徐徐谓曰:“身与君别多年,君义言了不长进。”王大惭而退。
  • 殷中军问:“自然无心于禀受,何以正善人少,恶人多?”诸人莫有言者。刘尹答曰:“譬如写水着地,正自纵横流漫,略无正方圆者。”一时绝叹,以为名通。
  • 官本是臭腐,所以将得而梦棺尸;财本是粪土,所以将得而梦秽污。
评论