site logo: www.epochtimes.com

台日绵延不绝的好交情

岩泉町中学生赴阿里山达娜伊谷参访。(吴凤科大提供)

人气: 25
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2017年12月20日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)虽然相隔千里,人与人之间的缘分还是跨越时空相系一起。应嘉义县县议会、大河文化基金会之邀,吴凤科技大学应用日语系再次担任日本岩手县岩泉町各中学学生参访嘉义的翻译接待工作。

岩泉町中学生赴阿里山达娜伊谷参访。
岩泉町中学生赴阿里山达娜伊谷参访。(吴凤科大提供)
赴隙顶国小参访台湾茶文化。
赴隙顶国小参访台湾茶文化。(吴凤科大提供)

12月17日至21日期间,来自岩泉町四个中学的14名中学生与3位带队老师应嘉义县议会邀请来嘉义进行参访交流。期间也参访隙顶国小的茶文化教学。

岩泉町学生参访时认真作笔记模样。
岩泉町学生参访时认真作笔记模样。(吴凤科大提供)

吴凤科技大学与岩泉町间的友好交情已持续了7年。2011年日本发生311大海啸后嘉义县议会邀请岩泉町中学生来嘉义Homestay,当时负责活动翻译的就是吴凤科技大学应用日语系学生。岩泉町师生回到日本后感谢吴凤应日系学生的热情与心意,邀请应日系学生赴岩泉町参与实务实习,到岩泉町的官营产业-道之驿、龙泉洞参与暑期2个月工作,让吴凤应日系学生留下很好的日本实习经验。而每年岩泉町中学生来嘉义参访,吴凤的实习生总不忘记在岩泉町的一切,自愿出公差接待岩泉町来的弟弟妹妹,更有毕业校友特地从工作中抽空出来与岩泉町接待家庭的日本家人见面。

参访八田与一纪念园区。
参访八田与一纪念园区。(吴凤科大提供)

此次吴凤科技大学支援活动师生共有5人,学生代表李冠桦说:“在日本实习时受到岩泉町的照顾,留下很好的日本经验。现在有机会回馈岩泉,让岩泉的弟弟妹妹有好的台湾经验,这是一件很快乐的事情。”

此次岩泉町中学生由岩泉町岩泉中学校、小本中学校、小川中学校、安家中学校4所中学学生选拔选出。由于前几届来嘉义参访学生对嘉义民众的热情、有特色的地方产业文化富有印象,回日本后口耳相传留下好口碑,故每年参与选拔学生人数众多,竞争激烈。

责任编辑:王愉悦

评论