【大纪元2015年11月14日讯】日前，在“亚洲电视剧研讨会10周年纪念颁奖礼”上，荣获“亚洲特别贡献奖”的胡歌全程用英文发表获奖感言，引发现场人赞叹。最近他在拍摄新剧《猎场》时再飙英文，获众多粉丝追捧。随着与国际间影视合作的日益频繁以及演出内容的需要，在屏幕上说英语的大陆明星越来越多，他们甚至能在好莱坞大片中全程用英语飙戏。
胡歌用英文发表获奖感言
在11月4日的“亚洲电视剧研讨会10周年纪念颁奖礼”上，胡歌凭借《大好时光》、《生活启示录》等电视剧荣获“亚洲特别贡献奖”。因胡歌出演的这几部电视剧都是编剧王丽萍的作品，她也在现场见证了这一时刻。她透露：“在颁奖典礼现场，胡歌全程都用英文表达获奖感言，台下很多人尖叫。”
最近胡歌正在拍摄新片《猎场》，片方近日曝光了一段他在剧中飙英文应聘的片段，流利的口语赢得大量粉丝追捧。有精通英文的胡歌同学也赞其口语腔调不错，他说在大陆这种非英文环境下能练成这样，水平已经相当高了。
汤唯鹦鹉学舌学会了英文
在由美国和韩国合作拍摄的电影《晚秋》里，汤唯以美式英语发音倾倒观众；而在韩国青龙电影节颁奖礼上，她又以标准英伦腔表达，令全场观众为之赞叹。
汤唯曾透露自己“奇葩”的英语学习方法就是鹦鹉学舌，比如别人用英语问：“你好吗？今天去哪儿？”汤唯不回答，而是跟着说：“你好吗？今天去哪儿？”尤其是在和助理一起时，只要助理开口，汤唯就这么一直重复。
嫁给韩国导演金泰勇的汤唯，自言只会讲几句最基本的韩语，而金泰勇也不会中文，所以两人平时全靠英语沟通。
李冰冰好莱坞片全英文对白
早前自曝当年高考英文只得了27分的李冰冰，曾在一次受访时透露：“我36岁才开始学英文，起步晚吧，基础也不好，可我就是喜欢、愿意去学和说。会10个单词的时候，我就用8个单词跟人打招呼，听不懂就先闪一边，再回去学，慢慢再跟人说。”
如今的李冰冰，其英语能力可以胜任好莱坞大片《功夫之王》《生化危机5》《变形金刚4》的演出，甚至在去年的联合国气候峰会上她都是全英文演讲，让很多嘲笑过她英语成绩不佳的人感到吃惊。
李冰冰表示，自己英文的进步完全是因为拍戏、做访问逼出来的。比如在拍《变形金刚4》 中，导演要求翻译离开她，让她必须得依靠自己。李冰冰曾说：“我在香港，一天要做30档访问，每档5分钟，都是英文的，它给我很大的压力，因为我不想丢脸。”
众多明星具学霸英文水平
巩俐在《迈阿密风云》中不但说英语，还讲西班牙语，而且英语的台词都是大段大段的对白。
张静初的英语水平众所周知，接受英国BBC采访时，与记者谈笑风生，新东方的老师曾评价她的英语是学霸水平。
现在华语电影中的英语台词也越来越多。在《中国合伙人》里，黄晓明在谈判桌上对着几名美国人进行了一场激情澎湃的演说。同一部电影中，邓超也秀了一回英文，获陈可辛夸奖“零口音”。**
责任编辑：李湘莲
