【大纪元2019年07月04日讯】（大纪元记者王黎维纽约报导）美国证券交易委员会（SEC, 简称证交会）上月中旬对5名亚裔交易商非法炒作一支微型股而提起诉讼。证交会还获得了一份紧急法院命令，冻结被告在经纪商账户内的资金与股票，其中包括中国女性公民陆彬吉（Binji Lu音译）账户内的144,000美元。
美国证交会于今年6月19日向纽约南区地方法院提起的这起诉讼，被告是分别来自中国、新加坡和马来西亚的交易商。他们针对Medico International股票（证券代码MDDT）微型股，企图通过“匹配交易”炒作股票，以图从中获利。根据法院档案，其中三名被告因此获利超过37万美元，两名被告持有数十万股的MDDT股票。
所谓“匹配交易”（matched trades）是操纵者几乎在同一时间以相同股份数、相同股价下单进行一买一卖，目的是造成一个交易活跃的虚假或误导性表象。
证交会声称，涉及三个不同国家的5名交易商在看似彼此无关的个别交易中，仅今年4月15日当天，就执行了10起“匹配交易”，占MDDT当日交易量的95%。
于今年2月27日至4月15日期间，被告共操作超过180起“匹配交易”，涉及约34万股股票，占该股总交易量的45%。
同期间，若包括匹配和非匹配交易，5名被告集体交易总量占MDDT交易量的70%，交易总额超过90万美元。
诉状中称，至少两名被告账户的交易是通过新加坡手机信号塔的相同IP地址执行的；另外，至少三名被告的账户是通过虚拟私人专用网络的同一IP地址操作交易。
美国证交会提诉的当天，暂停了MDDT股票交易。被告除了中国公民陆彬吉外，还有新加坡公民Lau Kean Chong，以及三名马来西亚公民Kit Mun Chan、Chong Poui Fan和Youn Chien Wong。
根据诉状，被告违反了美国证券法和交易法中的“反欺诈”（antifraud）、“市场操纵”条例。
证交会纽约地区主任波尔爵（Marc P. Berger）表示，“我们迅速地采取行动，以保护投资大众免受蒙骗。”他提到，尽管这些海外不肖之徒企图藉由虚拟私人网络掩盖操作地点，但他们有能力在投资人发生重大损失之前制止不当行为。◇
责任编辑：家瑞
