【大纪元10月30日报导】（中央社台北30日电）用于抚平皱纹的肉毒杆菌制剂“保妥适”（Botox），可能有助减缓癌症、关节炎与偏头痛引发的不适，而且不会产生副作用。
此外英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，长期遭受背痛之苦的患者和曾剖腹生产的女性，也能因注射“超级肉毒杆菌”受益。
打一针能减轻疼痛数月，让病患不须每天服用数次强效药片，而且可注射于身体任何部位。
慈善机构表示，这种由英国雪菲尔大学（Sheffield University）研究人员研发的药剂，可能会为治疗疼痛带来革新。
保妥适可防止皱纹生成的主要成分是细菌毒素肉毒杆菌素（botulinum），能防止神经细胞和肌肉交流，以阻止肌肉移动，进而防止皱纹生成。同时肉毒杆菌每次能阻止疼痛讯号传递达数月。
然而因担心会使治疗部位瘫痪，而致肉毒杆菌未能普遍用于止痛。
为了解决这个问题，雪菲尔大学研究人员达维勒托夫（Bazbek Davletov）取出肉毒杆菌能镇痛的部分，再植入破伤风杆菌所产生类似毒素中的相容部分。
破伤风毒素会将镇痛成分送至脊椎，这种成分就能在脊椎阻止疼痛讯号传送至脑部。
达维勒托夫教授指出：“事实上，我们达成止痛效果的方法就是，只选取好的有毒分子。”
动物试验结果令人鼓舞，如果对人体进行的大型试验成功，这种药物3年后就可能问世。
偏头痛患者可望率先受惠。癌症病患也可能列入优先名单，因为吗啡等强效止痛药带来的副作用可能令人难以忍受。
广泛用于减轻关节炎疼痛的药物会提高心脏病发的概率，至于曾接受重大手术者，也有1/5会痛上好几年。（译者：中央社蔡佳伶）
